Hard N'Heavy N° 122 en kiosque le 28 avril 2006
A la Une : Bullet For My Valentine : préparez-vous, le metal next-gen arrive - Tool : le grand retour. Un entretien rare avec Maynard James Keenan - Ministry : Al Jourgensen annonce la fin du groupe - Moonspell : Fernando revient à ses premières amours - Ihsahn/Zyklon : à qui profitera l'Emperor-business ?
Concours : - Gagnez des places pour le concert parisien de Korn le 26/06 - Frimez auprès de vos petits copains en gagnant des fringues Skanky Pythons, spécialement réservées aux filles - Raflez des places pour la première édition du festival 100 % frenchy, Tomawak, à Nice - Eclatez-vous au Metalliance Festival, à Beauvais, avec Paradise Lost, Anathema, The Gathering, Tiamat, Katatonia, etc. en gagnant des places !
En avant-première : Studio-report : Stone Sour
Les interviews : Satyricon, Punish Yourself, Tim ³Ripper² Owens, Jamey Jasta, Therion, Cult Of Luna, Sick Of It All, Hardcore Superstar, Oomph!, Scar Symmetry, Angtoria, Keep Of Kalessin, etc. Le blind-test : Lacuna Coil
En live : Venom, In Flames/Sepultura, Soulfly, Dark Funeral, Moi Dix Mois, Avenged Sevenfold vs. Bullet For My Valentine, etc. 2 posters géants : Arch Enemy - Kagerou
Le Blaster (14 titres audio + 2 vidéos) : En vidéo : Bullet For My Valentine & Zyklon - Avant-premières audio : Ministry, Moonspell, Satyricon, Punish Yourself, Sick Of It All, The Sword. Et aussi : Blockheads, Apocalypse Now, Keep Of Kalessin, The Elektrocution, If Hope Dies, etc. (VsGreg)

Sanctuary Records va sortir le 26 juin prochain "Full Metal Garage - The Songs That Drove Metallica", double CD regroupant un certain nombre de groupes ayant été repris par METALLICA (sorti à l'origine en deux CD distincts intitulés "Metallic-era" vol. 1 et 2). En voici le tracklisting :
CD 1 : 01.DISCHARGE : "Free Speech For The Dumb" - 02.DIAMOND HEAD : "It's Electric" - 03.BLACK SABBATH : "Sabbra Cadabra" - 04.MISFITS : "Die Die My Darling" - 05.NICK CAVE : "Loverman" - 06.MERCYFUL FATE : "Curse Of The Pharaohs" - 07.MERCYFUL FATE : "Evil" - 08.BLUE ÖYSTER CULT : "Astronomy" - 09.THIN LIZZY : "Whiskey In The Jar" - 10.LYNYRD SKYNYRD : "Tuesday's Gone" - 11.DISCHARGE : "The More I See"
CD 2 : 01.DIAMOND HEAD : "Helpless" - 02.HOLOCAUST : "The Small Hours" - 03.KILLING JOKE : "The Wait" - 04.BUDGIE : "Crash Course In Brain Surgery" - 05.DIAMOND HEAD : "Am I Evil" - 06.BLITZKRIEG : "Blitzkrieg" - 07.BUDGIE : "Breadfan" - 08.DIAMOND HEAD : "The Prince" - 09.ANTI NOWHERE LEAGUE : "So What" - 10.SWEET SAVAGE : "Killing Time" ('96 version) - 11.MOTÖRHEAD : "Overkill" - 12.MOTÖRHEAD : "Too Late Too Late" - 13.SAVAGE : "Let It Loose" - 14.DIAMOND HEAD : "Sucking My Love" - 15.SAVAGE : "Dirty Money" - 16.JAGUAR : "Stormchild" (Sentenced)

VED BUENS ENDE s'est reformé ! Ce groupe norvégien avantgardiste auteur d'un unique album, "Written in waters" sorti en 1995 chez Misanthropy Records avait splitté en 1997.
Selon le batteur Einar "Esso" Sjursø le line-up en est le suivant:
Carl-Michael "Czral" Eide (AURA NOIR, CADAVER, DØDHEIMSGARD) - Guitares, chant
Yusaf "Vicotnik" Parvez (DØDHEIMSGARD) - Guitares, Chant
Petter "Plenum" Berntsen (VIRUS, AUDIOPAIN) - Basse
Einar "Esso" Sjursø (BEYOND DAWN, INFERNÖ, VIRUS) - Batterie
Le groupe enregistrera un album cette année, sortie prévue en 2007 sur un label encore inconnu. Le groupe prévoit également de se produire sur scène. (Sheb)

C'est KORITNI (ex-GREEN DOLLAR COLOUR) qui assurera la première partie de SCORPIONS le vendredi 19 mai au Galaxy d'Amneville. Le groupe sera également en concert le 11 mai au Nouveau Casino à Paris. (Shaka)

Pour écouter la reprise du "Master of Puppets" de METALLICA par TRIVIUM, » rendez-vous ici! (Foofur)

Un nouveau titre de PUNISH YOURSELF intitulé "Dead White Skin" et issu du dernier album du groupe, "Gore Baby Gore", sorti hier et dont vous retrouverez très prochainement la chronique dans VS, est actuellement dispo en ligne... Candice d'ETHS apparaît en guest vocal sur ce titre! » C'est par ici que ça se passe! (Foofur)

ILLDISPOSED a mis en ligne leur nouveau titre "Our Heroin Recess" sur leur page MySpace. Ce titre est issu de "Burn Me Wicked" le prochain album de groupe qui sortira le 26 mai via Roadrunner Records. Enregistré au Combi Sound Studio de Aarhus (Danemark) avec le producteur Ziggy, en voilà la tracklist: 01. Shine Crazy; 02. Case Of The Late Pig; 03. Back To The Street; 04. Our Heroin Recess; 05. Throw Your Bolts; 06. Burn Me Wicked; 07. Fear The Gates; 08. Slave; 09. Nothing To Fear... Do It; 10. The Widow Black; 11. Illdispunk'd. » Ecouter "Our Heroin Recess" (Foofur)

ORIGIN'HELL, groupe breton de thrash-deathcore, entrera en studio au mois de mai 2006 pour enregistrer un successeur à leur premier album "Human decadence" (sorti chez Deadsun Records en 2004). Ce nouvel album se nommera "Still more suffering". Il contiendra 12 nouvelles compositions et sera enregistré dans un studio de la région rennaise. Le mixage et le mastering seront effectués en Juin. L'album sera autoproduit. Il devrait être disponible à l'automne 2006. L'album s'annonce comme plus agressif et plus complexe que sur le premier effort! La tracklist de "Still more suffering": 1.In times of war; 2.Irreligious minds; 3.Uniformity militia; 4.Under; 5.Cold and inhuman; 6.Testostrogènes; 7.Brutal conditions; 8.Origin'Hell; 9.The law of the strongest; 10.Bloodshed for my dignity; 11.The path of the Lord; 12.Killed by...?. » Pour découvrir ORIGIN'HELL... (Foofur)

"Now, Diabolical" de SATYRICON est rentré à la deuxième place des charts norvégiens... Quand au single "K.I.N.G." dont on vous faisait découvrir la vidéo il y a quelques jours, il est entré à la 7ème position! (Foofur)

Update VS : Avec les lives reports des festivals du week end pascal METAL THERAPY et KILLER FEST. Très bientôt une interview de DISMEMBER (enfin, si ça vous intéresse...) » VS Live Reports (Tonton)

Et un titre du prochain ENTOMBED ? ça vous dirait d'en écouter un ? Votre rêve se réalise sur le site Innovative promotion. Il suffit de lancer le mp3 player, de vous armer de patience ou de zapper jusqu'à "When in Sodom". La fête se passe » ICI (Tonton)

JANI LAINE (ex-WARRANT) a recruté un tout jeune guitariste de 16 ans, Dario Lorina (CYRUS ZAIN), pour l'accompagner sur scène pour sa tournée nord américaine qui commence début mai, pour promouvoir la réédition de "Back Down to One". Des dates japonaises et européennes feront peut être suite à cette tournée. » Site de Dario Lorina (Shaka)

MOONSTONE PROJECT, projet du guitariste italien Matt Filippini, sort son premier album "Time to Take a Stand". Il a écrit les chansons avec les guests suivants : Ian Paice (DEEP PURPLE), Glenn Hughes (DEEP PURPLE, BLACK SABBATH), Graham Bonnet (RAINBOW, MICHAEL SCHENKER GROUP, ALCATRAZZ, IMPELLITTERI, BLACKTHORNE), Eric Bloom (BLUE ÖYSTER CULT), Paul Shortino (ROUGH CUTT, QUIET RIOT, HEAVEN & EARTH). Track-list : 01. Slave of Time (with Kelly Keeling) 02. Not Dead Yet (with Graham Bonnet and Howie Simon) 03. Fire & Water (cover of Free classic) 04. Rose in Hell (with Glenn Hughes and Ian Paice) 05. Beggar of Love (with James Christian) 06. Where do You Hide the Blues You've Got (with Glenn Hughes and Ian Paice) 07. City of Listes (with Steve Walsh) 08. Pictures of My Lonely Days (with Paul Shortino and Carimine Appice) 09. On the Way to Moonstone (with Eric Bloom and Chris Catena) » Plus d'infos (Shaka)

Lauren Harris (la fille de Steve Harris, le bassiste d'IRON MAIDEN) se produira au Download festival (9 au 11 juin - Castle Donington - Leicestershire - Angleterre) cette année. Il y aura à ce festival en têtes d'affiche TOOL, METALLICA, et GUNS N'ROSES, mais aussi OPETH, STRAPPING YOUNG LAD, CATHEDRAL, SEVENDUST, KILLING JOKE, DRAGONFORCE, 10 YEARS, SKINDRED, BLINDSIDE, EVERGREY, AVENGED SEVENFOLD, TRIVIUM, BULLET FOR MY VALENTINE, FUNERAL FOR A FRIEND, THE PRODIGY, KORN, DEFTONES, ALICE IN CHAINS, ARCH ENEMY, INME... » Get Over It (vidéo) (Shaka)

"L'Ombre et la Lumière", le nouvel album de MANIGANCE vient de sortir au Japon. Track-list : 01. Abysse 02. Envahisseur 03. L'ombre et la lumière 04. Prison dorée 05. Prédateur 06. Sang millénaire 07. Privilège 08. La force des Souvenirs 09. Sentinelle 10. Miroir de la vie 11. Esclave 12. Labyrinthe
Le disque sortira le 15 mai en France (en digipack) sur Replica Records/Nocturne, mais vous pouvez dès aujourd'hui écouter des extraits de tous les titres figurant sur ce disque (ainsi que des extraits des nouveaux albums de BEYOND TWILIGHT, ANDROMEDA et de l'ensemble des artistes du catalogue Replica Records) » ici (Shaka)

METALLICA jouant "Creeping Death" lors d'une session de répétition en prévision de leur tournée sud-africaine » ça se passe par ici! (Foofur)

DISBELIEF a re-signé un deal chez Massacre Records après que le groupe ait sortit son dernier album "66 Sick" chez Nuclear Blast Records. Il rentrera en studio en octobre en compagnie de Michael Mainx pour enregistré son prochain album qui pourrait s'intitulé "Navigator" et dont la sortie est prévue début 2007. Par ailleurs, Tommy Fritsch est confirmé comme le remplaçant de Olly Lenz qui avait dû quitter le navire suite à des problèmes de santé. (Foofur)

CLOVEN HOOF sortira son tant attendu nouvel album "Eye of the Sun" le 23 juin via Escape Music. "Eye of the Sun" a été produit par Tom Galley qui a déjà collaboré avec Brian May, Cozy Powell, Neil Murray, John Thomas, Glenn Hughes, Mel Galley, Don Airey, Ray Gillen et Scott Gorham. Voilà la tracklist: 01. Inquisitor; 02. Eye of the Sun; 03. Cyberworld; 04. Kiss of Evil; 05. Eye of the Zombie; 06. Absolute Power; 07. Whore of Babylon; 08. Golgotha; 09. King for a Day; 10. Angels in Hell. Le line-up de la reformation de cette légende de la NWOBHM est le suivant: Matt Moreton - chant, Andy Shortland - guitares, Lee Payne - basse, Orlin (Lynch) Radinsky - batterie.
» Ecouter des extraits de CLOVEN HOOF (Foofur)

Décidément les premières parties de BOLT THROWER n’en finissent plus de se succéder. Alors que nous vous annoncions il y a un mois la présence KATAKLYSM en lieu et place de GOREFEST, on apprend aujourd’hui que les québécois ne seront finalement pas de la partie. Ils sont remplacés par GOD DETHRONED qui vient de l’annoncer sur son site officiel. Voici les dates qui nous intéressent :
- 25 avril @Lyon au Marche Gare
- 26 avril @Perpignan au Croquemore
- 2 mai @Poitiers au BSC café
- 3 mai @Gavere en Belgique au GOC Racing
(Wasted_Time)

Le CD bonus de l’édition digipack du nouveau CATARACT contiendra finalement 10 titres qui sont les suivant :
01. Devon (re-arranged, re-recorded/-mixed/-mastered by Tue Madsen, taken from "Great Days of Vengeance", originally released by Lifeforce Records)
02. Vulcano (re-arranged, re-recorded/-mixed/-mastered by Tue Madsen, taken from "Great Days of Vengeance", originally released by Lifeforce Records)
03. Red Clouds (re-arranged, re-recorded/-mixed/-mastered by Tue Madsen, taken from "Martyr's Melodies", originally released by Lifeforce Records)
04. Loss of a Smile (re-arranged, re-recorded/-mixed/-mastered by Tue Madsen, taken from "Gole", originally released by Ferret Music)
05. I Regret (live at the Metal Blade Rrroooaaarrr, October 2, 2005)
06. Reborn From Fire (live at the Metal Blade Rrroooaaarrr, October 2, 2005)
07. Skies Grow Black (live at the Metal Blade Rrroooaaarrr, October 2, 2005)
08. Fuel (live at the Metal Blade Rrroooaaarrr, October 2, 2005)
09. XXX (live at the Metal Blade Rrroooaaarrr, October 2, 2005) – NASTY SAVAGE cover song
10. Nothing's Left (live at the Metal Blade Rrroooaaarrr, October 2, 2005)
Pour rappel ce nouvel album intitulé "Kingdom" sortira le 22 mai via Metal Blade Records (Wasted_Time)

MELDRUM, groupe de Michelle Meldrum (ex-PHANTOM BLUE), travaille actuellement sur son prochain album avec le producteur Toby Wright (ALICE IN CHAINS, KORN, METALLICA, SLAYER, PRIMUS, JERRY CANTRELL, SEVENDUST). (Sentenced)

M.A.N., la nouvelle incarnation de TRANSPORT LEAGUE, au sein de laquelle évolue notamment Tony Jelencovich (ex-MNEMIC depuis peu, ex-TRANSPORT LEAGUE...), vient de tourner une vidéo pour le titre "Last Injection", sous la direction du réalisateur Patric Ullaeus (DIMMU BORGIR, CHILDREN OF BODOM, LACUNA COIL). Le clip sera prochainement disponible sur le site du groupe. En attendant, 3 videos live enregistrées à Stockholm le 3 avril dernier sont visibles » sur la page YouTube de M.A.N (Sentenced)

"The Fear Is What Keeps Us Here", le nouveau ZAO sortira le 13 juin. Track-list : 01. Cancer Eater 02. Physician Heal Thyself 03. Everything You Love Will Soon Fly Away 04. It's Hard Not To Shake With A Gun In Your Mouth 05. Kingdom Of Thieves 06. Killing Time 'Til Its Time To Die 07. There Is No Such Thing As Paranoia 08. Purdy Young Blondes With Lobotomy Eyes 09. My Love, My Love (We've Come Back From The Dead) 10. American Sheets On The Deathbed 11. A Last Time For Everything (Shaka)

CARNIVORE se produira au Wacken cette année ! Voici le line-up :
Peter Steele (TYPE O NEGATIVE) - Vocals, Bass
Paul Bento (METAL HEALTH ASSOCIATION) - Guitar, Vocals
Joey Zampela - Guitar, Vocals
Steve Tobin (METAL HEALTH ASSOCIATION, ex-DUST TO DUST) - Drums, Vocals (Shaka)

Le groupe LIFE'DECAY propose en avant-première un nouveau vidéo clip sur son site officiel dans la section "vidéo". Cette vidéo s'inspire du titre "Gloria", tiré du futur album "Lysselia". » http://www.lifesdecay.com (Foofur)

Dirk Verbeuren (SOILWORK, SCARVE) sera derrière les fûts sur le prochain album des suisses de SYBREED. Une version demo d’un des titres qui apparaîtra sur cet album est déjà dispo sur le » Myspace de SYBREED (Wasted_Time)

La vidéo du titre "K.I.N.G" de SATYRICON, extrait du nouvel album "Now, Diabolical", avec des jeunes biens habillés qui font les zombies, Frost qui joue au garde-fou pendant que Satyr arrive pas à se lever de table c'est » ici (Wasted_Time)

Des tas de musiciens vont se réunir les 24 et 25 avril en Suède, pour enregistrer "Glorious", une chanson pour la coupe du monde de football et écrite par Uli Kusch (MASTERPLAN, ex-HELLOWEEN/GAMMA RAY), Ronny Milianowicz (DIONYSUS) et Joacim Cans (HAMMERFALL). Les guests sont Ralf Scheepers (PRIMAL FEAR), Tobias Sammet (EDGUY), Roland Grapow (MASTERPLAN), Oscar Dronjak (HAMMERFALL), Timo Kotipelto (STRATOVARIUS), Nils Kvale (PAGAN'S MIND), Victor Broden (LEANN RIMES), "Metal" Mike Chlasciak (HALFORD, PAINMUSEUM), Hempo Hilden (JOHN NORUM, GLENN HUGHES), Edu Falaschi (ANGRA) et Nobby Norberg (DIONYSUS). (Shaka)

AXEL RUDI PELL a annoncé les dates de sa tournée européenne qui fera suite à la sortie de "Mystica" (sortie le 28 août). Voici les dates qui nous concernent :
Sep. 19 - Paris, FRA - La Locomotive
Sep. 20 - Pratteln, SWI - Z7
Sep. 28 - Vosselaar, BEL - Biebob (Shaka)

AUTOPSY sortira son double DVD, "Dark Crusades", le 22 mai. Track-list : Disc 1 : 01. 1988 Rehearsal, San Francisco Show 02. Nighttown, Rotterdam Show 03. San Pedro, California Show 04. Hong Kong Cafe, L.A. Show 05. July 29, 1994 Ruthless Inn, San Francisco Show (last-ever gig) - Disc 2 : 01. Stone, San Francisco Show 02. Tour Diary and behind the scenes footage 03. "Tortured Moans of Agony" - video clip
(Shaka)

FIREBIRD, groupe de Bill Steer (ex-CARCASS/NAPALM DEATH), sortira "Hot Wings" le 31 mai au Japon. La date de sortie européenne n'est pas encore annoncée. Track-list : 01. Carousel 02. Good Times 03. Misty Morning 04. Play The Fool 05. Horse Drawn Man 06. Overnight 07. Bow Bells 08. Flying Blind 09. I Wish You Well 10. Needle In The Groove 11. Last Days Of August (Japanese bonus track) (Shaka)

Escape music a signé le groupe SURVEILLANCE, groupe de Lee Small (ex-PHENOMENA). L'album "Angelstation" est prévu pour le 23 juin. (Shaka)

Ostra records est un petit label français orienté vers le doom et ses genres affiliés qui existe depuis 8 mois à présent. La première sortie d'Ostra Records voit à présent le jour. ABSKE FIDES est un groupe de Funeral doom brésilien ayant déjà sorti une première démo auparavant dans un registre plus black metal. "...Apart of the world" est donc leur deuxième démo, et se présente sous la forme d'un cdr avec pro cover, elle sera limitée et numérotée à 300 exemplaires. Pour plus d'infos consultez le site de » OSTRA RECORDS (Sheb)

Voici les prochaines dates de BENIGHTED :
29 Avril - Millery - "Underground Metal Fest 4" + DESTINITY + WINDS OF TORMENT...
6 Mai - Veilley - Salle Polyvalente + GORYPTIC
+ HERPES DE CRACHAT DE FILLETTE
20 Mai - Macon - Cave à Musique + HACRIDE + TREPALIUM
21 Mai - Limoges - CC John Lennon + NILE + YYRKOON + NO RETURN
27 Mai - Nice - Théâtre de Verdures + DAGOBA + ARTEFACT + KRAGENS + guests
28 Mai - Paris - La Locomotive - VS Fest 2
3 Juin - Lyon - Transbordeur - Lyon's Metal Festival + GOJIRA + WATCHA + DAGOBA + FURIA + DESTINITY...
1er Juillet - Poitiers - Bcs Café + CARNIVAL IN COAL + guests
Le nouveau merchandising est disponible quasiment dans sa totalité. A découvrir sur le » site du groupe (Foofur)

Communiqué officiel / METALLIANCE FESTIVAL :
"...C'est avec une grande joie que nous vous annonçons que le remplaçant de THE GATHERING ,initialement prévu le vendredi 5 mai ,et dont la prestation a été annulée suite aux problémes de voix d'ANNEKE , a confirmé cet après midi sa venue au festival ..C'est donc EPICA , et la charmante Simone ,qui fouleront la scène de l'Elispace ,en lieu et place des Hollandais .."
Rappel de la programmation du vend.5 mai :
KEMET / STYLE TRIP / MAGICA / THUNDERSTONE / HEADLINE / VANDEN PLAS / EPICA . (Foofur)

CATTLE DECAPITATION a trouvé un remplaçant à Micheal Laughlin derrière les fûts. Il s'agit de J.R. Daniels (UNHOLY GHOST). Le nouvel album du groupe, "Karma.Bloody.Karma", sortira le 11 juillet via Metal Blade Records. Voilà la tracklist de "Karma.Bloody.Karma" : 1. Intro; 2. Unintelligent Design; 3. Success Is…(Hanging By the Neck); 4. One Thousand Times Decapitation; 5. The Carcass Derrick; 6. Total Gore; 7. Bereavement; 8. Suspended In Coprolite; 9. Alone At The Landfill; 10. Karma.Bloody.Karma.; 11. The New Dawn; 12. Of Human Pride & Flatulence. Par ailleurs, Travis Ryan, Troy Oftedal, Josh Elmore et Michael Laughlin font partis des nominés pour l’élection du végétarien le plus sexy de 2006 (mais où va-t-on ???!!!) organisée par l’association Peta 2. » Voter pour un membre de CATTLE DECAPITATION... (Foofur)

KAYSER, le groupe de Spice (ex-SPIRITUAL BEGGARS) et du batteur Bob Ruben (ex-THE MUSHROOM RIVER BAND) a terminé l’enregistrement de leur second album attendu pour l’automne chez Scarlet Records. En début d’été le groupe prévoit de sortir un EP quatre titre intitulé "The Good Citizen EP" sur lequel on retrouvera le morceau "Good Citizen" (extrait de leur premier album "Kaiserhof"), deux titres qui apparaîtront sur le futur album du groupe: "Lost in the Mud" et "Fall", ainsi qu’un inédit nommé "Propaganda". L’EP comprendra également en partie multimédia la vidéo du morceau "Good Citizen" que vous pouvez déjà télécharger » ici (Wasted_Time)

Le groupe de death metal américain DAWNBRINGER vient de terminer l’enregistrement d’un troisième album intitulé "In Sickness and In Dreams". L’album est attendu pour juin chez Battle Kommand Records et aura pour tracklist : 01. Anomie 02. Scream and Run 03. Hell is a Desert 04. There and Back 05. Under No Flag 06. You Get Nothing 07. 11:58 08. Midnight 09. Attack of the Spiders 10. The Snitch 11. End of Earth 12. Death in Time 13. Endless Guilt 14. No Answer. (Wasted_Time)

Le prochain CRADLE OF FILTH s’intitulera "Thornography" et sortira le 19 septembre chez Roadrunner Records. L’album a été produit par Rob Caggiano (BLEEDING THROUGH, ANTHRAX) et certains des titres qui y figureront ont pour nom: "Libertina Grim", "Tonight in Flames", "Cemetery and Sundown", "I Am the Thorn", "Temptation" et "The Byronic Man" sur lequel on retrouvera Ville Valo, chanteur d’ H.I.M. (Wasted_Time)

Stormspell (http://www.stormspell.com ), le label spécialisé dans la distribution des CD de groupes de metal de l’Europe de l’est (notamment russes et bulgares), vient d’acquérir la licence pour réaliser des t-shirt de l’excellent groupe russe ARKONA dont vous trouverez la chronique de leur fantastique dernier album "Vo Slavu Velikim" sur ce site. Réaliser ces t-shirt aux USA avec une qualité optimum engendre un coup non négligeable et le label aurait besoin de trente promesses d’achat pour pouvoir lancer la fabrication du t-shirt. Les personnes qui s’engagent à acheter ce t-shirt pourront l’avoir à 15$ pièce contre 18$ pour ceux n’ayant pas fait de réservation. Toutes les personnes intéressés par cette offre peuvent envoyer un mail à Iordan à l’adresse suivante : metal@stormspell.com pour en réserver un. Vous pouvez voir le visuel du t-shirt en question sur ce lien » T-shirt ARKONA (Wasted_Time)