Papy Cyril interview AMERICAN DOG

VS1. Peux tu nous dire quand le groupe a commence?
Micheal Hannon:
Le groupe a commencé en 1997

VS2. Quel était le line up a ce moment-là?
MH:
Le même que maintenant; Moe,Larry et Curly ?la compagnie de 3 Cinglés (3 Stooges Inc.)

VS3. Peux tu nous décrire la musique de American Dog?
MH:
La meilleure façon de décrire la musique d'American Dog c'est du
Rock'n'Roll authentique. Pas de la merde Du Hard Rock avec des couilles.

VS4. Que signifie American dog?
americandog.jpg (17596 octets)
MH:
Le nom American dog n'est pas politique (tous les politiciens sont des escrocs, ça ne dépend pas du pays). Au moment de donner un nom au groupe nous travaillions tous dans le bâtiment, et quand tu vas dans un magasin (ou n'importe où) habillé en ouvrier, tu es souvent traité comme un citoyen de classe inférieure? un Chien (dog). Et étant Américains? American Dog nous a paru sensé.

VS5. De quels groupes vous sentez vous proche?
MH :
Notre groupe est souvent comparé à Lynyrd Skynyrd et Mötorhead. Ce qui me rend assez fièr (ils font partie de mes groupes préférés). Nous avons un peu d'AC/DC, de Ted Nugent, d'Aerosmith et de Nazareth en nous aussi. Le" nouveau" groupe auquel je pourrai nous comparer est Nashville Pussy (seulement on n'a pas de gros nichons)

VS6. Vous allez participer au tribute à Trust Connaissiez vous le groupe avant ça, et quel morceau allez vous jouer?
MH:
Nous connaissions très peu la musique de Trust avant l'enregistrement de "Paris is still Burning" (c'est la version anglaise de Saumure). Nous les connaissions seulement par l'intermédiaire de La BOF de Metal Hurlant et de leurs liens avec Iron Maiden. Nous jouerons "Paris" quand nous irons en France au mois de Novembre!

VS7. Est ce qu'American dog va sauver le Rock'n'Roll?
MH:
J'espère! Bien que ça soient les USA qui aient besoin d'un bon coup de pied au cul? L'Europe a l'air d'avoir une très bonne scène Metal. Aux USA nous avons des fans mais les majors n'ont pas l'air de s'en rendre compte. Alors le péquin moyen ne sait même pas que nous existons! Merde, les labels possèdent 90 des stations de radio ici. Alors tu ne vas rien entendre qui vienne d'un label indépendant, et MTV n'est qu'un putain de spot de pub pour ce qui est à la mode.

VS8. Que penses tu de votre album "last of a dying breed" et quels sont tes morceaux préférés?
MH :
Je pense que notre disque c'est du hard rock qui déchire. Je l'achèterai, ça botte le cul ! Mes morceaux préférés sont « dying breed »,
« barely half alive » et « drinkin about you »

VS9. Vous faites deux reprises sur l'album, penses tu que c'est important de faire des reprises? Est qu'un jour vous reprendriez un morceau qui n'est pas du rock'n'roll ?
MH :
Ouais, Je pense que c'est très important de faire de faire de reprise pour un premier album, en particulier si tu es un groupe d'aujourd'hui comme nous. Je veux dire que personne ne connaît notre nom et nous devons attirer l'attention en quelque sorte? et avec les milliards de CD qui sortent chaque année? Tu l'écouteras peut -être si on joue quelque chosed'un des tes groupes préférés ! En ce qui concerne reprendre une chanson hors du rock'n'roll, nous pourrions, on ne sait jamais ce qu'on peut faire. Ca ne me dérangerai pas de reprendre un vieux morceau d'Hank Willams dans une version qui botte le cul.

VS10. Vous allez faire une tournée en France. Est ce que vous connaissez déjà la France. Et si oui qu'est ce que tu en penses ?
MH :
FUCK YEAH ! France, nous voilà! Je me suis acheté un Cd « French for Dummies » (Français pour les nuls) pour essayer d'apprendre le Français et avec un peu de chance on ne passera pas trop pour des imbéciles. Nous sommes très pressé de vous rencontrer !

VS11. Qu'est ce que tu penses d'Internet ?
MH :
Internet c'est super pour les « underdog » comme nous. Alors deux point, slash, point, com et que ça fasse du bruit !!!!