AXIS OF ADVANCE n'est plus. Après dix années d'un War Metal acharné, les géniteurs du dévastateur "Strike" sorti en 2001 ont décidé d'envoyer AXIS OF ADVANCE rejoindre CONQUEROR et RITES OF THY DEGRINGOLADE au panthéon des groupes de la scène canadienne. "Purify", leur dernier EP , était sorti en 2006 chez Osmose. RIP. (Wasted)

Assurément un de mes coups de cœur du début de l’année 2008., c'est comme ça que Fredd concluait sa chronique du dernier album de TAO MENIZOO "So Blind" publiée en avril dernier sur VS.

Entre temps, TAO MENIZOO a signé un deal et sort enfin son album sous un format physique, l'occasion de se pencher à nouveau sur cet opus via un track by track CD Report à lire en écoutant la page http://www.myspace.com/taomenizoo (VsGreg)

ROCK HARD 81 est dans les kiosques avec en couverture AC/DC ! Au programme, les interviews de : SYSTEM OF A DOWN (SERJ TANKIAN) - METAL CHURCH - PENDRAGON - GOJIRA - PAIN - CRADLE OF FILTH - STAIND - DAGOBA - BACKYARD BABIES - TRIVIUM - JEFF LOOMIS - NO RETURN - DESTRUCTION - THE HAUNTED - VOLBEAT - ORDER OF ENNEAD - PHAZM - ROSS THE BOSS
Les compte-rendus des festivals et concerts suivants : ROCK OF AGES : DUFF McKAGAN'S LOADED, EXTREME, TWISTED SISTER (Milan, Italie), AZKENA ROCK : HANOI ROCKS, DANKO JONES, SEX PISTOLS (Vitoria Gasteiz, Espagne), METALLICA (Londres), PARADISE LOST / MY DYING BRIDE / ANATHEMA (Paris) - DAGOBA (Paris)
Sans oublier les rubriques habituelles : LES NEWS (EDGUY : NOUS AVONS ECOUTE TINNITUS SANCTUS, ANVIL : LE FILM, KISS, HELLFEST : LE DVD, etc.), INSOLITES DU WEB, CHRONIQUES DISQUES ET DVDs, PETITES ANNONCES, UNDERGROUND ZONE, COURRIER, AGENDA, etc.
SUR LE CD SAMPLER, 15 TITRES EN EXCLU : LORDI - SATYRICON - DUFF McKAGAN'S LOADED - EXODUS - CYNIC - NO RETURN - NEVERMORE (Live !) - ELECTRIC MARY - DARKANE - ALMAH - EUROPE (Reprise de Pink Floyd !) - PENDRAGON - BATTLELORE - VOODOO SIX - ALIVE INC. (Découverte du mois) - http://www.rockhard.fr (VsGreg)

C'est aujourd'hui que sort "The Best Of" de XYZ via If Records. Track-list : 01. Don't Say No 02. Face Down In The Gutter 03. Inside Out 04. What Keeps Me Loving You 05. Off To The Sun 06. Souvenirs 07. Take What You Can 08. Maggie 09. When I Find Love 10. Falling In You (Shaka)

Suite au départ de Christian Älvestam de SCAR SYMMETRY, le groupe vient d'annoncer l'arrivée au sein du groupe de 2 chanteurs pour le remplacer, il s'agit de Roberth Karlsson (EDGE OF SANITY, FACEBREAKER) et Lars Palmqvist. (VsGreg)

Le matos de PELICAN s'est envolé... Lors de leur passage à Rome ce week end, leur van a été fracturé, leurs papiers et ordinateurs embarqués, ainsi que 2 enregistreurs numériques contenant des heures d'ébauches de compos... Si vous souhaitez les aider à se remplumer, un compte Paypal a été mis en place à pelicanrobbed@gmail.com (Crown_Me)

SANCTIFICATION sortira prochainement son album "Black Reign" enregistré aux Abyss studios avec Tommy et Peter Tägtgren. Voici le track listing: 01. Thirst For Blood - 02. Black Reign (feat. Peter Tägtgren, Emperor Magus Caligula) - 03. Raw - 04. Eternal (feat. Peter Tägtgren) - 05. Hear This - 06. Dead Forever - 07. Flesh, Bone And Skin - 08. Trucido Christianese - 09. Storm (feat. Emperor Magus Caligula). SANCTIFICATION a signé un deal avec Pulverised Records qui sortira ce nouveau disque. http://www.myspace.com/sanctificationband (VsGreg)

THE HAUNTED et ALL THAT REMAINS tourneront ensemble en Europe début 2009. Voici les premières dates confirmées qui nous concernent :
Feb. 07 - Prague, Suisse - Abaton
Feb. 14 - Paris, France - Noveau Casino
Feb. 15 - Bruxelles, Belgique - AB Box (VsGreg)

TESLA vient de mettre son nouvel album "Forever More" en écoute via le lien en fin de news. Le disque sortira le 7 novembre via Tesla Electric Company Recordings/Frontiers Records, voici le track listing: 01. Forever More - 02. I Wanna Live - 03. One Day At a Time - 04. So What - 05. Just in Case - 06. Fallin' Apart - 07. Breakin' Free - 08. All Of Me - 09. The First Time - 10. Pvt. Ledbetter - 11. In A Hole Again - 12. The Game - 13. My Way - 14. What a Shame (live) » fin de news. (VsGreg)

Le nouvel album studio de GODHEAD intitulé "At The Edge Of The World" sortira le 7 octobre prochain chez Driven Music Group, le label de l'ex-guitariste de KORN, Brian "Head" Welch. Le disque est en écoute via le lien en fin de news, il comporte 13 titres et 5 remixs réalisées par Assemblage 23, Sebastian Komor (ICON OF COIL), Curse Mackey (PIGFACE, EVIL MOTHERS), Shok (MY LIFE WITH THE THRILL KILL KULT) et Fat and Acid (AMERICAN HEAD CHARGE). » fin de news (VsGreg)

La street team française d'ABORTED dispose désormais de sa page Myspace officielle! Si vous souhaitez vous impliquer dans la promotion du groupe, ou juste nous apporter votre soutien d'une manière ou d'une autre, allez vite nous rendre visite à cette adresse http://www.myspace.com/abortedfrance (VsGreg)

Le nouvel album de GOJIRA "The way of all Flesh" est disponible depuis ce matin chez Gibert à Paris... et partout ailleurs ! L'offre Digibook + TS + Poster de VS-webzine est toujours disponible pour 23 euros port compris en cliquant ici.
Par ailleurs, voilà les dates de la tournée française du groupe qui aura lieu début 2009 : Reims (La Cartonnerie) - 30 janvier 2009 - Strasbourg (La Laiterie) - 31 janvier 2009 - Lyon (Le Transbordeur) - 1 février 2009 - Annecy (Le Brise Glace) - 3 février 2009 - Monaco (Salle du Canton) - 4 février 2009 - Marseille (Espace Julien) - 5 février 2009 - Montpellier (Le Rockstore) - 6 février 2009 - Toulouse (Le Bikini) - 7 février 2009 - Bordeaux (Le Barbey) - 9 février 2009 - Nantes (L'Olympic) - 11 février 2009 - Rennes (L'Antipode) - 12 février 2009 - Caen (Le Big Bang Café) - 13 février 2009 - Tourcoing (Le Grand Mix) - 14 février 2009 - Paris (L'Elysée Montmartre) - 15 février 2009 - Poitiers (Le Confort Moderne) - 17 février 2009 - Grenoble (Le Summum) - 18 février 2009 - Clermont Ferrand (La Coopérative de Mai) - 19 février 2009 - Biarritz (L'Atabal) - Le 20 et 21 février 2009. (VsGreg)

Les Ricains ultra remontés d'ARCHITECT viennent de balancer la premiere déflagration hardcoremetalchaotiquequitache de leur album "Ghost Of The Salt Water Machines". Ca s'appelle "Uninventing The Wheel", et ça se passe » ici! (Crown_Me)

Le nouvel album de THE OATH, intitulé "4", est sorti sous la bannière du label italien Code666 (NEGURA BUNGET, ABORYM...). Le tracklisting est le suivant : 1. 4 - 2. This Day - 3. Orgasm - 4. A Question of Faith - 5. Unholy Blood - 6. The Unborn - 7. Lifeless Desire - 8. Dead Inside - 9. War - 10. Godless Existence. Cet album a été enregistré en Allemagne au Kohlekeller Studio (CRERMATORY, AGATHODAIMON, BENIGHTED...) et sera distribué dans le monde par SPV ainsi qu'en France par Season of Mist. Des titres sont en écoute sur http://www.myspace.com/theoath666
Pour info, THE OATH sera
- Le 10 octobre à Lyon (Rock'n Eat) dans le cadre d'une Release Party
- Le 18 octobre à Rolampont (à côté de Langres) avec OVERLOAD et MOONLORD
- Le 25 octobre à Lunéville (à côté de Nancy) avec CIRITH GORGOR, YAYETH CORPSE, EMBRYONIC CELLS et TENEBRAE EVOCENTUR
- Le 15 novembre à Tours avec FOLGE DEM WIND
- Le 20 décembre à Fully (Valais Suisse) avec AB OCCULTO et ANTIKLERICAL (VsGreg)

VS-webzine recherche un ou plusieurs nouveaux rédacteurs pour compléter l'equipe. Si vous êtes habitué aux annonces de l'ANPE, voici un petit descriptif bien compréhensif "En dehors de votre contribution à la vie quotidienne du site, vous participez à la rédaction de chroniques et de quelques interviews et compte rendus de concerts. Vous avez une bonne maîtrise du français et de l'anglais, et surtout une bonne connaissance musicale d'un ou de plusieurs des styles ci-dessus. Vous êtes un gars bien - ou une fille bien, belle et intelligente - et vous êtes capable de vous intégrer dans une équipe où évolue des gens qui écoutent du satan metal ou du glam en collant rose.
Rémunération : 0 Euros + Primes (0 Euros). Avantage en nature : Insultes de lecteurs dans les commentaires de VS.
En détail, VS cherche des gens pour contribuer dans les styles suivants :
- Zik Barré/stoner/post rock/noise/rock alternatif
- Hardcore (old et new school) - Metalcore - Deathcore - Punk
- Metal moderne / Indus / Goth (de Dagoba à Ministry ou Teatre of Tragedy)
Si vous êtes journaliste dans l'âme, un habitué des commentaires constructifs de VS, un collègue d'un autre webzine pas content de son sort, un journaliste à la retraite
Hésitez pas à contacter VsGreg à webmaster-at-vs-webzine.com en précisant le poste pour lequel vous postulez avec une petite présentation de vos goûts et de votre motivation ! (VsGreg)

Le nouvel album de MAGICA sortira le 28 novembre prochain. Le tire de l’album est "Wolves and Witches", le groupe pourrait faire quelques dates en France au Printemps 2009.
(VsGreg)

Ca se bouscule dans notre Top Albums cette semaine. METALLICA résiste bien en étant 4è des ventes en troisième semaine. Les entrées sont nombreuses et variés : KID ROCK (60è), WITHIN TEMPTATION (77è), TAGADA JONES (125è), GARY MOORE (127è), AMON AMARTH (131è), EVERGREY (185è) et THE HAUNTED (198è). » Classement complet et sorties CDs (Shaka)

Quoi de mieux qu'une bonne blagounette pour attaquer le week end?
"ENHANCER sortira son quatrième album, "Désobéir", le 24 novembre. Il s'agit d'un album charnière dans la carrière du groupe car ENHANCER retourne volontairement dans l'indépendance pour produire un album plus engagé, sans compromis. Véritable entité faisant le pont entre le rock, l'electro, le metal ou le hip hop, ENHANCER est rejoint sur cet opus par Soprano, La Fouine ou encore Dadou de KDD.
ENHANCER mettra en ligne un clip polémique à partir du lundi 6 octobre sur sa page myspace (http://www.myspace.com/enhancer ). Dans "Rock Game", critique virulente de l'industrie du disque, les membres d'ENHANCER sont déguisés en fossoyeurs et assènent successivement de larges coups de pelles à des clones de BB Brunes, Tokio Hotel et Nicolas Sirkis (Indochine)." (Crown_Me)

Après la mise en "stand-by" prolongée du label Appease Me (Blut aus Nord, Monolith, Overmars...), ASMODEE est donc de nouveau à la recherche d'un label pour la sortie de son troisième album qui a été enregistré et mixé au Drudenhaus Studio. Le groupe sera en tournée aux côtés de Reverence et Carnal Lust fin octobre. Voir le fly ici http://myspace.com/asmode (VsGreg)

Des news concernant le plagiat de la chanson "Ever Dream" de NIGHTWISH par le rappeur Tunisiano sur son titre "Je porte plainte", Spinefarm Records, la maison de disque du groupe a confirmé qu'aucune autorisation n'avait été donnée pour utiliser la mélodie et a ouvert une procédure en justice contre Tunisiano et sa maison de disque pour non respect des droits d'auteur. Le rappeur s'est exprimé sur son skyblog officiel quant à cette histoire, voilà son communiqué : SALUT tout le monde, j'envoie cet article suite a plusieurs commentaire que j'ai du mal a comprendre, ou on me parle d'avoir plagié un groupe de métal!
déja c'est pas moi qui a fais la musique, et le compositeur a samplé le fameux morceau dont tout le monde me parle ce qui ai monnaie courante dans la musique électronique.
ET AVANT DE CRIER AU SCANDALE !!!! renseigniez vous avant de dire que le compositeur n'a pas demandé les droit! ou bien clairé le sample ! chose qui n'ai pas de mon ressort ! donc si vous avez des réclamation a ce sujet adressez vous directement au personne concerné merci!!! http://www.tunisiano-officiel.skyrock.com (les fôte d'aurthograffe son d'origine) (VsGreg)

ERADICATE a mis un nouvel extrait de leur album "Contrastes" (chroniqué ici sur VS sur leur page myspace. Il s'agit du titre "Intrinsèque" et ça se passe ici : http://www.myspace.com/eradicate.fr /> Vous pourrez aussi les retrouver en concert prochainement :
- Brest (Léo Ferré), le 04/10/08 avec STAMINA + NNS
- Lorient (Le Manège), le 11/10/08 avec KEVORKIA + FROZEN
- Ecouflant (L'Atelier), le 01/11/08 avec BARBACK + HOMESTELL + WURM
- Nantes (Le Ferrailleur), le 22/11/08 avec HACRIDE + MINDSLAVE + LETHAL UNRAVELING (VsGreg)

Dans le cadre d'un échange franco-suisse, DESTINITY, KRUGER, GENEVA et IMPURE WILHELMINA se produiront au Marché Gare à Lyon le vendredi 10 octobre (VsGreg)

SUICIDE SILENCE qui a enregistré une reprise d' "Engine N°9" des DEFTONES? C'est moisi et ça se passe » ici! (Crown_Me)

Si même les coreux se mettent à faire du black metal, verrons-nous bientôt Vision Of Beuh et Candiria-Thon avec des corpsepaints ou Prince de Lu avec un T-Shirt Slim-emo taille XS ?
BLACK ANVIL est un groupe américain de New York qui compte dans ses rangs 3 musiciens ayant officié dans KILL YOUR IDOLS mais aussi MADBALL, H20, DEATHCYCLE et NONE MORE BLACK. Les influences citées par le nouveau groupe sont DARKTHRONE, CELTIC FROST, MESSIAH et POSSESSED. Le premier album "Time insults the Mind" vient de sortir chez Monumentum Records, sous-label de Reflections Records, et l'artwork a été réalisé par Sect Metstazis (THE CNK, WORMFOOD etc). 4 titres extraits de leur premier album sont en écoute sur leur page http://www.myspace.com/blackanvilny (VsGreg)

WHIPLASH est de retour avec un line-up réunissant le leader historique Tony Portaro - Guitare/Chant, Joe Cangelosi (ex-KREATOR) - Drums et Rich Day Bass (ex-PRIMAL SCREAM) - Basse. Un nouvel album est en finalisation, il s'intitulera "Pitbulls In The Playground" et succedera à "Thrashback" sorti en 1998. http://www.myspace.com/whiplashusa (VsGreg)

Le guitariste et leader de SEPULTURA, Andreas Kisser (ça fait très zarb d'écrire ça), vient de mettre en ligne le titre "Eu Humano" extrait de son premier double album solo "Hubris I & II" sur http://www.myspace.com/andreaskisser - Ce double CD sortira prochainement chez Mascot Records, voici le track listing: I: 01. Protest! - 02. Euphoria/Desperation - 03. Eu Humano - 04. The Forum -05. Virgulândia - 06. God's Laugh - 07. R.H.E.T. - 08. Em Busca Do Ouro - 09. Lava Sky -10. A Million Judas Iscariotes / II: 01. Sad Soil - 02. Worlds Apart - 03. Breast Feeding - 04. Page - 05. Domenicana - 06. Vivaldi - 07. 0120 - 08. Armonia - 09. Hubris - 10. Mythos - 11. O Mais Querido (VsGreg)

Des news de METAL OBS' qui évolue pour une plus grande exposition médiatique, afin que tous les magasins FNAC soient alimentés en magazines d'ici à décembre. Pour cela, il nous fallait trouver des fonds, voilà pourquoi la pub arrive dans le Metal Obs' ! Il nous était impossible de faire autrement si nous ne voulions pas stagner, au pire disparaître tout simplement !.
Le tirage va passer à 5.000 exemplaires ce mois-ci pour atteindre 10.000 exemplaires normalement en décembre, date où le magazine sera disponible dans TOUTES les FNACs de France avec, si tout se passe bien, 4 pages supplémentaires ! Voici le sommaire de ce numéro 23 (avec une double cover THE HAUNTED / DAGOBA) : Interviews de TRIVIUM, GOJIRA, THE HAUNTED, DAGOBA, DREAM THEATER, BRING ME THE HORIZON, PHAZM, HOLY MOSES et SONIC SYNDICATE., Chronique collégiale du dernier Metallica, des chroniques avec pour Album du Mois, le nouveau BRING ME THE HORIZON. - 2 Concours (t-shirts In Flames et Sonic Syndicate + Albums de Dagoba à gagner). (VsGreg)

"One" de METALLICA repris par les excellents PASTORS OF MUPPETS, c'est sur leur myspace !! (http://www.myspace.com/pastorsofmuppets - Le groupe vient également d'annoncer l'enregistrement de leur 1er album par Laurentx Etxemendi (GOJIRA) au Studio des Milans debut 2009 ! (VsGreg)

Ranko, batteur d'ARTEFACT et OTARGOS, assurera un showcase à Toulon (Rock Live) le mercredi 29 octobre, en partenariat avec Mapex , Zildjian et le magasin Steel music. Au programme, morceaux joués sur séquences, blast-beats, metal extrême et discussion autour de la batterie. (VsGreg)

La chanteuse Simone Christinat a quitté FELONY. Le groupe suisse recherche une remplaçante. Contact : singer@felony.ch » MySpace (Shaka)

Le nouvel album solo de RENAUD HANTSON, "Je Couche Avec Moi", est disponible depuis lundi dans les magasins habituels et aussi sur iTunes. Il sera en concert le 24 janvier au Nouveau Casino. » MySpace (Shaka)

Pour info, DIMMU BORGIR va s'entourer pour sa prochaine tournée avec DANZIG de Cyrus de SUSPERIA à la guitare pour remplacer le papa Galder pendant qu'il change des couches, et à la batterie, Dariusz "Daray" Brzozowski (ex-VADER). Une tournée américaine pour soutenir la sortie de leur triple DVD "The Invaluable Darkness". (Swervdriver)

SOTAJUMALA vous propose de découvrir la vidéo du titre 'Oikeutus' sur youtube via le lien en fin de news. Le titre est extrait du second album du groupe "Teloitus" dont voici le track listing : 01. Tappaja ja tapettu [The slayer and the slain] - 02. Arkku vailla vainajaa [A corpseless coffin] - 03. Kuolinjulistus [Declaration of death] - 04. Riistetty viattomuus [Ravaged innocence] - 05. Verellä kirjoitettu [Written in blood] - 06. Oikeutus [Justification] - 07. Kidutus [Torture] - 08. Teloitus [Execution] » Youtube (VsGreg)

CATAMENIA propose 4 extraits de son prochain album "VIII" sur http://www.catamenia.net (VsGreg)

ROCK S`COOL Vol. III est un DVD de clips (+ en bonus, snippets et I-Pod videos) qui sortira le 17 novembre à un petit prix. Les vidéos sont : 01. WHITESNAKE: Lay Down Your Love 02. TYPE O NEGATIVE: September Sun 03. ICED EARTH: Ten Thousand Strong 04. SAXON: I´ve Got To Rock (To Stay Alive) 05. HELLOWEEN: As Long As I Fall 06. KAMELOT: Rule The World 07. MOONSPELL: Scorpion Flower 08. SKINNY PUPPY: Haze 09. KREATOR: Phobia 10. GAMMA RAY: Into The Storm 11. HATESPHERE: Floating 12. ENGEL: Next Closed Door 13. SAXON: If I Was You 14. RHAPSODY: Magic Of The Wizard`s Dream 15. MOONSPELL: Luna 16. SEPULTURA: Ostia 17. AMPLIFIER: Neon 18. ENGEL: Casket Closing 19. ROLLINS BAND: Your Number Is One 20. SAXON: Lionheart 21. ZEBRAHEAD: Postcards From Hell 22. RIVERSIDE: Panic Room 23. SYMPHONY X: Serpent`s Kiss 24. UNLEASHED: Black Horizon (Papy Cyril)

Vous pouvez découvrir ci-contre la couverture du prochain numéro de ROCK HARD qui sortira le 7 octobre avec en couverture AC/DC et 8 pages sur le groupe dont la seule interview d'Angus Young à un magazine metal français et un temoignage de Mike Fraser qui raconte l'enregistrement de "Black Ice". (VsGreg)

VOODOO CIRCLE a signé avec AFM Records et sortira son premier album le 4 décembre; Line-up : Alex Beyrodt (SILENT FORCE, ex-SINNER) - guitar, David Readman (PINK CREAM 69) - vocals, Mat Sinner (SINNER, PRIMAL FEAR) - bass, Mel Gaynor (SIMPLE MINDS, GARY MOORE BRIAN MAY) - drums, Jimmy Kresic - keyboards. Guests : Doogie White (RAINBOW, YNGWIE MALMSTEEN), Rudi Sarzo (OZZY, DIO, WHITESNAKE), Norifumu Shima (CONCERTO MOON), Richard Andersson (MAJESTICM SPACE ODYSSEY). (Shaka)

Le prochain album de MIDNIGHT (ex-chanteur de CRIMSON GLORY) s'intitulera "All Souls Midnight". Track-list : 01. Lost Reflection 02. Painted Skies 03. Far Away 04. Transcendence 05. Carnival 1 06. The End 07. Mermaids 08. Carnival 2 09. Midnight Mass 10. What Child Is This? 11. Story Of Lost Reflection » (Shaka)

Hard Rock Magazine n°20 sera en kiosque dès le 2 octobre avec METALLICA et AMON AMARTH en couv’, toujours 116 pages.
Au Sommaire :
> Plus de 130 chroniques CD/DVD/Bouquins et plus de 50 interviews
> Les concours : gagnez la discographie complète d’Amon Amarth, des coffrets Megadeth Warchest, des albums dédicacés de Prime Sinister abonnez-vous et recevez les derniers albums de Phazm, Dagoba, Gronibard tous dédicacés et des singles Engel, Helloween, Type O Negative, Whitesnake.
> Exclusif, la première BD Amon Amarth en VF partie 2/2 + Studio reports Otargos
> Les interviews : Metal Female Voices Fest, Stonegard, Phazm, Totalselfhatred, Enslaved, Driver, Addicted, 4Lyn, Iced Earth, Destruction, The Amenta, S.U.P, Gojira, Battlelore, Metallica, Evergrey, Artas, Serenity, Cynic, Kampfar, Sothis, Dagoba, Marionette, Sinister, Rajna, Ross the Boss, Amon Amarth, Trivium, Unearth, Pure Inc, Backyard Babies, SSS, Gronibard, Anima, Tao Menizoo, Order of Ennead, Haggard, Outcast, Cradle of Filth, Black Stone Cherry, Lyr Drowning, Walls of Jericho, Bring me the Horizon.
> rubrique visual Kei avec Miyavi et Ra :in
> rubrique matos sur les micros
> Les live reports du Metal Camp, Summer Breeze, Tuska, Wacken Open Air et Loud from the South, du Graspop, du Tattoo Art Fest, du Sweden Rock, de Ministry, de Kiss
> Le sampler 19 titres avec : Amon Amarth, Motörhead, Unearth, S.U.P, Cynic, Dagoba, Trivium, Pure Inc, Evergrey, Tao Menizoo, Enslaved, The Amenta, Totalselfhatred, Kampfar, Gronibard, No Return, Lyr Drowning, Battlelore, Raj (VsGreg)

Attention !!! Les 4 dernières dates de la tournées européenne de LORD BELIAL, dont celle de Perpignan le 3 Octobre prochain sont annulées ! La société de transport fournissant le tourbus est mise en cause... Les concerts ainsi annulés devraient être reportés ultérieurement, idéalement courant Octobre/ Novembre, donc restez à l'écoute! (VsGreg)