Le chanteur BLAZE BAYLEY (Wolfsbane, ex-Iron Maiden) vient de sortir un nouvel EP nommé Russian Holiday. Cet enregistrement, intégralement acoustique, comprend 1 inédit, 3 extraits de son répertoire solo ainsi qu'un extrait de l'album The X-Factor d'Iron Maiden.

1. Stealing Time [cover from "Tenth Dimension" (2002)]
2. Russian Holiday [brand new song]
3. Soundtrack of my Life [cover from "Blood & Belief" (2004)]
4. One More Step [cover from "The King of Metal" (2012)]
5. Sign of the Cross [Iron Maiden cover]

Un teaser est visible dans le détail de la news. (forlorn)

Beyond le 6ème album d'OMNIUM GATHERUM (Melodic Death - Finlande) sort le 22 février sous format digital et le 25 février en Europe chez Lifeforce. Dan Swanö s'est chargé du mixage et du mastering. Il s'agit du 1er album avec leur nouveau bassiste Erkki Silvennoinen (De Lirium's Order, ex-Amoral). Voici le tracklisting:

1. Luoto - 2. New Dynamic - 3. In the Rim - 4. Nightwalkers - 5. Formidable - 6. The Sonic Sign - 7. Who Could Say - 8. The Unknowing - 9. Living in Me - 10. White Palace

Retrouvez dans le détail de la news le titre New Dynamic, ainsi que leur nouveau clip pour The Unknowing. N'hésitez pas également à tester leur side-project rock n' roll » WOLFTRAP (forlorn)

AMORAL (Hard Rock, ex-Technical Death - Finlande) planche sur son 6ème album. Avec humour les Finlandais ont décrit leurs nouvelles compos comme un mélange d'Immortal et de Phil Collins... Infos à suivre sur leur » facebook (forlorn)

EYE OF SOLITUDE (Funeral Doooom / UK) a sorti récemment un digital EP "The Deceit" sous la bannière de Kaotoxin qui a la particularité d'être gratuit à l'écoute, achetable pour un prix dérisoire et chaque euros sera intégralement reversé à l'oeuvre caritative "Asociatia Nevazatorilor Din Romania (www.anvr.ro/), association roumaine pour les aveugles.

A noter les guests vocaux d'Arno Strobl (6:33, WE ALL DIE (LAUGHING), ex-CARNIVAL IN COAL,... ) et de Déhà (DEVIANT MESSIAH, MALADIE, WE ALL DIE (LAUGHING), ...) sur le morceau éponyme de l'EP.

Rendez vous en détail de la newz pour l'écoute et l'achat! (Vseur : Deha)

CHAOSTAR annonce le titre et la date de sortie de son futur album studio. Un album qui aura donc pour nom Anonima, et qui sortira le 10 mai prochain, via Season of Mist.

L'autre groupe du guitariste de Septicflesh, Christos Antoniou, a annoncé par ailleurs les participations de David Vincent (MORBID ANGEL) et Fernando Ribeiro (MOONSPELL) à cet album. (gardian666)

BULLET FOR MY VALENTINE a mis en ligne l'intégralité de "Temper Temper", son nouvel album studio.

L'opus doit sortir le 11 février (et le 12 aux States) via Roadrunner Records, et il a été produit par Don Gilmore (Linkin Park, Good Charlotte) et mixé par Chris Lord-Alge (Deftones, Avenged Sevenfold).

Ça vous intéresse de l'écouter ? Alors, allez faire un tour dans le détail de la news, où

» à cette adresse (gardian666)

DERANGED (Brutal Death - Suède) nous propose un 2ème extrait de son nouvel EP Morgue Orgy à paraître prochainement. Il s'agit du morceau-titre (en version rough mix) et il s'écoute dans le détail de la news. (forlorn)

PERSEFONE (Melodic Progressive Death - Andorre) sortira son 4ème album Spiritual Migration le 29 mars chez ViciSolum Productions. Il a été mixé par Jacob Hansen (Volbeat, Pretty Maids) et son artwork est signé Travis Smith (Katatonia, Nevermore). Voici son tracklisting:

1. Flying Sea Dragons - 2. Mind as Universe - 3. The Great Reality - 4. Zazen Meditation - 5. The Majestic of Gaia - 6. Consciouness Pt.1 : Sitting in Silence - 7. Consciouness Pt. 2 : A Path to Enlightenment - 8. Inner Fullness - 9. Metta Meditation - 10. Upward Explosion - 11. Spiritual Meditation - 12. Returning to the Source - 13. Outro

En attendant du son, surveillez leur » facebook (forlorn)

SPEKTR vient de sortir son nouvel album intitulé "Cypher" via le label Agonia Records.

Un extrait complet de l'album vient d'être mis en ligne, il s'agit du morceau "Teratology" et vous pouvez l'écouter dans le détail de la news. (ZeSnake)

MOSS (Doom Trad. - Angleterre) sortira son 3ème album Horrible Nights le 25 mars chez Rise Above. Voici son tracklisting:

1. Horrible Nights - 2. Bleeding Years - 3. Dark Lady - 4. Dreams from the Depths - 5. The Coral of Chaos - 6. I Saw Them That Night

Les Anglais enchaineront avec une tournée européenne. Ils feront notamment halte à La Miroiterie à Paris le 17 avril, ainsi qu'au Roadburn Festival à Tilburg le 19.

Le morceau-titre Horrible Nights est en écoute dans le détail de la news. (forlorn)

DEFEATED SANITY (Technical Brutal Death - Allemagne) vient de sortir son 4ème album chez Willowtip: Passages into Deformity. Cet album comprend 3 guests, Frank Rini (Internal Bleeding), AJ Magana (ex-Defeated Sanity, ex-Disgorge) et Brian Forgue (Syphilic), ainsi qu'un DvD en bonus.

Tracklist : 1. Initiation - 2. Naraka - 3. Verblendung - 4. Lusting for Transcendence - 5. The Purging - 6. Verses of Deformity - 7. Perspectives - 8. Frenzy - 9. Martyrium .

Les morceaux Naraka et Verblendung sont en écoute dans le détail de la news. (forlorn)

MESHUGGAH (Metal - Suède) propose à ses fans de télécharger gratuitement un nouveau titre : 'Pitch Black'.via Scion/AV, accompagné d'une version live du titre 'Dancers To A Discordant System'.

Une version vinyle verra le jour, elle sera dans un premier temps disponible auprès du groupe directement, lors de sa tournée.

Et vous pouvez, au choix, dans le détail de la news : écouter ce nouveau titre 'Pitch Black', ou bien saisir votre adresse email afin de télécharger gratuitement ce morceau. (..::Ju::..)

Les parrains de la scene Post Metal Européenne, DIRGE (France), viennent de rejoindre les rangs du label Français Debemur Morti Productions qui sortira le très attendu successeur de l'inoubliable "Elyzian Magnetic Fields".
Le groupe sera en concert avec Treponem Pal au Point Ephémère (Paris) le samedi 9 février. (Vseur : Void)

Un clip tout frais de PUNISH YOURSELF Vs SONIC AREA, réalisé par Etienne Shaarghot est disponible. Le morceau est une reprise et relecture d'un spoken word de Noir Désir (enregistré pour la compilation "Les filles du désir" ), à savoir 'Nous n'avons fait que fuir'.
Une reprise qui étonnera sans doute certains, pour ne pas dire que quelques dents devraient grincer...

Le résultat est à découvrir dans le détail de la news. (Vseur)

FIENDS AT FEAST (Black/Death - US) a sorti son nouvel album "Towards the Baphomet's Throne" à l'automne 2012 ; mais le groupe vient de le mettre en écoute intégrale.
Si vous êtes fans de DISSECTION, EMPEROR, GORGOROTH, IMMOLATION, IMMORTAL, MARDUK, MORBID ANGEL ou WATAIN (dixit la fiche promo), alors il se peut que cela vous plaise.

L'album comporte les titres suivants : 1. Intro - 2. After The Gates Of Hell - 3. With Blood And Vomit - 4. I Am Death - 5. Walls Of Worship - 6. From Hell They Rise - 7. A Despondent Theme To Thy Own Demise - 8. Hedonistic Heresy - 9. Profecia Negra - 10. Cold Grey Sky

Et il se découvre en intégralité juste en dessous, dans le détail de la news. (..::Ju::..)

DIE HARD (Thrash/Death - Suède) vient de mettre en ligne une vidéo pour le morceau titre de son dernier album, "Conjure The Legions", et vous pouvez le découvrir dans le détail de la newz.

Ce second album, qui succédait à "Nihilistic Vision" (2009), est paru l'année dernière chez Agonia Records et vous pouvez toujours en lire la » kronik sur VS (Wasted)

Soulseller Records sortira le 15 février Our Condolences (1988 - 1992), une double compilation blindée de raretés d'OLD FUNERAL (Death Metal - Norvège).

Active entre 1988 et 1992, cette formation aura vu passer en son sein les futurs IMMORTAL, Abbath et Demonaz, ainsi que Varg Vikernes (BURZUM).

Le tracklisting complet détaillé est disponible dans le détail de la news. (forlorn)

Le label NEVER DEAD est fier de rééditer l'album culte "Pure Holocaust" d'IMMORTAL en K7. Une édition collector strictement limitée à 100 copies, incluant un mini-poster A6 sérigraphié numéroté à la main + 1 sticker et 1 badge exclusifs.

L'objet est disponible sur » le big cartel de Never Dead (Vseur)

Nouvel arrivage de billets -chers+jolis pour les concerts parisiens de Garmonbozia. Disponibles en contactant Garmonbozia (FGarmonbozia[at]aol.com), mais aussi sur Paris à la boutique Rock'n'Roll Voltage et auprès de A Jeter Prom. Détails :

Korpiklaani + Metsatöll - 06.02.2013 @ divan du monde // 24€
Lock Up + Dripback - 09.02.2013 @ nouveau casino // 19€
Taake + Helheim + Orkan + Hellcats - 25.02.2013 @ glazart // 19€
The Flower Kings & Neal Morse & Mike Portnoy - 04.03.2013 @ trabendo //32€
Alestorm + Ex Deo + Lagerstein - 11.03.2013 @ glazart // 20€
Enslaved+ Magna Cult - 13.03.2013 @ divan du monde // 23€
Long Distance Calling + Solstafir + Sagh - 15.03.2013 @ nouveau casino // 19€
Deicide + Destinity + Karnak + Sweetest Delivry - 17.03.2013 @ divan du monde // 25€
Riverside + Jolly + Dianoya - 20.03.2013 @ divan du monde // 24€
Hypocrisy + Hate + Essence - 01.04.2013 @ trabendo // 25€
Pain of Salvation + Anneke Van Giersbergen + Arstidir - 17.04.2013 @ trabendo  // bientôt disponible
Moonspell + Insomnium + guest(s) - 21.04.2013 @ divan du monde // bientôt disponible


» Des questions ? toutes les réponses sur notre forum . (A Jeter Prom)

LOST SOUL (Death polonais) vient de mettre en ligne sa reprise du morceau "Spitfire" de THE PRODIGY. Vous pouvez la découvrir dans le détail de la news.

Cette reprise figurera sur "Genesis - XX Years Of Chaoz", la compilation anniversaire du groupe qui sortira le 22 février via Witching Hour. Plus d'infos dans » cette précédente news (ZeSnake)

WE CAME AS ROMANS (Machin-Dance-core - US) vous propose de découvrir son nouveau clip vidéo, réalisé pour le titre 'Hope'.
Ce morceau figurera sur la réédition "deluxe" de son album "Understanding What We’ve Grown To Be", réédition qui est disponible en format numérique.

Le clip et les superbes pas de danse du chanteur s'admirent dans le détail de la news (..::Ju::..)

Comme annoncé il y' a quelques jours VOODOO CIRCLE (Hard rock mélodique), le groupe germano-british, qui comporte dans ses rangs Alex Beyrodt (Primal Fear, Silent Force, Sinner), David Readman (Pink Cream 69, ex-Adagio) et Mat Sinner (Primal Fear, Sinner), a dévoilé son nouveau clip vidéo, réalisé pour le titre 'Cry For Love'. Vous pouvez le découvrir dans le détail de la news.

Ce titre figure sur More Than One Way Home, le nouvel album du groupe qui sortira le 22 février prochain, via Afm Records. (gardian666)

Chaos Records va sortir, en version vinyle, "Necropsychotic", le dernier EP de MORDBRAND (Swedish Death Metal). Cette réédition aura lieu le 11 février.

Sorti initialement en 2011, par Deathgasm Records, l'album n'était jusqu'alors pas disponible en version vinyle. Pour rappel, MORDBRAND comporte dans ses rangs le chanteur de GOD MACABRE, Per Boder.

La version vinyle sera limitée à 500 copies. Et elle se précommande » ICI (..::Ju::..)

FATE OF FALLACY (Bordeaux / Heavy death 90's) vient de sortir sa 1ère démo 4 titres enregistrée par Iconoclast et PY Marani à l'ECHOES STUDIO et à UBIK MASTERING.

Des morceaux en streaming et une démo d'ores et déjà en vente. Plus d'infos à cette » adresse (Vseur : fateoffallacy)

Télécharger rend sourd... sauf sur le Blog VS!

Comme tous les dimanches, VS vous propose une nouvelle salve de musique en téléchargement libre et gratuit.

Au programme aujourd'hui une sélection 100% française: le stoner/sludge occulte de A VERY OLD GHOST BEHIND THE FARM, le brutal hardcore de MORPAIN, le death moderne et atmosphérique de PSYGNOSIS, le folk metal atmosphérique de MORIQUENDI, le prog/djent instrumental d'INNERSIDE et pour finir le metal prog extrême et mélancolique de DERELICT EARTH.

Pour découvrir la sélection de la semaine, rendez-vous sur le Blog de VS consacré aux albums en » téléchargement légal et gratuit (forlorn)

Le site Pitchfork vous propose de découvrir l'intégralité de 'Leave No Cross Unturned', un extrait du prochain album de DARKTHRONE (Trve or not Trve... - Norvège).

Pour rappel, ce titre (présenté il y' a quelques semaines en version écourtée) clôture The Underground Resistance, le 16ème album du duo, qui sortira le 25 février, par le biais de Peaceville Records.

Et pour découvrir le morceau dans son intégralité (soit près de 14 minutes), cliquez » ICI (gardian666)

OCTOBER FILE (Killing Joke Core - UK) vient de sortir son premier album Live intitulé "Renditions Of Juxtaposition - Live At Bloodstock 2011". Une version avec DVD bonus est disponible.

La setlist de ce Live est la suivante : 1. A Munitions Crusade - 2. Crawl - 3. Falter - 4. Eau Du War - 5. A Public Display Of Anger - 6. I Fuck The Day - 7. Dredge - 8. Isolation

Le morceau "Isolation" est en écoute dans le détail de la news. (ZeSnake)

Le Brutal Assault (Jaromer - République Tchèque) annonce encore des groupes pour son édition 2013. L'affiche actuelle :

ABORYM / ALCEST / AMORPHIS / ANTHRAX / ANTROPOFAGUS / AS I LAY DYING / ATARI TEENAGE RIOT / BEHEMOTH / BENEDICTION / BORKNAGAR / CARPATHIAN FOREST / COFFINS / CRUSHING CASPARS / CULT OF LUNA / D.R.I. / DOWNSET / DR. LIVING DEAD / DYING FETUS / ENTOMBED / FEAR FACTORY / HATEBREED / IHSAHN / IN FLAMES / LEPROUS / MADBALL / MAGRUDERGRIND / MARDUK / MESHUGGAH / NACHTMYSTIUM / OBSCURA / OCTOBER FILE / OPETH / OVERKILL / ROTTEN SOUND / SATURNUS / SOLEFALD / SUFFOCATION / TRIVIUM / VREID / WHITECHAPEL

Pour plus d'infos, voir le » site officiel (Vseur : Iron_Avantgarde)

GAMMA RAY (Power/Speed - Allemagne) prévoit de sortir un EP intitulé "Master of Confusion", le 15 mars prochain, via earMusic. Il devrait comporter 2 nouveaux morceaux, 2 reprises (une de Holocaust et une de Sweet), ainsi que 6 titres en version live. Le tout pour une durée proche des 60 minutes... (gardian666)

Domesday, le 1er album de BURNING BRIGHT (Hardcore/Crust/Screamo avec des membres d'Amanda Woodward et Aussitôt Mort) sortira fin février via notamment North Cult Records.

1. Sleepless me - 2. Dissolve - 3. Bonfire - 4. Lights - 5. Mayfly - 6. Doomsday - 7. Vitriol - 8. Kalopsia - 9. Nightsins - 10. Dreamcatchers

Retrouvez l'album en streaming dans le détail de la news et en téléchargement libre sur le bandcamp de » North Cult Records (Vseur)

SOILWORK vient de dévoiler le clip vidéo du titre 'Rise Above The Sentiment' extrait de "The Living Infinite", son futur nouvel et double album. Le clip se regarde via le détail de la news.

The Living Infinite sortira le 1er mars, et il a pour rappel été produit par Jens Bogren (Opeth, Amon Amarth, Bloodbath). Son artwork visible ci-contre est l’œuvre de Mircea Eftemie Gabriel (MNEMIC). Enfin rappelons qu'il s'agit du premier opus du groupe avec leur nouveau guitariste David Andersson (FLIGHT NIGHT ORCHESTRA) qui a remplacé Peter Wichers il y a maintenant quelques mois.

Tracklist de l'opus : Tracklist de l'album : CD 1 :'Spectrum Of Eternity' - 'Memories Confined' - 'This Momentary Bliss' - 'Tongue' - 'The Living Infinite I' - 'Let The First Wave Rise' - 'Vesta' - 'Realm Of The Wasted' - 'The Windswept Mercy' - 'Whispers And Lights'.
CD 2 : 'Entering Aeons' - 'Long Live The Misanthrope' - 'Drowning With Silence' - 'Antidotes In Passing' - 'Leech' - 'The Living Infinite II' - 'Loyal Shadow' - 'Rise Above The Sentiment' - 'Parasite Blues' - 'Owls Predict, Oracles Stand Guard'.. (VsGreg)

VOICES, le groupe formé d'ex-AKERCOCKE, sortira son premier album intitulé "From The Human Forest Create A Fuge Of Imaginary Rain" le 11 mars via Candlelight Records.

Sa tracklist sera la suivante : 1. Dnepropetrovsk - 2. Eyes Become Black - 3. Fragmented Illustrations Of Anger - 4. Unawareness Of Human Emotion - 5. Sexual Isolation - 6. This Too Shall Pass - 7. Everything You Believe Is Wrong - 8. Creating The Museaum Of Rape - 9. Endless

Le morceau "Fragmented Illusions of Anger" est en écoute dans le détail de la news. Des extraits sont également disponibles sur » Amazon (ZeSnake)

Le 6ème album d'AVANTASIA (Symphonic Power Metal - Allemagne) se nomme The Mystery of Time et sortira le 30 mars chez Nuclear Blast. Tobias Sammet (Edguy) est comme d'habitude épaulé par les producteurs/musiciens Sasha Paeth et Michael "Miro" Rodenberg. Par contre Eric Singer (Kiss, entre autre) a cédé sa place derrière le kit à Russell Gilbrook (Uriah Heep).

Voici la liste (actuellement connue) des invités participant à The Mystery of Time:
Chant: Biff Byford (Saxon), Michael Kiske (ex-Helloween), Eric Martin (Mr. Big), Ronnie Atkins (Pretty Maids) et Joe Lynn Turner (ex-Deep Purple, ex-Rainbow)
Lead Guitar: Bruce Kulick (Grand Funk Railroad, ex-Kiss) et Arjen Anthony Lucassen (Ayreon, Star One)

Et voila la liste des morceaux de The Mystery of Time:
1. Spectres - 2. The Watchmakers' Dream - 3. Black Orchid - 4. Where Clock Hands Freeze - 5. Sleepwalking - 6. Savior in the Clockwork - 7. Invoke the Machine - 8. What's Left of Me - 9. Dweller in a Dream - 10. The Great Mystery (forlorn)

ACCU§ER (Thrash Metal - Allemagne) sortira son 9ème album nommé Diabolic le 12 avril chez Red Shift. L'artwork est signé Verena Achenbach. Voici son tracklisting:

1. Apocalyptic Decay - 2. Diabolic - 3. Cannibal Insanity - 4. Deification - 5. Dethroned - 6. Beyond the Blackness - 7. Save Your Legend - 8. Immortal Aggression - 9. Remains of Chaos - 10. World Wide Violence

En attendant du son, surveillez leur » facebook (forlorn)

COHEED AND CAMBRIA vous propose un autre extrait de "The Afterman: Descension", le nouvel album du groupe, à paraître le 05 février prochain. Cet album est le second volume du double album concept entamé avec "The Afterman: Ascension".

Ce nouveau morceau s'intitule 'Iron Fist', et vous pouvez l'écouter » ICI (..::Ju::..)

NADER SADEK vient de mettre en ligne un premier extrait de "Living Flesh", son premier CD/DVD qui sortira le 27 février.

Il s'agit du morceau "Petrophilia" qui clôture le show, dont vous pouvez écouter l'audio sur le site » Gun Shy Assassin (ZeSnake)

Initialement prévu sur le label désormais défunt Detest Records, AFFLICTION GATE (old school Death Metal - France) va finalement sortir la version vynil de "shattered ante mortem illusions" via le label Français Gospel Of Death Records en format 10"MLP limité dans le courant du Printemps prochain.

Par ailleurs, le groupe va reprendre la scène avec les dates suivantes :
31/03 - Paris / France avec NECROBLOOD, PROFANAL & FUNERAL WHORE
26/04 - Oberhausen / Allemagne avec PENTACLE
27/04 - Bruxelles / Belgique avec PENTACLE

D'autres concerts sont en prévision et seront annoncés dès que possible. AFFLICTION GATE est aussi confirmé pour le Death Doomed the Age Fest 2013 qui aura lieu en Allemagne les 6 et 7 Septembre. Le groupe est également fier d'annoncer la participation de Laurent Michalak (batteur de MERCYLESS) en tant que membre de session pour les concerts. Du son sur » Reverbnation (VsGreg)

LOST SOUL (Death polonais) vient de dévoiler la pochette et la tracklist de "Genesis - XX Years Of Chaoz", son nouvel album/compilation qui sortira le 22 février, via Witching Hour Productions. Il sera disponible au format digipack 2CDs, avec un livret de 16 pages.

Tracklist : CD1 : "Genesis" : 1. Eternal Darkness - 2. Necrophil - 3. Morbid Blooddrinker - 4. Sacrifice of Destiny - 5. If the Dead Can Speak - 6. On the Edge of Oblivion - 7. In the Moment of Death - 8. Black Forerunner - 9. For Whom the Bell Tolls (Metallica Cover) - 10. We Want God - 11. Divine Satisfaction - 12. Tabernaculum Miser - 13. Spitfire (Prodigy Cover) - 14. Soulhunger - 15. Beast Rising - 16. To the New Light
CD2 : "Lords of Endeavours" : 1. Intro - 2. Eternal Darkness - 3. Necrophil - 4. Morbid Blooddrinker - 5. Sacrifice of Destiny - 6. The Book - 7. In the Moment of Death - 8. Ill Imaginations - 9. Moira - 10. Lost Dreams - 11. Black Forerunner - 12. My Kingdom - 13. Malediction - 14. Entrance to Nothingness - 15. Nameless - 16. An Eternal Sleep - 17. Lords of Endeavours - 18. Adoration of Violet - 19. The One You Seek

Vous pouvez admirer l'artwork de Michał 'Xaay' Loranc en plus grand en détail de la news, et y trouver également le réenregistement du morceau "Black Forerunner", qui figurait à l'origine sur la démo "Superior Ignotum" (1994). (ZeSnake)

THE MOTH GATHERER (Experimental/Progressive Metal - Suède) sortira son premier album intitulé "A Bright Celestial Light" le 16 avril via Agonia Records.

Sa tracklist sera la suivante : 1. The Water That We All Come To Need - 2. Intervention - 3. A Road of Gravel and Skulls - 4. The Womb, The Woe, The Woman - 5. A Falling Deity

Le morceau "A Road of Gravel and Skulls" est en écoute dans le détail de la news. (ZeSnake)

La nouvelle qui fait plaisir de bon matin...

BROKEN HOPE (Kvlt Death Metal - US) a terminé l'enregistrement de son nouvel album !
Le groupe prévoit d'enregistrer ces 11 titres courant mars, avec Chris Djuric au Belle City Sound et avec Scott Creekmore au Mercenary Digital Studios...

Il s'agira du premier album du groupe depuis plus de 14 ans ("Grostesque Blessings" en 99), et surtout le premier album depuis la disparition de Joe Ptacek (le chanteur d'origine du groupe), remplacé par Damian "Tom" Leski (Gorgasm, Corphagy).
Vous pouvez, à défaut de mieux, découvrir ci-dessous l'Electronic Press Kit mis en ligne par le groupe. (..::Ju::..)