Les Lillois de HUMAN JAIL (http://myspace.com/humanjail) s'en vont groover en escapade européenne de 14 dates pour défendre leur album "The Soul Allegory" autoproduit, enregistré au C&P studio (Sequedin 59) par Fred Pecqueur et masterisé par Howie Weinberg (RHCP, Pantera, Slayer, Danzig...) Ils feront une halte à Paris en compagnie de RED MOURNING et THE DYING SEED aux Combustibles à Paris le 12 février prochain.
Les dates sont dispo en 1er commentaire (Vseur)

Amis du bon goût et de la poésie, vous pouvez voir ci-contre la cover de "Defecation=Domination", le deuxième album de I SHIT ON YOUR FACE (Death/Grind - Brésil) à paraitre le mois prochain chez Despise The Sun Records. Vous pouvez par ailleurs déjà en découvrir un extrait par le biais du morceau "Disgorge That Defecation" en ligne sur » Soundcloud (Wasted)

Les Suisses de Lumbago Productions sortiront un DVD live intitulé "MOUNTAINS OF DEATH - Triple DVD" qui comme son nom l'indique contiendra un nombre important de concerts donnés lors des éditions 2009, 2010 et 2011 de ce sympathique festival.
Au programme, 82 groupes dont DYING FETUS, SUFFOCATION, NECROPHAGIST, PSYCROPTIC, HAEMORRAGE, DEFEATED SANITY, SEVERE TORTURE, KRAANIUM pour plus de 11 heures de live.
Plusieurs de ces vidéos sont déjà visibles sur la chaîne Youtube de Lumbago Productions. Le DVD sortira courant janvier et sera téléchargeable gratuitement. Un trailer est déjà disponible via ce lien » Youtube (Vseur)

Le groupe HOPES DIE LAST (Italie - Mèches et cie) sortira son nouvel album intitulé 'Trust No One'. Le disque sera disponible via le label Standby Records. La date de sortie du CD est annoncée pour le 13 février.
Voici le tracklisting : 1 - Never trust the hazel eyed - 2 - Sidney shown - 3 - Unleash hell - 4 - Life after me life after you - 5 - The blue - 6 - Bill's got only a pair of queens - 7 - This song plays suicide - 8 - Air raid siren - 9 - Firework (Katy Perry cover) - 10 - The same old fears - 11 - Icarus (halfway across the sky) - 12 - Keep your hands off (feat. Nekso).
Le groupe a fait une reprise du hit Katy Perry "Firework ", vous pouvez découvrir tout cela sur le lien suivant » HOPES DIE LAST : Firework (Katy Perry cover) (VsGreg)

SOULLESS vient de se séparer de son guitariste, Jim Corrick. Il est remplacé par Matt Sorg (BLOOD OF CHRIST, FROM THE DEPTHS, DECREPIT, BEYOND FEAR, RINGWORM). (VsGreg)

Le groupe DIABOLOS DUST (Allemagne - Old School Thrash Metal) sortira son nouvel album intitulé 'Ruins Of Mankind'. Le disque sera disponible via le label Massacre Records.
Voici le tracklisting : 1. Ruins of mankind - 2. Fading to grey - 3. Blood red sky - 4. Judgement day - 5. Creatures - 6. Slave - 7. Out of time - 8. Defender - 9. In vain - 10. The mirror - 11. Never surrender. (VsGreg)

11/11/11 : BLACK SABBATH is back !
Eh bien voilà, comme ça, au moins, c'est officiel : BLACK SABBATH se reforme, et avec, s'il vous plaît, les 4 membres d'origine : Ozzy Osbourne (chant), Tony Iommi (guitare), Geezer Butler (basse) et Bill Ward (batterie). Au programme, pour le quatuor culte : enregistrement d'un nouvel album studio (le premier depuis 33 ans!), et une tournée mondiale dans la foulée (dont une date au Download festival en juin 2012...).
Vous pouvez regarder grâce au lien ci-dessous l'annonce officielle de la reformation du groupe. » Black Sabbath est de retour (..::Ju::..)

Full Black album
METALLICA sera l'une des têtes d'affiche du prochain Download Festival qui se déroulera du 8 au 10 juin 2012. Ce sera la 10ème édition du festival et, pour l'occasion, l'organisation a demandé au groupe d’interpréter le "Black Album" en intégralité, ce que le groupe a joyeusement accepté.
Rendez-vous donc à Londres le 9 juin prochain. (Vseur)

Le groupe MASSACRE (Death Metal - USA) s’apprête à célébrer les 20 ans d'anniversaire de leur album "From Beyond" via une tournée européenne qui aura lieu en janvier/février 2012. Le groupe sera accompagné par MACABRE et MASTER sur cette tournée. A noter que seuls Terry Butler (DEATH, MASSACRE, SIX FEET UNDER, DENIAL FIEND, OBITUARY) et Rick Rozz (MANTAS, DEATH, MASSACRE, M INC.) sont les membres originels de MASSACRE à participer à cette tournée, ils seront accompagnés de Mike Mazzonetto (M INC., PAIN PRINCIPLE - Drums) et Ed Webb (DIABOLIC, SUPREME EVIL - chant).
la set list du groupe devrait être la suivante : 01. Chamber Of Ages - 02. Succubus - 03. Defeat Remains - 04. From Beyond - 05. Cryptic Realms - 06. Provoked Accurser - 07. Dawn Of Eternity - 08. Bio-Hazard - 09. Warhead - 10. Corpse Grinder (VsGreg)

ABOMINABLE PUTRIDITY (Brutal Slamming Death, Russie) s'apprête à sortir son deuxième album, intitulé "The Anomalies Of Artificial Origin", quatre ans après "In The End Of Human Existence" (chroniqué dans ces pages par La Myxine). Il contiendra huit morceaux, dont trois ont déjà été mis en ligne par le groupe (et sont écoutables sur YouTube).
Il est d'ores et déjà possible de le pré-commander sur le site du label du groupe, Brutal Bands (http://www.brutalbands.net ). C'est Par Olofsson (http://www.parolofsson.se ) qui a réalisé l'artwork et Matti Way (Disgorge, Cinerary, Pathology) qui a assuré les vocaux, avec quelques guests tels A.J. Magana (Disgorge, Defeated Sanity), Angel Ochoa (Condemned, Cephalotripsy) and Corey Athos (Flesh Consumed).
Pour découvrir les trois premiers extraits » cliquer ici (Dungorpat)

Quand y'en n'a plus, y'en a encore. METALOUCA (New Wave of Heavy/Pop Dark/HardMetal/Fadades-like - USA) vous propose de découvrir un EPK (Electronic Press Kit), visant à présenter à la presse - et aux fans - cet ambitieux projet qu'est "Lulu".
Si vous êtes fluent in english, et que vous êtes curieux de savoir quels arguments les MET'S ou LOU peuvent bien avoir en stock pour défendre cette ... rondelle, alors vous pouvez écouter ces 13 minutes d'interview entrecoupées de quelques extraits sonores » EPK de Lulu (..::Ju::..)

SUNSHINE (Gothic metal - Finlande) a terminé son nouvel album, sans nom pour l'instant. Le groupe espère le sortir début 2012, et recherche actuellement un label pour l'aider dans cette démarche. Mais en attendant, SUNSHINE vous propose de découvrir des extraits de 4 nouveaux morceaux ('The Oath To Wilderness Of Unredeemed Nature', 'Idyl', 'Defender Of His Faith' et 'Ikuinen Taistelu') via » ce clip audio (..::Ju::..)

La formation italienne ILLOGICIST (Death metal technique) est à la recherche d'un nouveau batteur pour ses prochains concert en 2012. Pour postuler, contactez le groupe via illogicist@illogicist.com ou http://www.illogicist.com
Par ailleurs le groupe sortira son nouvel album intitulé "The Unconsciousness Of Living" en novembre prochain chez Willowtip Records.
Voici le tracklisting: 1. The Same Old Collision - 2. Perceptions from a Deceiving Memory - 3. A Defeated Suffering - 4. The Awareness of a Neve Ending Fall - 5. A Voiceless - 6. Sounding Strain (Hypnotized) - 7. Ghosts of Unconsciousness - 8. Misery of a Profaned Soul - 9. The Mind Reaper
Le titre "Ghosts of Unconsciousness" est en écoute sur http://soundcloud.com/illogicist/
Vous pouvez découvrir l'artwork ci-après » Pochette grand format. (VsGreg)

Le chanteur et multi-instrumentiste Juan Alvares fourmille de projets et n'a pas attendu que MAR DE GRISES officialise son départ en mai dernier pour aller de l'avant (rassurez-vous les Chiliens continuent leur route http://www.mardegrises.com ). En effet c'est ASTORVOLTAIRES (Melodic Doom) qui focalise actuellement son attention. Un 1er album intitulé "Katan Nagantü" est sorti fin 2010 via le label russe Endless Winter. Cette année Juan Alvares s'est entouré de musiciens de session pour défendre ce 1er album sur scène. Pour plus d'infos voir http://www.myspace.com/astorvoltaires (Vseur)

DIABOLOS DUST (Heavy Metal - Allemagne) verra son premier album, "Ruins Of Mankind", autoproduit et initialement paru en 2010, ressortir le 28 octobre chez Massacre Records.
Tracklist: 1.Ruins Of Mankind 2.Fading To Grey 3.Blood Red Sky 4.Judgement Day 5.Creatures 6.Slave 7.Out Of Time 8.Defender 9.In Vain 10.The Mirror 11.Never Surrender
Malheureusement pour cette nouvelle édition, le groupe a abandonné la magnifique cover originale de "Ruins Of Mankind" (ci-contre) pour une nouvelle mouture que vous pouvez découvrir sur le Facebook de Massacre Records. Et si vous likez, vous aurez également la possibilité d'écouter un morceau de cet album. » Facebook de Massacre Records (Wasted)

Le groupe HEARTLESS (USA - hardcore) sortira son nouvel album intitulé 'Hell Is Other People '. Le disque sera disponible via le label Southern Lord.
Voici le tracklisting : 1. Clean Slate - 2. Resuscitate/Suffocate - 3. Cede - 4. Late - 5. Undulations - 6. Tight Grip - 7. Deject - 8. Pathogen - 9. Out of Focus - 10. Cast Down - 11. Blinders - 12. Cop Out - 13. Hard Feelings. Plus d'informations et le titre "Resuscitate/Suffocate" sont disponibles sur http://www.stereokiller.com/HEARTLESS/ (VsGreg)

DEPARTMENT OF CORRECTION (Grindcore DeLuxe - France) cherche un nouveau batteur, qui devra être opérationnel maxi janvier 2012. Au programme de la future recrue : l'enregistrement du prochain album du groupe, ainsi que des concerts et tournées.
Les dates déjà prévues (Bloodshed Fest, Lille winter Fest, tournée Russie/Ukraine + quelques dates jusqu'à fin décembre) pourront être assurées par le batteur actuel jusqu'à la relève. Merci de contacter le groupe à l'adresse brutalblastik[AT]gmail.com » Du son ici (Vseur)

ABSURDITY (Massive Moshing Death Metal - France) part défendre son album sur les routes dès jeudi prochain, avec notamment quelques dates en France.
Par ailleurs, l'album "D:EVOLUTION" sera réédité le 14 octobre prochain par le label Ultimhate Records (http://www.ultimhate-records.com ), et sortira simultanément dans toute l'Europe, ainsi qu'au Japon. Un clip sera mis en ligne parallèlement à la même période. Toutes les dates de la tournée sont disponibles » ici (Vseur)

Jouez hautbois, résonnez musettes! Ca y est on a enfin pu voir, que dis-je, admirer BETWEEN THE BURIED AND ME en France. La bande à Tommy Rogers ouvrait sa tournée européenne en compagnie d'ANIMAL AS LEADER à Paris et venait défendre live, en tête d'affiche, son dernier EP.
VS y était et c'est avec les yeux pleins de cœurs et de love que Seb On Fire vous raconte la soirée.
Pour ceux qui y étaient, et les autres aussi, c'est » par ici que ça se passe. (Seb On Fire)

Le chanteur de JUDAS PRIEST Rob Halford fête aujourd'hui ses 60 ans ! Il en a d'ailleurs profité pour fêter cela avec ses copains de Judas Priest, qui lui ont fait souffler ses bougies sur un gros gâteau orné d'une jolie Harley.
Bon Anniversaire Metal God ! (VsGreg)

DECADES OF DESPAIR sera de retour, dans les semaines prochaines, avec un single 2 titres, ainsi qu'un clip video. Et également avec un nouveau line up, toujours avec le guitariste Andrea Quaranta, et le chanteur Benny, mais avec les nouveaux que sont Nicølas Hørbacz (second guitariste et soliste), et Nicolas Peyrotte "LMKT" (batterie).
Le single, "Wrath of the Fallen Gods" est composé de deux titres, "Defeated Kingdom" et "Wrath of the Fallen Gods", tirés d'un album déjà composé et qui sera enregistré très prochainement.
Le groupe devrait reprendre la scène en milieu d'automne et a hâte de retrouver son public qui lui est très cher. (Vseur)

L'annonce de CENTURY MEDIA de ce début de semaine, de retirer l'intégralité de son répertoire musical de Spotify, n'a pas laissé la firme suédoise indifférente... Le site d'écoute en ligne SPOTIFY vient en effet de publier un communiqué, visant entre autre à réaffirmer sa réussite, et surtout se défendre des attaques du label. Selon Spotify, le site d'écoute ne nuit pas aux intérêt des artistes, bien au contraire... Et la firme se félicite de "sa participation positive à la croissance de l'industrie musicale"...
Le communiqué complet est disponible en premier commentaire.
(..::Ju::..)

Et si le salut des ventes de cd venait des magazines Metal ?
Après Metal Hammmer, Decibel ou Sweden Rock, c'est au tour de ROCK HARD (Allemagne) d'annoncer que son prochain numéro (celui de septembre) sera accompagné d'un CD Inédit. Pas n'importe qui, puisque c'est OPETH qui offre ainsi un CD Live inédit, qui ne sera pas commercialisé autrement qu'avec le mag.
"The Devil's Orchard - Live At Rock Hard Festival" est un CD 5 titres, d'environs 50 minutes, qui a été enregistré lors de la prestation du groupe en 2009, en Allemagne (à Gelsenkirchen). Cd qui sera en outre accompagné du premier single extrait du futur album du groupe, "The Devil's Orchard".
La liste des titres live présent sur ce cd est la suivante : 01. Heir Apparent - 02. Ghost Of Perdition - 03. The Leper Affinity - 04. Hessian Peel - 05. Deliverance. Le numéro de septembre de Rock Hard Allemagne sera disponible à partir du 24 août, ou bien commandable via email : versand@rockhard.de (..::Ju::..)

LEZ'ARTS SCENIQUES EN DIRECT
KORPIKLAANI n'aura pas eu de mal a convaincre un public conquis d'avance. Les fameuses "chansons a boire" auront fait leur effet, le reste aura été un peu moins passionnant. SPIRITUAL BEGGARS aura été efficace avec son stoner tout droit sorti des 70's, chanteur énorme et set rondement mené. Mais le public aura surtout été exsangue devant EPICA : set carré, très pro et parfait même si très "Nuclear Blast". Et puis Simone était au top! la suite, ce sont les marseillais de DAGOBA que j'attends de pied ferme.
ZSk pour VS Grand Est. (ZeSnake)

Le groupe LOREWEAVER (Italie - Prog Metal) sortira son nouvel album intitulé 'Imperviae Auditiones'. Le disque sera disponible via le label SG Records. La date de sortie du CD est annoncée pour le 10 juillet.
Voici le tracklisting : 1. Bogus - 2. Dead Man Walking - 3. De Rerum Natura - 4. Follow The Weaver - 5. Ride The Owl - 6. Avoid Feelings - 7. That Night - 8. Ultraworld. Plus d'informations sont disponibles sur la page Myspace http://www.myspace.com/loreweaverband (VsGreg)

OM MANI a décidé de se séparer. Suite au départ à l'étranger prévu par leur batteur en début d'année prochaine, le groupe a préféré ne pas continuer l'aventure.

Voici l'annonce officielle publiée sur le Facebook d'OM MANI : Fin du groupe OM MANI
Suite au départ prochain de Mike (batteur) à l'étranger, Om Mani a décidé d'arrêter l'aventure musicale.
Remplacer un batteur est une démarche lourde à gérer, et nous estimons que l'osmose musicale trouvée avec Mike serait difficilement trouvable avec une autre personne. C'est donc avec un certain regret que nous préférons stopper dès maintenant l'avancée du groupe.
Nous remercions sincèrement toutes les personnes qui nous ont soutenus, qui ont défendu notre musique, l'ont appréciée, et qui sont venus nous voir lors de nos nombreux concerts.
Merci pour tout le plaisir que vous nous avez apporté, restez passionnés, amoureux de la musique, supportez-la comme vous le faites si bien. » MySpace OM (Vseur)

REGARDLESS (Gothic Metal - Italie) vient de mettre en ligne via Youtube une vidéo pour sa reprise du titre "Frozen" de MADONNA. Ce morceau est extrait du nouvel album du groupe, "Pleasures and Fear" (cover ci-contre), sorti le 3 juin dernier chez Unexploded Records. A voir » ici (Wasted)

BULLDOZER (Thrash/Speed Metal - Italie) ressort actuellement son dernier album, "Unexpected Fate" paru en 2009, agrémenté de quatre bonus tracks live enregistrées au Rock Hard Festival de 2010. Cette nouvelle version, incluant les bonus, est en écoute intégrale via » AOL Music (Wasted)

HELLFEST IN WAKING UP
Et les hordes de metalleux commencent à déferler sur le site du Hellfest ! Hier soir, au Metal Corner, AD PATRES a défloré le peu de tympans encore vierges avec un Death Metal ultra puissant. Le son était pas top, mais la prestation impec' !
Ce matin, le temps est couvert, mais pas encore de flotte pour l'instant.
10h30, là KLONE est sur la Main Stage. Pas trop de monde pour l'instant, et je suis pas super fan de leur style, mais c'est sympa pour se réveiller...
A suivre ... SVART CROWN ! Là, les choses sérieuses commencent !! (..::Ju::..)

Rich Hoak et ses amis de TOTAL FUCKIN DESTRUCTION étaient en concert à Paris samedi dernier (11 juin), afin de défendre "Hater", leur petit dernier, et de donner une petite leçon de grindcore à tout le monde.
Mais, pas bégueules, le trio, en collaboration avec l'orga "Play Fast Play Loud", avait prévu une petite surprise pour l'apéro... VS y était et vous raconte tout via un petit » live report. (Seb On Fire)

BIOHAZARD vient de donner son premier concert sans son bassiste/chanteur/Pornstar, Evan Seinfeld, lors du Download festival le 12 juin dernier. Pour voir à quoi ça ressemblait, on vous propose de retrouver "Hold My Own" » sur Youtube (VsGreg)

L'un des deux guitaristes de DOWN, Kirk Windstein, a déclaré au cours d'un interview réalisée à l'occasion de la présence du groupe au Download Festival de cette année que le premier des quatre EP que le groupe prévoit de sortir n'est composé que de morceaux qui défoncent, sans aucun élément acoustique. Quelque chose qui se rapprocherait de l'esprit du premier album, "N.O.L.A.", sorti en 1995. Floyders en avait fait une chronique il y a quelques temps, que vous pouvez lire ou relire en cliquant sur le lien en fin de news, tout en écoutant (ou réécoutant) l'un des morceaux fabuleux, n'ayont pas peur des mots, de ce premier album :
"Bury Me In Smoke" http://tiny.cc/iuiip » Kro de NOLA (Dungorpat)

Vous avez peut-être zappé cette info, mais les vétérans anglais de DEF LEPPARD viennent tout juste de sortir un nouvel double-album live, intitulé "Mirrorball". Ce double-album comporte la plupart des classiques du groupe, enregistré durant 'The Sparkle Lounge Tour' (tournée du groupe en 2008), un DVD bonus (avec prestations live et plans filmés en backstage), ainsi... que trois nouveaux titres.
"Mirrorball" est le tout premier album 'best-of' live.
La tracklist : Disc 1 : 01. Rock! Rock! (Till You Drop) - 02. Rocket - 03. Animal - 04. C'Mon C'Mon - 05. Make Love Like A Man - 06. Too Late For Love - 07. Foolin' - 08. Nine Lives - 09. Love Bites - 10. Rock On Disc 2 : 01. Two Steps Behind - 02. Bringin' On The Heartbreak - 03. Switch 625 - 04. Hysteria - 05. Armageddon It - 06. Photograph - 07. Pour Some Sugar On Me - 08. Rock Of Ages - 09. Let's Get Rocked - 10. Action - 11. Bad Actress - 12. Undefeated (new studio track) - 13. Kings Of The World (new studio track) - 14. It's All About Believin' (new studio track)
Et pour (re)découvrir certains classiques du groupe, RDV » sur le Tube officiel du groupe (..::Ju::..)

Ouch. Les légendes du Street Hardcore BIOHAZARD viennent de se séparer de leur bassiste/chanteur/Pornstar Evan Seinfeld, alors même que le line-up classique du groupe vient de terminer l'enregistrement de son nouvel album produit par Toby Wright ... On ne sait pas trop qui des deux parties a pris les devants, mais le guitariste (et co-fondateur du groupe) Bobby Hambel a déclaré "Nous avons eu une longue histoire ensemble, mais il est temps maintenant de changer. Nous souhaitons à Evan le meilleur".
C'est Scott Roberts (qui avait déjà joué avec le groupe en 2005 sur l'album "Means To An End") qui remplacera au pied levé Evan sur la prochaine date du groupe (au Download Festival). BIOHAZARD est du coup tout de même en train de chercher un remplaçant permanent. (..::Ju::..)

Le groupe S.C.A.T. (Porno Grind) sortira son nouvel album intitulé 'Apopatophobia'. Le disque sera disponible via le label Coyote Records.
Voici le tracklisting : 1. Intro - 2. Repeated Outrage Upon the Dead Body - 3. Balls Thieves - 4. Premature Defecation Process - 5. Admiration By Leanness (Hymn to Anorexia) - 6. Rectal Sniff - 7. Snakes Creep Out from Your Ass... - 8. Grandmother's Strapon - 9. Pleasure By Necrocoprophagy Act - 10. Sudden Necrozoopedophilic Syndrome - 11. Decorative Sphincter Changes - 12. Death at the Toilet Bowl - 13. Self-Castration Ritual - 14. Global Pediculosis Infection - 15. Excrement Tasting - 16. Village Toilet - 17. Interwomb Suicide - 18. Intestinal Revolution. Plus d'informations sont disponibles sur la page Myspace http://www.myspace.com/sxcxaxtx (VsGreg)

AMORPHIS (Rock/Melodic Metal - Finlande) viendra défendre sur scène son nouvel album, "The Beginning Of Time", qui sort le 27 mai via Nuclear Blast, en novembre prochain avec des dates au Ninkasi Kao de Lyon le 17/11, au Phare de Toulouse le 25/11 et au Divan du Monde à Paris le 26/11. Par ailleurs le groupe vient de mettre en ligne son nouveau clip pour le morceau "You I Need" et il se regarde à cette adresse » AMORPHIS - You I Need (Clip) (Wasted)

La sortie du premier album intitulé "John Stone lives" des Nantais DYSFUNCTIONAL est prévue pour le 1er juin. Mixé et masterisé par RemyBoy Ahdden team, 4 morceaux sont d'ores et déjà en écoute sur http://www.myspace.com/dysfunctionalgroup ou en meilleure qualité sur http://www.dysfunctional.bandcamp.com Pour ceux qui vont au Hellfest vous pourrez les voir défendre leur album le samedi soir sur la scène du metal corner ! (Vseur)

DEPARTMENT OF CORRECTION jouera son Grindcore de Qualité cette année au Festival des Arts Bourrins (27 août). Et en fin d'année au Winter Grind Fest (17 décembre) à Lille avec Blockheads, Agathoclès, Inhumate, Gronibard.... » Plus d'infos ici (Vseur)

Paul Speckmann, obligé récemment d'annuler un concert de MASTER en Israël en raison de la défection des musiciens du groupe, s'est visiblement déjà remis à la tâche puisqu'en attendant de trouver de nouveaux musicos pour MASTER, il ré-ré-anime ABOMINATION et se lance dans une tournée européenne de 17 dates. Plus d'infos sur » Facebook (Dungorpat)

La formation FOR DYING SOULS (Métalcore, Paris) vient de sortir son
premier EP 6 titres, "If This Is Forever...". Celui-ci est disponible gratuitement via le lien en fin de news. Vous pouvez les soutenir via leur page Facebook
(http://www.facebook.com/fordyingsouls ) où vous retrouverez toutes les infos,
les dates de concerts et découvrirez régulièrement de nouvelles vidéos. For Dying Souls sera en concert le 15 mai 2011 au Klub (Paris) pour défendre live ses titres.
Et pour soutenir le groupe et écouter gratuitement "If This Is Forever...", » c'est par ici (Vseur)