Depuis un peu plus d'un an, VS vous parle de VIPER SOLFA ce nouveau groupe norvégien rassemblant :

Ronny Thorsen (ex-Trail of Tears, session pour Blood Red Throne, Scariot, Tristania) : Vocaux
Miriam "Sphinx" Renvåg (Ram-Zet, guest pour Eternal Tears of Sorrow) : Chant Féminin
Morfeus (Dimension F3H, ex-Limbonic Art, session live pour Mayhem) : Guitares, Claviers & Orchestrations
Endre Moe (Dimension F3H, ex-Trail of Tears) : Basse
Bjørn Dugstad Rønnow (ex-Trail of Tears) : Batterie

Tout ce beau monde vient de sortir son premier album "Carving An Icon", via Massacre Records.

Voici la tracklist de l'album : 01. Deranged - 02. Funeral Of Kings - 03. Carving An Icon - 04. The Toxic Thousands - 05. Vulture Kingdom - 06. Call For Silence - 07. War Of Zion - 08. The Viper Legion - 09. Whispers And Storms - 10. Shahanshah

Retrouvez le en écoute » à ce lien (gardian666)

VIPER SOLFA ce nouveau groupe norvégien rassemblant :

Ronny Thorsen (ex-Trail of Tears, session pour Blood Red Throne, Scariot, Tristania) : Vocaux
Miriam "Sphinx" Renvåg (Ram-Zet, guest pour Eternal Tears of Sorrow) : Chant Féminin
Morfeus (Dimension F3H, ex-Limbonic Art, session live pour Mayhem) : Guitares, Claviers & Orchestrations
Endre Moe (Dimension F3H, ex-Trail of Tears) : Basse
Bjørn Dugstad Rønnow (ex-Trail of Tears) : Batterie

vient de mettre en ligne un nouvel extrait de son premier album "Carving An Icon", qui sortira le 20 février via Massacre Records.

Il s'agit du titre 'Deranged' en écoute dans le détail de la news.

Voici la tracklist de l'album : 01. Deranged - 02. Funeral Of Kings - 03. Carving An Icon - 04. The Toxic Thousands - 05. Vulture Kingdom - 06. Call For Silence - 07. War Of Zion - 08. The Viper Legion - 09. Whispers And Storms - 10. Shahanshah (gardian666)

VIPER SOLFA ce nouveau groupe norvégien rassemblant :

Ronny Thorsen – Vocaux (ex-Trail of Tears, session pour Blood Red Throne, Scariot, Tristania)
Miriam “Sphinx” Renvåg – Chant Féminin (Ram-Zet, guest pour Eternal Tears of Sorrow)
Morfeus – Guitares, Claviers & Orchestrations (Dimension F3H, ex-Limbonic Art, session live pour Mayhem)
Endre Moe – Basse (Dimension F3H, ex-Trail of Tears)
Bjørn Dugstad Rønnow – Batterie (ex-Trail of Tears)

vient de mettre en ligne un extrait de son premier album "Carving An Icon", qui doit sortir début 2015 via Massacre Records.

Il s'agit du titre de l'album en écoute dans le détail de la news via une lyric vidéo. (gardian666)

VIPER SOLFA ce nouveau groupe norvégien vient de signer un contrat avec le label Massacre Records.

Ce groupe rassemble des musiciens de diverses formations, à savoir :

Ronny Thorsen – Vocaux
(ex-Trail of Tears, session pour Blood Red Throne, Scariot, Tristania)
Miriam “Sphinx” Renvåg – Chant féminin
(Ram-Zet, guest pour Eternal Tears of Sorrow)
Morfeus – Guitares, Claviers & Orchestrations
(Dimension F3H, ex-Limbonic Art, session live pour Mayhem)
Endre Moe – Basse (Dimension F3H, ex-Trail of Tears)
Bjørn Dugstad Rønnow – Batterie (ex-Trail of Tears)

Leur premier album intitulé "Carving An Icon" doit sortir début 2015. (gardian666)

QUINTESSENCE MYSTICA (Sympho Black - Ukraine) a sorti son 2ème album "Duality" le 20 juin chez Schwarzdorn Production. Voici son tracklisting:

1. Prelude - 2. The Secrets of Victorious Decisions - 3. The Infinite Dance of Numbers - 4. Sparks of the Glorious Fire - 5. Impulse of Courage - 6. Inversion of Reality - 7. Destruction of Galaxies - 8. Creep & Damage - 9. Equations of Daemonic Revelations - 10. Breathing of Saturn Rings

Ce duo se compose d'un vocaliste, Dromos Aniliagos, et d'un instrumentiste, Master Alafern (Thunderkraft, session pour Dub Buk). Ils se déclarent influencés par Limbonic Art, Sirius et Sigh.

Pour vérifier leurs propos, l'album est en écoute intégrale dans le détail de la news. (gardian666)

Nous en parlions pour la première fois en février, VIPER SOLFA est un nouveau groupe norvégien, rassemblant des musiciens de diverses formations.

Son line-up est le suivant (CV non-exhaustif):

Ronny Thorsen – Harsh Vocals
(ex-Trail of Tears, session pour Blood Red Throne, Scariot, Tristania)
Miriam “Sphinx” Renvåg – Female Vocals
(Ram-Zet, guest pour Eternal Tears of Sorrow)
Morfeus – Guitars, Keyboards & Orchestrations
(Dimension F3H, ex-Limbonic Art, session live pour Mayhem)
Endre Moe – Bass (Dimension F3H, ex-Trail of Tears)
Bjørn Dugstad Rønnow – Drums (ex-Trail of Tears)

Le projet s'est monté à l'initiative de Ronny Thorsen après le split de TRAIL OF TEARS l'an dernier.

L'enregistrement de leur premier album avance tranquillement, batterie et vocaux sont enregistrés. Le groupe travaille sur les claviers et les orchestrations d'un album qui devrait contenir 10 titres.

VIPER SOLFA commence par ailleurs à être confirmé à l'affiche de plusieurs festivals ou concerts (comme le Metal Female Voices Fest en octobre). (gardian666)

QUINTESSENCE MYSTICA (Sympho Black - Ukraine) va sortir son 2ème album Duality le 20 juin chez Schwarzdorn Production. Voici son tracklisting:

1. Prelude - 2. The Secrets of Victorious Decisions - 3. The Infinite Dance of Numbers - 4. Sparks of the Glorious Fire - 5. Impulse of Courage - 6. Inversion of Reality - 7. Destruction of Galaxies - 8. Creep & Damage - 9. Equations of Daemonic Revelations - 10. Breathing of Saturn Rings

Ce duo se compose d'un vocaliste, Dromos Aniliagos, et d'un instrumentiste, Master Alafern (Thunderkraft, session pour Dub Buk). Ils se déclarent influencés par Limbonic Art, Sirius et Sigh.

Le morceau The Infinite Dance of Numbers se découvre dans le détail de la news. (forlorn)

Le groupe d’électro/industrial/gothic américain et français AD INFERNA vient de sortir son 7ème album « Opus 7 Elevation », chez Advoxya Records.

Pour l’occasion, Vicomte Vampyr Arkames (Ex-SETH) & VoA VoXyD ont fait appel à : Lindsay Schoolcraft (Cradle of Filth), Melissa Ferlaak (Plague of Stars, Visions of Atlantis), Kassandra Novell (Eve's Apple), Sanna Salou (Dimlight), Grace Meridian (Shiled of Wings) et Morfeus (ex-Mayhem, ex-Limbonic Art - disponible uniquement sur la version CD de « Opus 7 : Elevation »).

Tracklist : Th1: Dans la Pénombre (feat. Melissa Ferlaak) - Th2: Soumission (feat. Kassandra Novell) - Th3: Sombres Rêveries (feat. Melissa Ferlaak) - Th4: Sans Elle (feat. Grace Meridan) - Th5: Les Cendres d’Eden (feat. Melissa Ferlaak) - Th6: Délivrance (feat. Melissa Ferlaak) - Th7: Le Silence des Ombres (feat. Lindsay Schoolcraft) - Th8: Non-Existence (feat. Melissa Ferlaak) - Th9: Renaissance (feat. Melissa Ferlaak) - Th10: Elle est Moi - Th11: Sans retour (feat. Sanna Salou) - Th12: Fin de l’Histoire (feat. Melissa Ferlaak) - Th13: InVisible (feat. Morfeus / Limbonic Art and Kassandra Novell) - Track14: RMX Soumission remixed by Vasi Vallis

Le titre 'Soumission' est à découvrir dans le détail de la news. (gardian666)

Le groupe d’électro/industrial/gothic AD INFERNA annonce son 7ème album « Opus 7 Elevation », pour le 26 Mai 2014 chez Advoxya Records.

La vidéo de leur premier single “Non-Existence” vient tout juste d’être mise en ligne et est à retrouver dans le détail de la news.

Pour l’occasion, Vicomte Vampyr Arkames (Ex-SETH) & VoA VoXyD ont fait appel à : Lindsay Schoolcraft (Cradle of Filth), Melissa Ferlaak (Plague of Stars, Visions of Atlantis), Kassandra Novell (Eve's Apple), Sanna Salou (Dimlight), Grace Meridian (Shiled of Wings) et Morfeus (ex-Mayhem, ex-Limbonic Art - disponible uniquement sur la version CD de « Opus 7 : Elevation »).

Tracklist : Th1: Dans la Pénombre (feat. Melissa Ferlaak) - Th2: Soumission (feat. Kassandra Novell) - Th3: Sombres Rêveries (feat. Melissa Ferlaak) - Th4: Sans Elle (feat. Grace Meridan) - Th5: Les Cendres d’Eden (feat. Melissa Ferlaak) - Th6: Délivrance (feat. Melissa Ferlaak) - Th7: Le Silence des Ombres (feat. Lindsay Schoolcraft) - Th8: Non-Existence (feat. Melissa Ferlaak) - Th9: Renaissance (feat. Melissa Ferlaak) - Th10: Elle est Moi - Th11: Sans retour (feat. Sanna Salou) - Th12: Fin de l’Histoire (feat. Melissa Ferlaak) - Th13: InVisible (feat. Morfeus / Limbonic Art and Kassandra Novell) - Track14: RMX Soumission remixed by Vasi Vallis

"Opus 7 Elevation" est actuellement disponible en pre-order » ICI (Vseur : Messie)

VIPER SOLFA est un nouveau groupe norvégien, rassemblant des musiciens de diverses formations.

Son line-up est le suivant (CV non-exhaustif):

Ronny Thorsen – Harsh Vocals
(ex-Trail of Tears, session pour Blood Red Throne, Scariot, Tristania)
Miriam “Sphinx” Renvåg – Female Vocals
(Ram-Zet, guest pour Eternal Tears of Sorrow)
Morfeus – Guitars, Keyboards & Orchestrations
(Dimension F3H, ex-Limbonic Art, session live pour Mayhem)
Endre Moe – Bass (Dimension F3H, ex-Trail of Tears)
Bjørn Dugstad Rønnow – Drums (ex-Trail of Tears)

Le projet s'est monté à l'initiative de Ronny Thorsen après le split de TRAIL OF TEARS l'an dernier.

VIPER SOLFA nous donne un premier aperçu de son futur album, prochainement enregistré. Vous pouvez ainsi découvrir dans le détail de la news, le titre 'Whispers and Storms'. (gardian666)

Remember Me

Encore un dimanche sous vos applaudissements avec aujourd'hui:
=> GRAVE - Into the Grave par pamalach
=> PRIDE & GLORY - Pride & Glory par forlorn

Et une réexposition des chroniques suivantes:
=> YES – Close To The Edge par Karadok
=> LIMBONIC ART - In Abhorrence Dementia par Prince de Lu

N'hésitez pas à parcourir la section Remember de VS qui existe depuis nos débuts et tente de réunir une sélection des albums qui ont fait l'histoire du metal !
Si vous souhaitez apporter votre contribution à cette section » toutes les infos sont ici (forlorn)

Avis aux amateurs et surtout aux collectionneurs, "The Sad Realm of the Stars", l'unique album de ODIUM (Black Sympho - Norvège) paru il y a quinze ans chez Nocturnal Art Productions, sera prochainement réédité en LP et CD mais en quantités ultra limitées.

Formé, entres autres, par des membres de MYRKSKOG et FUNERAL, ODIUM se situait en 1998 à la croisée d'EMPEROR et de LIMBONIC ART mais disparu aussi vite qu'il n'était apparu ne laissant derrière lui que "The Sad Realm of the Stars". Les différentes éditions sont à découvrir dans le détail et pour les précommandes, cela se passe chez » Blood Music (Wasted)

"Phantasmagoria", un extrait du prochain album de LIMBONIC ART est disponible sur la page Myspace de Nocturnal Art, le label du "groupe". » http://www.myspace.com/nocturnalart (Vseur)

La date de sortie de Phantasmagoria, le nouvel album de LIMBONIC ART, a été repoussée au 19 juillet 2010. (ZeSnake)

Le numéro 60 EXCEPTIONNEL de Metallian Magazine sera en kiosque le 29 juin incluant 2 magazines pour le prix d’un dont un numéro Spécial HELLFEST 2010 + le catalogue d’été EMP pour un total de 160 pages ! + le CD sampler Metal Trax : 17 titres...
Au sommaire du numéro normal : Hommage à RONNIE JAMES DIO, WATAIN, IRON MAIDEN ( Avant-Première : Rencontre exclusive à Dallas avec Bruce Dickinson, Steve Harris, Dave Murray et Adrian Smith !!! ), Live Shots : METALLICA à Lyon, OZZY OSBOURNE, ANATHEMA, LEGION OF THE DAMNED, Listening Session / Avant-Première : DAGOBA, NEVERMORE, SOILWORK, BLIND GUARDIAN, LIMBONIC ART, NACHTMYSTIUM, SONIC SYNDICATE, EDENBRIDGE, WITCHERY, LANTLÔS, PAIN OF SALVATION, SADIST, TRAUMA, NIGHTBRINGER, OSCULUM INFAME, REVAMP, ENEMY OF THE SUN, SEVERE TORTURE, LYZANXIA, LACRIMAS PROFUNDERE, DARK SANCTUARY, ROYAL HUNT, ADX, DEMIANS, PERDITION TEMPLE, SVARTAHRID, NATTSOL, HOUSEBOUND, SAEL, WHIRLING, SVARTI LOGHIN, MAEL MORDHA, TROLLECH, THULCANDRA, EMERGENCY GATE, COMO MUERTOS, ODROERIR, MORTUARY, BLACKNESS, THORNIUM, ALKONOST, ARCANIA, ANACHRONIA, CELESTE, MOROWE, WOODS OF DESOLATION, GREY WATERS, NOX AUREA, NECRONOMICON, BLAZING WAR MACHINE, GJENFERDSEL... + les rubriques habituelles...
Au sommaire du numéro Spécial Hellfest : les coulisses du festival, compte-rendus 3 jours en Enfer, interviews exclusifs : TWISTED SISTER, ANVIL, SAXON, BEHEMOTH, LOUDBLAST, rubrique 100% headbangers, élection miss Hellfest, gagnez des pass pour le Hellfest 2011 !
Sur le CD Sampler : DAGOBA Avant-première Exclusif !, EDENBRIDGE, LANTLÔS, LACRIMAS PROFUNDERE, NECRONOMICON, BLAZING WAR MACHINE, FORTID, PIN UP WENT DOWN, MAEL MORDHA, NATTSOL, EMERGENCY GATE, DER WEIG EINER FREIHEIT, HIMINBJORG, GRAZED, ODROERIR, WHIRLING, HOUSEBOUND.
Par ailleurs, à partir du numéro de Septembre, Metallian devient un mensuel ! (VsGreg)

Vous pouvez voir ci contre la cover de "Phantasmagoria", le nouvel album du groupe de black sympho norvégien LIMBONIC ART qui sortira le 24 mai chez Candlelight Records.
Tracklist: 1.Prologue/ Phantasmagoria 2.Crypt of Bereavement 3.Curse of the Necromancer 4.Portal to the Unknown 5.Dark Winds 6.A World in Pandemonium 7.Flight of the Minds Eye 8.Apocalyptic Manifestation 9.Prophetic Dreams 10.The Burning Vortex 11.A Black Sphere of Serenity 12.Astral Projection. (Wasted)

Les voici les voilà, les vidéos dominicales venues du fond des âges farouches...
MÖTLEY CRÜE - Live Wire : http://youtube.com/watch?v=Gjh562Kwul4
GOREFEST - Reality When You Die : http://youtube.com/watch?v=cdODeet-NKo
KREATOR - Betrayer : http://youtube.com/watch?v=1fAs_4yZsAI
ANTHRAX - Caught In A Mosh : http://youtube.com/watch?v=9nYejkFKb9A
MOTÖRMAX - Ace Of Spades : http://youtube.com/watch?v=H6Vw402IaII
LIMBONIC ART - Darkzone Martyrium : http://youtube.com/watch?v=M4xZNmZYmjo (Dungorpat)

ANCIENT est de retour! Les Norvégiens, qui ont été rejoints par Morfeus (LIMBONIC ART, DIMENSION F3H), sont à la recherche d'un batteur. Début des concerts avant l'été si tout se passe bien. » MySpace Ancient (Dungorpat)

Le projet punk de Daemon (LIMBONIC ART) a maintenant sa page MySpace » cliquer ici pour y accéder (Dungorpat)

LE ROCK HARD N°71 (Novembre 2007)sera en kiosque ce vendredi - Numéro 116 pages en couverture AC/DC - ANGUS FAIT SA RENTREE ! - Tous les secrets du DVD Plug Me In
Au programme, les interviews de : SLAYER - THE CULT - TARJA - COHEED AND CAMBRIA - ENGEL - WITCHCRAFT - DEVIAN - SHATTER MESSIAH - SEAR BLISS - THE DILLINGER ESCAPE PLAN - AVA INFERI - WATCHA - NIGHTMARE - AGUA DE ANNIQUE - GARY JOHN BARDEN - KRAGENS - P.U.S.S. - DEVIL'S SLINGSHOT - ELVARON - MONSTER MAGNET - THE HYDROMATICS - LIMBONIC ART - OCEANSIZE - ENTHRONED - HERMANO + Concours AC/DC exclusif : Gagnez une authentique Gibson SG Standard !
Les compte-rendus des festivals et des concerts suivants : RAISMESFEST '07 : GLENN HUGUES, THERION, FINNTROLL, AFTER FOREVER, RUSH (Mannheim, Allemagne) - DREAM THEATER / SYMPHONY X (Paris) - DIMMU BORGIR / AMON AMARTH (Paris) - KAMELOT / ADAGIO (Bordeaux)
COHEED AND CAMBRIA (Paris) - ZAPPA PLAYS ZAPPA (Paris) - SOILWORK / DARK TRANQUILLITY (Paris) - DEVIL'S SLINGSHOT (Paris) - WITHIN TEMPTATION / THE 69 EYES / DELAIN (Paris)- ENSLAVED (Paris) - PRO-PAIN (Bordeaux)
Sans oublier les rubriques habituelles : NEWS (R.I.P. PAUL RAVEN, IN FLAMES en studio, CARCASS, AT THE GATES, FORBIDDEN...), CONCOURS (MACHINE HEAD : gagnez l'intégrale dédicacée ! AC/DC : raflez un pack promo avec boucle de ceinture, t-shirt vintage, patch, médiator, tapis de souris...), DISQUES, DVDs, PETITES ANNONCES, UNDERGROUND ZONE, COURRIER, AGENDA, etc.
Sur le sampler, 15 titres exclus ! GAMMA RAY - TARJA - AXXIS - THE DILLINGER ESCAPE PLAN - HARDCORE SUPERSTAR - AGUA DE ANNIQUE - OPETH (Live !) - OVERKILL - NIGHTMARE - VESANIA
SHATTER MESSIAH - GARY JOHN BARDEN - ELECTRIC WIZARD - PRIMORDIAL - COMO MUERTOS (Démo du mois)
Abonnez-vous à ROCK HARD et recevez des places de concerts PORCUPINE TREE + ANATHEMA (Toulouse, Clermont-Ferrand, Paris), MARILLION (Paris), SERJ TANKIAN (Paris), SCORPIONS + ULI JON ROTH (Bordeaux, Toulouse, Clermont-Ferrand), HELLOWEEN + GAMMA RAY + AXXIS (Paris), APOCALYPTICA (Toulouse, Lyon), MARDUK + UNLEASHED (Paris, Strasbourg, Lyon, Montauban), LAIBACH (Paris), SAXON (Strasbourg), BEATALLICA (Paris, Lyon), PARIS METAL FRANCE FESTIVAL II (Paris), DELAIN (Strasbourg, Lyon), EVERGREY + BRAINSTORM (Paris), RAGE (Paris), KAMELOT (Paris) et des albums QUEENSRYCHE "Sign Of The Times (2 CD)", MEGADETH "CD promo Warchest 16 titres", DOWN "III - Over The Under", THE CULT "Born Into This", DREAM THEATER "Systematic Chaos", OPETH "Still Life", DEEP PURPLE "Live In Montreux 96", MOTÖRHEAD "Live At Brixton", CRADLE OF FILTH "Live Bait For The Dead", RHAPSODY "Live In Canada". (VsGreg)

Un petit HERO spécial pour la sortie du METALLIAN Magazine N°49 qui sera un numéro Spécial Rentrée : LE MAG + LE DVD : 5 EUROS SEULEMENT en kiosque à partir du 27 Septembre 2007 !!!!
Le magazine : 100 Pages, 59 interviews, + de 100 albums et DVD chroniqués + les rubriques habituelles...
Le DVD : 1h40 d'images et de musique = un document exclusif exceptionnel MTV Pulse : Dans l'enfer du hellfest 2007 avec du live, des interviews et les coulisses du festival... Emperor, Children Of Bodom, Megadeth, Machine Head, Dream Theater, Within Temptation, Type O Negative, Moonspell, Napalm Death, Epica, Neurosis, After Forever, Enslaved, Brujeria, 1349, Hatebreed, Walls Of Jericho, The Arrs et un interview culte de Kerry KING (SLAYER) par Jamey JASTA (HATEBREED)... + Bonus Metal Trax : le sampler audio 14 titres + des clips !!!! Au sommaire du magazine : Arch Enemy, Nightwish, Darkthrone, Impaled Nazarene, Obituary, Ministry, Exodus, Iced Earth, Epica, Soilwork, The Vision Bleak, Primal Fear, Malevolent Creation, Agent Steel, Amorphis, Artillery, Enthroned, Limbonic Art, Nightmare, Magica, The Old Dead Tree, Yearning, Extrema, High On Fire, Benighted, The Black Dahlia Murder, Bestial Mockery, Tenhi, Mekong Delta, Sybreed, Kragens, Tulus, Gallhammer, Svartahrid, Tyrant, Astral Doors, Zonaria, The Sorrow, Balrog, In Vain, Hurtlocker, Ayin Aleph, Demia, Fornication, Eternal Flight, Arghoslent, Mantak, Wolfpack Unleashed, Aabsinthe, Mehida, Darkrise, Sworn, Zatokrev, Ghost Brigade, Style Trip, Stoneman, Sjodogg, Umbakrail et un special report sur Debemur Morti Productions... » www.metallian.net » Couverture en grand (Tonton)

Un nouveau titre de LIMBONIC ART,"Seven Doors of Death", est en écoute sur le MySpace du mag norvégien Imhotep. L'album "Legacy of Evil" est quant à lui prévu pour le 27 Septembre.
» "Seven Doors of Death" (Dungorpat)

Remember
Encore une dimanche rempli de souvenirs sous vos applaudissements avec 2 disques qui ont marqué certains de nos lecteurs
Tout d'abord un grand classique avec SEPULTURA - Roots par pamalach 77, puis LIMBONIC ART - In Abhorrence Dementia par Prince de Lu
Donnez votre préférence dans les commentaires de cette news. N'hésitez pas à parcourir la section Remember de VS qui existe depuis nos débuts et tente de réunir une sélection des albums qui ont fait l'histoire du métal !
Si vous souhaitez apporter votre contribution à cette section, » toutes les infos sont ici (VsGreg)

Un nouveau morceau des cultissimes LIMBONIC ART est en écoute sur leur MySpace!!! Le groupe, qui a annoncé sa reformation il y a un an (le 06.06.06), sortira son album "Legacy of Evil" le 27 Septembre prochain (RIP Cliff) chez Nocturnal Art Productions. » Lycanthropic Tales (Dungorpat)

Des news de DIMENSION F3H, le groupe de Morfeus (LIMBONIC ART), qui est confirmé pour le Hammerslag Festival, prévu pour le 20 Juillet à Tønsberg, en Norvège. Ils devraient partager l'affiche avec GORGOROTH, entre autres. » Le site du groupe (Dungorpat)

Asseyez vous bien : LIMBONIC ART est de retour. Un nouvel album intitulé "Legacy of Evil" devrait sortir cette été chez Nocturnal Art Production/Candlelight Records. Plus d'info » ici (VsGreg)