LIVE AT HELLFEST
Bon ben me voilà déjà revenu, avec une bière et sans avoir vu Jason Newsted. Bon, comme j'ai peur que VsGreg me vire de la rédac' malgré toutes mes années de bons et loyaux services, voici quand même une petite photo... j'ai jamais été trop fan de VOIVOD... tiens, la chanson qui passe en ce moment, je connais, je l'ai sur une vieille VHS "Kerrang", je ne sais plus le titre, les fans sauront sans doute retrouver...
Maintenant, j'ai plus qu'à attendre W.A.S.P., car finalement, PAPA ROACH ça me dit pas grand-chose, je vais jeter un coup d'oeil quand même pour pas mourir idiot...
Shaka Kuntz pour CNN International ! (Shaka)
PAPA ROACH a mis en ligne sur son site officiel la version non censurée de son nouveau clip "I Almost Told You That I Loved You". Ce titre est extrait de l'album "Metamorphosis" sorti en mars dernier. » PAPA ROACH - I Almost Told You That I Loved You (Clip non censuré) (Wasted)
LE ROCK HARD N°89 (Juin 2009) est en kiosque avec en couverture CHICKENFOOT, Interviews de Joe Satriani, Sammy Hagar, Michael Anthony et Chad Smith + Les répétitions à San Francisco !
Au programme, les interviews de : Dream Theater - Ufo - Nightrage - Voivod - Asphyx - Joe Lynn Turner -Obituary - The Quireboys - Shakra - Tim "Ripper" Owens - 1349 - Papa Roach - Eryn Non Dae. - The Pineapple Thief - Devin Townsend (Pt. 2) - Anthropia - Darkness Dynamite - Amorphis – Bukowski + Hellfest : L'interview des organisateurs
Les compte-rendus des concerts suivants : AC/DC / THE ANSWER (Leipzig, Allemagne) + THE ALLMAN BROTHERS BAND (Oakland, USA) + DELAIN (Paris) - CRUCIFIED BARBARA / THE QUIREBOYS / DOLLHOUSE (Paris) + DAGOBA / EKTOMORF (Paris) + HACRIDE (Paris)
Sans oublier :
Le Calendrier Des Festivals 2009, Les News (Megadeth : Dave Mustaine Nous Parle Du Nouvel Album !, Fear Factory, Accept, etc.), Insolites Du Web, L'oeil De Verre, Chroniques Disques Et Dvds, Petites Annonces, Underground Zone, Courrier, Agenda, etc.
Sur le sampler, 15 titres en exclu ; Obituary - Voivod - Journey - Darkness Dynamite - Ufo – Korpiklaani - Jorn - Asphyx - Edguy - Magnum - Eryn Non Dae. – Steadlür - Nightrage - Riverside - Cipher (Découverte du mois)
Abonnez-vous à ROCK HARD et recevez des pass trois jours GRASPOP METAL MEETING : MOTLEY CRUE, HEAVEN AND HELL, DREAM THEATER, SLIPKNOT, KORN, MARILYN MANSON, NIGHTWISH, DISTURBED... (Dessel, Belgique), des places de concert THE CULT (Paris), RIVERSIDE (Colmar, Paris), AMON AMARTH (Paris),PORCUPINE TREE (Paris), PAGAN FEST (Lyon), EPICA (Lyon), SONATA ARCTICA (Bordeaux) mais aussi des DVDs IRON MAIDEN "Flight 666" (2 DVDs !), KISS (3 DVDs !),ROTTING CHRIST (2 DVDs + 2 CDs !), LAMB OF GOD, des CDs MARILYN MANSON, THE MARS VOLTA, LAMB OF GOD, THIN LIZZY... (VsGreg)
ROCK HARD N°88 est en kiosque . Voici le sommaire : METALLICA : Deux interviews exclusives ! - Anthrax raconte le Hall Of Fame ! - Bercy : les compte-rendus, les photos ! - Guitar Hero : Metallica, le banc d'essai !
Au programme, les interviews de : Heaven And Hell - Hardcore Superstar - Emperor - Old Man's Child - The Gathering - The Legion - Journey - Sarke - Cheer-Accident - Criminal - Devin Townsend - Primal Fear - Reverend Bizarre - Stratovarius - Theory Of A Deadman - The Parlor Mob - The Sword - O.S.I.
+ IRON MAIDEN (PT. 2) : Tout sur le documentaire Flight 666 ! Interviews du groupe et des réalisateurs ! + TESTAMENT : Reportage à Londres (interviews + live) ! + SUPPLEMENT SPECIAL HELLFEST : Le programme complet en 64 pages !
Les compte-rendus des concerts suivants : METALLICA / MACHINE HEAD / THE SWORD (Paris, 01.04 & 02.04) - NIGHTWISH / PAIN / INDICA (Paris) - PESTILENCE / VREID / THE NEW DOMINION (Paris) - DANKO JONES / BACKYARD BABIES (Paris) - PAT Mc MANUS / JADED SUN (Paris)
Sans oublier : Le calendrier des festivals 2009, les news (patrick roy : fan de metal et depute !, Nightmare, kiss, michael schenker au raismesfest, etc.), Insolites du web, l'oeil de verre, chroniques disques et dvds, petites annonces, underground zone, courrier, agenda, etc.
Sur le sampler, 15 titres en exclu : Chickenfoot - Heaven And Hell - Amorphis - Primal Fear - Papa Roach - Old Man's Child - Hardcore Superstar - Devin Townsend Project - Epica (Live !) - Bukowski
Tim Ripper Owens - Sunstorm - Tyr - Sarke - Myxomatosis (Découverte du mois)
Abonnez-vous à ROCK HARD et recevez des pass trois jours GRASPOP METAL MEETING : MOTLEY CRUE, HEAVEN AND HELL, DREAM THEATER, SLIPKNOT, KORN, MARILYN MANSON, NIGHTWISH, DISTURBED... (Dessel, Belgique), des places de concert WHITESNAKE (Paris), Y&T (Vauréal), JOURNEY (Paris), HEAVEN AND HELL (Toulouse), mais aussi des DVDs KISS (3 DVDs !), ROTTING CHRIST (2 DVDs + 2 CDs !), LAMB OF GOD, des CDs THIN LIZZY, LAMB OF GOD, TRUST (CD + DVD Best of !), IAN GILLAN... (VsGreg)
"Lifeline", le nouveau clip de PAPA ROACH, est en ligne, il a été réalisé par Christopher Sims, qui a déjà bossé avec STAIND, LAMB OF GOD, AS I LAY DYING, BLEEDING THROUGH, NORMA JEAN et THROWDOWN. "Lifeline" est tiré du cinquième album du groupe "Metamorphosis" qui sort le 24 mars via DGC/Interscope Records coproduit par Jay Baumgardener (311, EVANESCENCE, INCUBUS), James Michael (MÖTLEY CRÜE, SIXX: A.M.) et PAPA ROACH. » Lifeline - Clip (Swervdriver)
Voici la liste complète des nouveaux groupes confirmés à l'affiche du HELLFEST 2009 qui aura lieu les 19, 20 et 21 Juin à Clisson : MOTLEY CRUE - MARYLIN MANSON - MACHINE HEAD - DREAM THEATER - SOULFLY - CRADLE OF FILTH - DOWN - EUROPE - QUEENSRYCHE - HATEBREED - SUICIDAL TENDENCIES - EDGUY - PAPA ROACH - KILLING JOKE - KMFDM - DRAGONFORCE - MASTODON - PAIN OF SALVATION - NASHVILLE PUSSY - PAIN - MOONSPELL - VOIVOD - BUCKCHERRY - IMMOLATION - VADER - ASPHYX - SKINLESS - DESTROYER 666 - PIG DESTROYER - BRUTAL TRUTH - BACKFIRE - ADX - SATAN JOKERS - KORITNI - HACRIDE - TREPALIUM - PROVIDENCE - WATERTANK - SQUEALER
VS-webzine vous propose de découvrir en cliquant ici le détail des 3 jours du festival avec les 4 scènes (nommées Mainstage 1, Mainstage 2, Rockhard Tent et Terrorizer Tent) et la repartition des groupes sur ces scènes.
A noter que KINGDOW OF SORROW sont annulés car HATEBREED sera en tournée ! Les places 1 jour sont désormais en vente au prix de 59€ sur le site http://www.hellfest.fr (VsGreg)
Une news qui pourrait bien intéresser les hardos du Sud Ouest: Selon El Correo, le plus gros quotidien du pays basque espagnol, GUNS N' ROSES serait confirmé au Kobetasonik à Bilbao le 20 juin. De plus ces groupes y sont confirmés: ANTHRAX, BUCKCHERRY, CRADLE OF FILTH, CRUCIFIED BARBARA, DEVILDRIVER, DRAGONFORCE, DREAM THEATER, GOD FORBID, GOJIRA, HATEBREED, MACHINE HEAD, MARILYN MANSON, MÖTLEY CRÜE, PAPA ROACH et TRIVIUM (Swervdriver)
Un double DVD du Crüe fest organisé par MÖTLEY CRÜE va sortir le 24 mars. Il contiendra le live intégral de MÖTLEY CRÜE à Toronto en Août 2008 ainsi qu'une sélection de titres des groupes qui les accompagnaient, à savoir BUCKCHERRY, PAPA ROACH, TRAPT et SIXX: A.M. Il devrait y avoir également des clips de MÖTLEY CRÜE. (Swervdriver)
L'affiche du Graspop Metal Meeting vient de se voir grossir de quelques noms. Donc, pour récapituler, la voici:
Vendredi 26: MOTLEY CRUE, HEAVEN & HELL, PAPA ROACH, BUCKCHERRY, DREAM THEATER, DOWN, BLIND GUARDIAN, WASP, EXODUS, PESTILENCE, LAAZ ROCKIT, THE GATHERING, SAMAEL, JON OLIVA'S PAIN, FIREWIND, TAAKE.
Samedi 27: SLIPKNOT, HATEBREED, KILLSWITCH ENGAGE, LACUNA COIL, VOLBEAT, MASTODON, GOJIRA, PARKWAY DRIVE, LEGION OF THE DAMNED, BLACK STONE CHERRY, KATAKLYSM, WOLVES IN THE THRONE ROOM, DAGOBA, NEGURA BUNGET, KEEP OF KALESSIN.
Dimanche 28: MARILYN MANSON, DISTURBED, TRIVIUM, ANTHRAX, EPICA, DEVIL DRIVER, SACRED REICH, ETHS, GOD FORBID, SCAR SYMETRY, AUGUST BURNS RED.
D'autres noms devraient encore apparaître sur l'affiche.
Pour ce qui est des prix, le Ticket combi est à 135 euros, le Ticket jour est à 69 euros (quelque soit le jour)
Rappelons que les préventes débutent le mercredi 18 février. (Swervdriver)
HEAVEN AND HELL, DISTURBED, ANTHRAX et BLIND GUARDIAN sont confirmées à l'affiche du Graspop Metal Meeting qui aura lieu du 26 au 28 juin à Dessel en Belgique. Voilà la liste des autres groupes confirmés : ANTHRAX + BLIND GUARDIAN + DAGOBA + DEVILDRIVER + DISTURBED + EPICA + ETHS + FIREWIND + GOD FORBID + HEAVEN AND HELL + KATAKLYSM + KEEP OF KALESSIN + LAAZ ROCKIT + LEGION OF THE DAMNED + NEGURA BUNGET + PAPA ROACH + PARKWAY DRIVE + SACRED REICH + SAMAEL + SCAR SYMMETRY + TAAKE + TRIVIUM + VOLBEAT + W.A.S.P. + WOLVES IN THE THRONE ROOM (VsGreg)
Le clip de "Hollywood Whore", premier extrait du prochain PAPA ROACH qui ne sortira qu'en mars 2009, est déjà visible sur youtube à cette adresse » PAPA ROACH - Hollywood Whore (clip) (Wasted)
LE ROCK HARD N°80 (Septembre 2008) sera en kiosque a partir du samedi 6 septembre, Numéro 116 pages : METALLICA : Interview de Lars Ulrich + Leurs concerts à Bologne et Arras + Death Magnetic de A à Z
Au programme, les interviews de : Alice Cooper - Iced Earth - Judas Priest - Dragonforce -Cult Of Luna - Cannibal Corpse - Within Temptation - Amon Amarth - Spock's Beard - Krisiun - Esoteric- Scars On Broadway - Alkemyst - Pat Mcmanus - EVERGREY + Evénement : Ac/Dc : Sur Le Tournage Du Clip De "Rock'n'roll Train"
Les compte-rendus des festivals et concerts suivants : Graspop : Iron Maiden, Kiss, Judas Priest, Whitesnake, Def Leppard... (Dessel) - MAYHEM FESTIVAL : Slipknot, Disturbed, Machine Head... (Houston) - MONSTERS OF ROCK : Ted Nugent, Thin Lizzy, Candlemass... (Saragosse) - CRÜEFEST : Mötley Crüe, Buckcherry, Papa Roach, Sixx A.M. (Vancouver) - ROCK EN FRANCE : Metallica, Within Temptation, Gojira (Arras) - Iron Maiden / Avenged Sevenfold / Lauren Harris (Paris) - Metallica / Down / The Sword (Bologne) - White Lion (Paris) - Rose Tattoo (Paris) - Zz ToP (Paris) - Spock's Beard (Londres) - Death Angel / No Return (Paris) - Scars On Broadway (Paris)
Sans oublier les rubriques habituelles : Les News (Slipknot / Cradle Of Filth, Cynic, Extreme, Mastodon...), CONCOURS (Gagnez des coffrets MEGADETH !), Insolites Du Web, Chroniques Disques Et Dvds, Petites Annonces, Underground Zone, Courrier, Agenda, etc.
Sur le sampler, 15 titres en exclu ! Motörhead - Gojira - Alice Cooper (Feat. Slash) - Oomph! - The Haunted - Iced Earth - Amon Amarth (Feat. Roope Latvala / Children Of Bodom)- Within Temptation (Live symphonique) - Volbeat - Dagoba - Evergrey - Sonic Syndicate - Destruction - Serenity - Enslaved
Abonnez-vous à ROCK HARD et recevez des pass 2 jours RAISMESFEST (dépêchez-vous, il reste peu de temps avant le festival !), Paris Metal France Festival : Adx, Shakin Street, Attentat Rock, Manigance... (Paris), des places de concerts Volbeat / Stuck Mojo (Paris), Pendragon (Lyon, Paris, Bordeaux, Strasbourg), Hermano (Paris), EPICA (Lyon, Bordeaux), Firewind / Brainstorm (Paris), AIRBOURNE (Strasbourg, Paris, Bordeaux), des Blu-rays AC/DC "Live At Donington", des DVDs FISH et AC/DC, mais aussi des CDs Trivium, Opeth, Venom, Iron Maiden (Best-of), Destinity, Asesino, Megadeth, Porcupine Tree... » RockHard.fr (VsGreg)
Voici le tracklisting du nouvel album de MÖTLEY CRÜE "Saints of Los Angeles" qui sortira le 24 juin prochain via Mötley Records : 01. Mother Fucker Of the Year - 02. Down At The Whiskey - 03. Saints of Los Angeles - 04. Face Down In The Dirt - 05. What's It Gonna Take - 06. Chicks = Trouble - 07. White Trash Circus - 08. The Animal In Me - 09. Welcome To The Machine - 10. This Ain't A Love Song - 11. Just Another Psycho. A noter que le premier single sera "Saints of Los Angeles" surlequel apparait comme guest Josh Todd (BUCKCHERRY), Jacoby Shaddix (PAPA ROACH), James Michael (SIXX: A.M.) et Chris Brown (TRAPT). (VsGreg)
C'est finalement le 17 juin que sortira "Saints of Los Angeles" (et non "The Dirt"), le nouvel album de MOTLEY CRUE. Le groupe débutera une tournée début juillet, la Crüe Fest '08, avec BUCKCHERRY, PAPA ROACH, TRAPT et SIXX: A.M. (le projet solo de Nikki Sixx). On croise les doigts pour une petite venue en Europe (France ?) d'ici la fin de l'année. » Saints of Los Angeles (vidéo) (Shaka)
Le concert en plein air de MAIDEN (avec en première partie IN FLAMES, PAPA ROACH, MASTODON et Lauren HARRIS) prévu le 17 Juin à Duisburg a été déplacé indoor au ISS Dome de Düsseldorf. Le show devant à l'origine être donné dans une zone résidentielle, le groupe aurait été obligé de jouer moins fort ; ce qu'il ne pouvait accepter, désirant donner à leurs fans la "full MAIDEN experience". (Dungorpat)
L'affiche du Rock Am Ring / Rock Im Park qui se déroulera du 1er au 3 juin prochain en Allemagne commence à prendre forme. Voici les groupes déja confirmés: DIE ÄRZTE, AMY WINEHOUSE, ARCTIC MONKEYS, AS I LAY DYING, BEATSTEAKS, BILLY TALENT, BLOODSIMPLE, BREED 77, THE CAT EMPIRE, CHIMAIRA, THE CRIBS, DAVE MATTHEWS BAND, DISCO ENSEMBLE, ENTER SHIKARI, EVANESCENCE, THE FRATELLIS, FUNERAL FOR A FRIEND, GHOSTS, GOGOL BORDELLO, GOOD CHARLOTTE, THE HIGHER, HINDER, THE HIVES, JAN DELAY & DISKO NO. 1, KAISER CHIEFS, KILLSWITCH ENGAGE, THE KOOKS, KORN, LAMB OF GOD, LINKIN PARK, LITTLE MAN TATE, MACHINE HEAD, MANDO DIAO, MAXIMO PARK, MCQUEEN, MEGADETH, MIA, MR HUDSON & THE LIBRARY, MUSE, MY CHEMICAL ROMANCE, PAOLO NUTINI, PAPA ROACH, RAFAEL WEBER, RAZORLIGHT, SILVERSTEIN, SLAYER, THE SMASHING PUMPKINS, THE SOUNDS, STONE SOUR, SUGARPLUM FAIRY, TELE, 30 SECONDS TO MARS, TRAVIS, TYPE O NEGATIVE, UNDER THE INFLUENCE OF GIANTS, THE USED, VELVET REVOLVER, THE WHITE STRIPES, WIR SIND HELDEN, WOLFMOTHER et ZOOT WOMAN. (Sheb)
Plusieurs entrées cette semaine dans notre Top albums : PLEYMO à la 17è place, TRIVIUM 115è et PAPA ROACH en 160è position. » Top complet & Sorties CD (Shaka)
ROCK SOUND numero 150 sort le 6 octobre avec EVANESCENCE en couverture. Retrouvez un dossier avec les 150 albums de la génération ROCK SOUND. Au sommaire : TRIVIUM, CRADLE OF FILTH, NAPALM DEATH, RIGHT 4 LIFE, TAKING BACK SUNDAY, PAPA ROACH, etc. A gagner : LA BATTERIE de Herve Coquerel (BLACK BOMB A/LOUDBLAST) et le GUITARE EPIPHONE SG de MASS HYSTERIA. + des places pour TASTE OF CHAOS, UNHOLY ALLIANCE, EVANESCENCE….plein de cadeaux !!!!! (VsGreg)
Geffen a mis en ligne 30s de la vidéo de "…To Be Loved", prochain single de PAPA ROACH extrait du nouvel album "The Paramour Sessions" dont la sortie est prévue le 12 septembre. Le clip a été réalisé par Kevin Kerslake (BLUE OCTOBER, VELVET REVOLVER) » par ici pour la vidéo (Sentenced)
"To Be Loved", le nouvel single de PAPA ROACH vient d'être mis en écoute sur le site officiel du groupe http://www.paparoach.com/ . "To Be Loved" est le premier extrait de "The Paramour Sessions" qui sortira le 12 septembre chez Geffen. L'album a été produit par Howard Benson (MY CHEMICAL ROMANCE, P.O.D.) et mixé Chris Lord Alge (GREEN DAY, SWITCHFOOT). (Wasted_Time)
La BOF du film "SAW II" sortira le 2 janvier 2006 sous forme CD + DVD BONUS. Les titres sont :Irresponsible Hate Anthem (Venus Head Trap Mix) - MARILYN MANSON, Sound Effects and Over Dramatics - THE USED, Forget To Remember - MUDVAYNE, September- BLOODSIMPLE, Blood (Empty Promises)- PAPA ROACH, REV 22:20 (Rev 4:20 Mix) - PUSCIFER
(featuring Maynard James Keenan of Tool and A Perfect Circle), Pieces- SEVENDUST, Rodent (Ken Hiwatt Marshall remix/ DDT mix) - SKINNY PUPPY, Burn The Witch (Unkle Variation) - QUEENS OF THE STONE AGE, Holy- A BAND CALLED PAIN, Three Fingers - BUCKETHEAD & FRIENDS w/SAUL WILLIAMS, Home Invasion Robbery - THE LEGION OF DOOM, Caliente (Dark Entries)- REVOLTING COCKS featuring GIBBY HAYNES (Butthole Surfers) & AL JOURGENSEN (Ministry), Step Up- OPIATE FOR THE MASSES, Don't Forget The Rules(score) - CHARLIE CLOUSER, Un Jour - WATCHA (bonus track). BONUS DVD : CLIP de Watcha « Un jour », BANDE ANNONCES US, CLIP de Mudvayne « Forget to Remember ». (Papy Cyril)
Le 22 novembre prochain sortira "Live & Murderous In Chicago", DVD live de PAPA ROACH, chez Geffen. Au programme : un concert de 80 mn enregistré à Chicago, toutes les vidéos du groupe, videos backstage, galleries photos, etc. (Sentenced)
MUDVAYNE a tourné à Toronto le clip de son prochain single "Forget to Remember" qui figurera sur la bande-originale du film SAW II. Clip où alterneront des images du films et des séquences avec le groupe (on pouvait s'en douter...).
MARILYN MANSON, PAPA ROACH, SEVENDUST, QUEENS OF THE STONE AGE ou encore SKINNY PUPPY seront entre autres parmi les artistes présents sur cette BO. (Jack Crow)
* les allemands DESPAIRATION sortiront leur 4ème album "Songs For The Night" en septembre sur My Kingdom Music.
* Les grindcoreux ABADDON INCARNATE sortent leur nouvel album "Dark Crusade" chez Xtreem Music. Le disque comportera les titres "Centrefold Redemption", "Hour Of The Dog", "Embrace The Vicious", "Entrusted With Disgust", et "Now Below".
* PLAN E est un nouveau groupe finlandais avec des ex-membres de Impaled Nazarene qui jouent un "Avantgarde Dark Metal". Leur album "Best Kept Secret" sortira en septembre sur My Kingdom Music
* IMPERIA termine l'enregistrement de son premier album 'The Ancient Dance Of Qetesh'. Le site web est online à l'adresse http://www.helena-michaelsen.com avec de belles photos d'Helena .... (tiens y a plein de gens qui ont cliqué !). Voici le tracklisting de 'The Ancient Dance Of Qetesh': Awakening (Instrumental) - The Ancient Dance Of Qetesh - Entering The Perspective - Escape - Scared For Love - Mysted By Desire - Requiem - Mordor - In Your Mind - Angelchild - Secret Garden - Chill Out (Instrumental)
* XTREEM MUSIC sort le disque du groupe de black metal espagnols GODÜS. Le tracklisting est 1. Hell Fuck Demon Sound - 2. Storm of Bullets - 3. The Megatomic Nightmare - 4. War, Blood and Agony - 5. We Are Godüs! - 6. Tear your Soul Apart - 7. Atomic Condemnation - 8. Triumphant Gleam" (DARKTHRONE cover). PLus d'infos http://www.godus.cjb.net
* 50 personnes ont été hospitalisés pour sérieuses insolations suite à un concert dans un stade de Washington avec THE OFFSPRING et PAPA ROACH.
* Le leader de THE CULT Ian Astbury aurait travaillé sur plusieurs chansons avec les producteurs Gordon Raphael (THE STROKES, THE WILDHEARTS) et James LaVelle (U.N.K.L.E.), et espére sortir un album solo "Warriors of the Mystic Plains", en 2005.
* ROSE TATTOO sera en concert à l'Elysée-Montmartre le 7 juillet prochain
* Le 2nd album de DEMON'S EYES "garde à vue" va être réédité avec un titre bonus. L'info vient du groupe et ça fait un moment qu'on l'attend! (swervedriver)
Bon ben me voilà déjà revenu, avec une bière et sans avoir vu Jason Newsted. Bon, comme j'ai peur que VsGreg me vire de la rédac' malgré toutes mes années de bons et loyaux services, voici quand même une petite photo... j'ai jamais été trop fan de VOIVOD... tiens, la chanson qui passe en ce moment, je connais, je l'ai sur une vieille VHS "Kerrang", je ne sais plus le titre, les fans sauront sans doute retrouver...
Maintenant, j'ai plus qu'à attendre W.A.S.P., car finalement, PAPA ROACH ça me dit pas grand-chose, je vais jeter un coup d'oeil quand même pour pas mourir idiot...
Shaka Kuntz pour CNN International ! (Shaka)