Les tributes sont rarement chroniqués. Peut-être à cause de leur côté mercantile et argent facile… Il est vrai que ces hommages pullulent et que l’on y trouve de tout, du tribute hongrois concocté par une obscure maison de disque où se retrouvent pléthore de groupes inconnus à la superproduction internationale rassemblant tous les groupes stars du moment. Et au final, il y a du bon et du mauvais dans toutes les catégories. Personnellement, la plus agaçante de toute reste l’assemblage de « has-been » au chômage qui rendent « hommage » à un grand groupe (Kiss, Led Zeppelin, Queensryche…) en produisant une série de copie conforme des morceaux originaux. Je ne citerai personne, mais on les connaît tous !
Faudrait quand même pas oublier que la première idée d’un tribute, c’est bien de saluer la mémoire et le travail d’un groupe, qu’il soit encore en activité ou non…
Dans le vaste monde du métal et du hard, on retrouve bien évidemment les cadors du genre (Metallica, Maiden, Megadeth, etc, etc…) en tête, avec des brouettes entières de tout et n’importe quoi, de l’indus, de l’acoustique, du flamenco, de la transe et, dernière mode, des berceuses…
Si l’exercice de la reprise est toujours intéressant, je considère que :
1. le groupe qui reprend un morceau doit avoir une sorte de lien « vassalique » avec son suzerain.
2. le groupe qui reprend doit « s’approprier » le morceau, le faire sien.

Pour ce qui est du lien de vassalité, avec Black Sabbath on ne prend pas de risque. Véritable parrain fondateur du genre, toute personne ayant pondu un riff de métal l’a fait après Tony Iommi qui a déjà écrit les meilleurs, ainsi le veut la légende !
Quant à l’appropriation du morceau, c’est là que toute la saveur d’un Tribute s’apprécie ou se vomit !
Et là on est en droit d’attendre monts et merveilles puisqu’au gré des deux volumes de ce NIB, on croise la crème de la crème ! Un vrai festival. Je ne vais pas tous les citer mais c’est le live aid du métal. Normal, Black Sabb’ quand même ! Au-dessus c’est le soleil…
Alors, alors ? ben alors, c’est quand même juste l’un des meilleurs tribute tous styles confondus qu’il m’ait été donné d’entendre. Ni plus, ni moins.
Beaucoup de ces reprises figurent sur des albums ou des maxis des groupes présents, mais s’écouter les deux volets d’un coup d’un seul reste un pur plaisir presque 20 ans après la sortie du premier !
Focalisé uniquement sur la période Ozzy, qui permet déjà de gaver deux disques sans doublon (hormis "Iron Man" et "NIB"), ce tribute régale les amateurs du genre et propose de véritables perles dont la principale force est de coller au style de chaque groupe ! Allez, ça va vous faire de la lecture mais un petit track by track s’impose…

Biohazard « After Forever » : que dire ? Black Sabb meet Hardcore, ça sonne et le morceau est tout à fait adapté au groupe qui n’a eu qu’à modifier un peu le chant et jouer les rythmiques un peu plus saccadées
White Zombie « Children of the Grave » : là encore, on dirait un morceau de White Zombie. Le petit gimmick du début de morceau et la batterie martiale complète l’affaire !
Megadeth « Paranoid » : BPM+40, le reste c’est de la littérature !
Al Jourgensen (enfin, 1000 homo DJ’s) « Supernaut » : ou comment se rendre compte de la grandeur de l’œuvre du Sabb’ et de son intemporalité !
Ozzy & Therapy « Iron Man » : un coup de moins bien… conforme à l’original avec Ozzy au chant. Toujours bon mais pas le plus intéressant.
Corrosion of Conformity « Lord of this World » : ben oui, l’héritage est totalement assimilé et assumé !
Sepultura « Symptome of the Universe » : on reconnaît de suite que le morceau est issu des sessions de "Chaos AD". Max est amoureux du Sabb’, on le sait. Maintenant on l’écoute.
Bullring Brummies (Rob Halford quoi…) “The Wizard”: Même le Metal God y va de sa contribution! Rien d’extraordinaire mais pour un morceau qui a 43 ans, ça scotche !
Bruce Dickinson « Sabbath Bloody Sabbath » : en disponibilité de chez Maiden, Bruce s’amuse. Le son de tronçonneuse de la guitare s’accorde à la voix d’Air Raid Siren pour sublimer un des titres phare du Sabb’. Il s’envole en fin de couplet là où Ozzy descendait. Intéressant.
Ugly Kid Joe « NIB » : c’est là qu’on se rappelle qu’on est en 1994. L’effet mode joue à fond avec une reprise un peu trop fidèle mais bien exécutée.
Faith No More « War Pigs » : ben oui, celle-là on ne pouvait pas l’éviter ! Issue du live de FNM, elle nous offre un Patton au top de sa forme.
Type O Negative « Black Sabbath »: une évidence. L’originale est déjà profondément glauque. Celle-là est pire ! « Touche le fond et creuse encore ! » comme disait mon prof d’allemand…
Cathedral « Solitude » : Pas de Black Sabbath, pas de métal, pas de métal, pas de Cathedral, pas de Cathedral, pas de doom, pas de doom… euh CQFD !

Allez, Volume 2, an 2000, on ne prend pas les mêmes et on recommence !

Godsmack « Sweet Leaf » : groupe trop peu connu en Europe mais qui envoie une de mes préférées de ce tribute ! là encore, la filiation est naturelle !
Machine Head « Hole in the Sky » : version dépoussiérée qui booste le morceau. On sent juste un peu trop le MH époque Jogging rouge et pique jaune sur la tête. Dommage.
Static X « Behind the Wall of Sleep » : superbe, là encore le groupe a intégré le morceau à son répertoire en le jouant à sa sauce. Jouissif.
Megadeth « Never Say Die » : Même joueur joue encore. Et toujours avec un tempo indexé sur le prix de l’essence ! le résultat est quand même bien bon et surtout issu d’un album qui sent déjà le sapin pour Ozzy.
System of a Down « Snowblind » : Forcément de leur part, on aurait été déçu d’avoir eu un copié-collé. C’est tout l’inverse avec un morceau à la System qui prend complètement à contre-pied l’original.
Pantera « Electric Funeral » : tristement prémonitoire dans son titre, une reprise fidèle mais avec le son patator du géant Dimebag.
Primus « NIB » : premier des deux doublons de ce tribute avec le 1er volet, cette version atomise la première ! Les Claypool est en feu et tape les solos à la basse qui est mixée « tous derrière et lui devant ». Désolé Geezer, mais sur ce coup-là…
Slayer « Hand of Doom » : même punition que pour Sepultura. On ne sait plus si Slayer reprend Black Sabb’ ou si Tommy leur a écrit un morceau !
Soulfly « Under the Sun » : le temps passe, Max la pousse désormais avec Soulfly. Un des meilleurs morceaux de Soulfly est donc de… Black Sabbath.
Hed Pe « Sabbra Cadabra » : à la base, je déteste ce groupe. Sauf que cette version déglinguée de l’un des plus grands classiques du Sabb’ est juste géniale ! pis surtout, on a échappé à celle de Metallica…
Monster Magnet « Into the Void » : le chaînon manquant avec Corrosion, Cathedral ou Type O. I’m your father!
Busta Rhymes & Ozzy « Iron Man (This Mean War) » euh… This mean Shit ?!! Désolé, faut être tolérant, y’a Ozzy, c’est LE riff de metal par excellence, mais là non. Je peux pas. LA faute de goût de ces deux magnifiques tributes. Finir là-dessus c’est rude.


Voilà, j’ai fini ! z’avez compris ce qu’il vous reste à faire !


Rédigé par : Floyderz | 2000 | Nb de lectures : 2747