DIRTY SHIRT, très sympathique groupe Franco - Roumain, vient de sortir avec "Freak Show" un brulot indispensable à votre caisse cet été !

Salut les Dirty Shirt ! Pouvez vous vous présenter pour ceux qui ne vous connaissent pas encore ?
Salut aux lecteurs VS et grand merci pour cette proposition d'interview. En quelques mots, Dirty Shirt est un groupe rock roumain, avec une musique bien spécifique et surprenante : une fusion rock/metal avec des influences folkloriques roumaines, world music, reggae, industriel, hardcore, electro, dubstep, funk, jazz, etc…tout cela avec un son bien homogène.

Vous êtes actuellement en tournée en Roumaine. Est ce que tout se passe bien ? Vois tu des différences entre le public Francais et le public Roumain ?
Nous sommes effectivement en pleine tournée nationale, dont la première partie de 8 concerts vient de finir. Pour nous c'était la meilleure tournée que nous ayons faite, avec un public assez présent (certaines salles pleines, d'autres moins)et surtout bien chaud. Pendant cette tournée nous avons été accompagnée par un excellent jeune groupe français Ze Gran Zeft. La scène rock Roumaine connait les mêmes tendances qu'en France, peut être à une plus faible échelle. Mais je dirais le public roumain est légèrement plus chaud.

Vous avez l'air de multiplier les concerts quand d'autres galèrent pour aligner trois dates. Avez vous un secret ?
Il n'y a pas de secret : c'est la passion, les contacts crées, l'expérience. Pour nous, la finalité d'un groupe est le « live ». Par conséquence, on essaye de tourner au maximum possible avec nos contraintes personnelles.

Votre nouvel album "Freak Show" est sortit il y a peu. Peut tu nous en faire une petite présentation ?
Selon nous, c'est le meilleur matériel réalisé par notre groupe. Les morceaux sont très divers et du coup, nous pensons que le public n'aura pas le temps de s'ennuyer ! Vous allez trouver des influences parfois surprenantes, mais combinées dans une vision unitaire.
Nous avons également cherché des mélodies « catchy » qui restent en mémoire.
D'un point de vue thématique, c'est un album fortement inspiré par le « cirque » qui nous entoure...et qu'il soit médiatique, politique ou social. Malheureusement c'est un sujet très riche et d'actualité.

Si les influences de musique traditionnelles Roumaines étaient présentes sur l'album précédent, elles sont encore plus prégnantes sur ce dernier. Aviez vous envie de les mettre encore plus en avant qu'auparavant où est que les compositions ont "dictés" d'elle même ce mélange des genres ?
La « devise » dans notre groupe est de faire de la musique pour le plaisir. Nous n'avons pas des contraintes commerciales ou juridiques, et ainsi, on ne voit pas l'intérêt de nous auto-censurer.C'est pour cette raison qu'on fait une musique si diversifiée.
Parmis les influences les plus présentes, on trouve la musique populaire de notre pays, qui est « arrivée » dans nos morceau sans la trop chercher. Ca collait très bien avec ce qu'on faisait tout simplement. Mais il ne s'agit d'un processus « conscient » où on a cherché à tout prix d'inclure le folklore. C'est arrivé de manière naturelle et spontanée.

Je ne connais pas trop la musique traditionnelle Roumaine. Comment tu la présenterais à un néophyte comme moi et qu'est ce qu'éventuellement tu me conseillerais d'écouter
La musique traditionnelle roumaine est très proche du folklore d'autres pays de l'Est avec bien sur certaines caractéristiques qui changent d'une région à l'autre.
Par exemple chez nous en Transylvanie, les instruments traditionnels sont plutôt le violon, la guitare acoustique, l'accordéon, la contrebasse, le tzambal (je ne suis pas sur qu'on écrit comme cela en français), la clarinette, mais moins les cuivres, assez présentes dans d'autres régions de l'Est.
En terme de structures harmoniques, il y a des fortes influences tziganes dans toute la musique traditionnelle de l'Est. Par contre, pour te conseiller des choses à écouter, c'est plus difficile, parce que le folklore roumain est en train de disparaître, consommé par la modernisme. C
omme partout dans le monde, il y a de moins au moins d'artistes traditionnels. Je pense que vous pourriez apprécier par exemple Maria Tanase, une sorte d'Edith Piaf à la Roumaine, dont la chanson « Cine iubeste si lasa » nous a inspiré lors du titre « UB » du précédent album (il y a même un sample original remasterisé en intro), qui a inspiré aussi Rotting Christ sur leur dernier album.
Sinon du folkore fait avec une sauce pop-rock, je peux vous conseiller Zdob si Zdub, un excellent groupe moldav.

Avez débauché des musiciens particuliers pour vous aider à jouer ou à élaborer ses passages ?
Pour l'élaboration, pas besoin, parce que j'ai de l'expérience dans le « folklore » :). Quand j'ai été au lycée et en premières années de fac, j'ai joué avec Pali (le bassiste de Dirty Shirt) dans un groupe de mariages, dont la musique traditionnelle représentait une partie importante du répertoire. A l'époque des grandes transitions économiques et sociales du pays, ce groupe me permettait de bien financer mes études et ma jeuneuse. En plus j'ai étudié au piano et à la guitare avec un musicien gitan de chez nous, qui m'a permis de « voler » des astuces typiques folkloriques et jazz manouche. Avec ces bases là, ce n'est pas surprenant de trouver du folklore dans notre musique. Par contre, sur l'album nous avons commencé une collaboration avec Cosmin Petrut au violon, pour ajouter plus d'authenticité. Comme on est très content des résultats, nous avons continué aussi en « live », où plusieurs morceaux ont été légèrement réorchestrés pour faire de la « place » au violon. Au moins en Roumanie, le public a beaucoup apprécié la présence du violon sur scène.

Quels sont vos groupes de metal préférés et quels les artistes hors métal qui vous touchent ?
La liste est tellement longue ! Forcement les influences de ces artistes se retrouvent dans notre musique. Je vais citer seulement les plus « importants », en ordre plus ou moins chronologique : Pantera, NIN, Faith No More, Mr Bungle, RATM, Korn, Rammstein, System of a Down, Slipknot, etc…
A part les artistes rock/metal, comme j'ai une formation classique au piano, j'ai une « faiblesse » pour Mozart et Bethoveen (comme tout le monde, je le sais).
J'aime beaucoup aussi les sons éléctro, et j'adore des groupes comme Prodigy, Propellerheads ou plus récent Skrillex & co. Du coté du jazz rock, j'aime beaucoup des artistes comme Pat Metehny, Bella Fleck, Herbie Hancock ou plus récent Jamie Cullum, Dirty Loops. Egalement je suis un fan des groupes hard rock et rock progressif des années 60-70, surtout Pink Floyd.

Quel est l'origine du nom de votre groupe ?
Je pense que pour la majorité des noms de groupes, à la base c'est une histoire à la con…Pour nous, c'est le hasard. Un vendredi après midi, après une semaine au lycée, on s'est retrouvé plusieurs membres du groupe à la gare, pour revenir pour le weekend dans notre petite ville. A l'époque les chemises en carreaux étaient vraiment à la mode pour notre génération, et comme on était tous avec des telles chemises, pas très propres, pour rigoler on a dit que nous sommes les Dirty Shirts. Et depuis on n'a pas changé de nom…

Je trouve que vous vous êtes pas mal éloigné des influences qui étaient présentes sur le premier album. Pensez vous avoir trouvé avec ce nouvel album votre style ?
L'album précédent a été une sorte de « tourner la page », parce que dedans il y a eu des morceaux plus anciens qu'on voulait inclure sur un album, mais aussi des morceaux nouveaux, plus dans le style actuel. Je pense que la période 2005 (lors de la reformation du groupe) jusqu'en 2010 (la sortie de « Same Shirt Different Day ») a été une période d'essayes, d'expériences. Là, je crois (ou je l'espère) que nous avons réussi a créer un style à nous, différents des autres groupes de la scène rock roumaine mais aussi internationale.

Qu'est ce que l'on peut vous souhaiter pour l'avenir ?
Bonne question :). Ce que nous voulons c'est de pouvoir continuer de faire de la musique et de jouer le plus souvent possible, dans les meilleures conditions, pour un public nombreux. Pas grande chose, non ? :)

Est ce que vous avez entendu parler du film "Death Metal Angola" ? http://www.youtube.com/watch?v=2kUsGB1nMpE. Vous en pensez quoi de ce type d'initiative et du fait que désormais le Metal se joue PARTOUT sur terre ?
Je ne connaissais pas ce projet, mais je suis impressionné. Ca montre le fait qu'on peut faire du rock et du métal partout dans le monde, quelque soit les conditions, il suffit seulement de mettre du cœur. Je suis impressionné.

Le mot de la fin est pour vous.
En total ca fait 13 questions…on est en 2013. Toujours cette question ouverte de la fin est compliquée. Ce que je peux transmettre au public français est de soutenir la scène rock, qui traverse une période plus difficile, malgré une multitude de groupes de qualité, partout dans le monde. Et bien sûr, à bientôt sur scène, lors de notre tournée en France en septembre 2013.