Alex Hellid (ENTOMBED)
publication le : 23/04/2016

- Si tu étais un plat/aliment

Un légume, en tout cas quelque chose de végétal et d'organique... J'ai vu trop de documentaires sur Netflix dernièrement. Ça m'a légèrement effrayé. Je tente quand même de ne pas devenir un de ces fanatiques ennuyeux. En ce qui concerne le plat, des pâtes à la sauce de viande (mais sans la viande)

- Si tu étais un alcool/une boisson

De l'eau et une bière glacée (le plus important dans la boisson, c'est le fait qu'elle soit glacée et une bière sans alcool car je suis tombé dedans comme Obélix quand j'étais jeune)

- Si tu étais une destination

La Californie

- Si tu étais un film

"Pulp Fiction"

- Si tu étais un instrument de musique

Une guitare et un tambour

- Si tu étais un tube

"Take me to the church" Hozier pour nommer quelque chose de récent.
Mais "Angel of Death" ou "Raining Blodd" sont également valables

- Si tu étais une pochette d'album

"Destroyer" de Kiss

- Si tu étais une chanson d'Iron Maiden

"The number of the Beast"

- Si tu étais un album de Metallica

"Kill'em All"

- Si tu étais un album live

"Alive" de Kiss

- Si tu étais quelque chose d'indispensable

L'eau

- Si tu étais une personne du sexe opposé

Une belle blonde aux gros seins avec un cul qui sent la glace à la vanille... Un peu comme ma femme, quoi

- Si tu étais une insulte

Trou du cul

- Si tu étais une position

Droite, gauche et centre

- Si tu étais le plus beau moment de ta vie

Mon voyage en Californie avec ma femme et mes enfants

- Si tu étais un membre de ton groupe préféré

Gene, Osbourne, Waits, Dylan, Cohen, Hetfield/Ulrich, Steve Harris

_____________________________________________________________________

Voici ses réponses en V.O.

- If you were food
A: A vegetable:) - anything organic & vegan these days...i've seen too many documentaries on Netflix lately. Scarred straight.
I try not to become an annoying fanatic about it though. But to answer the question with a dish: pasta with nice meet sauce
(minus the meet these days though)

- If you were a drink or an alcohol
A: water & an ICE-cold (that's the most important thing that THE drink is cold) Beer (mostly non-alcoholic these days since I fell into the pot like Obelix in my youth).

- If you were a destination or a trip
A: california

- If you were a movie
A: Pulp fiction

- If you were an instrument (also works with gear)
A: a guitar and a drum

- If you were a hit song
A: take me to church by hozier to name something recent. But Angel Of Death and Raining Blood are Up there too.

- If you were an album cover
A: Destroyer (kiss)

- If you were an Iron Maiden song
A: THE number Of THE beast

- If you were a Metallica record
A: kill em all

- If you were a live album
A: kiss alive

- If you were something essential
A: water

- If you were someone of the opposite sex
A: a beautiful blond with big tits and an ass that taste like french vanilla ice cream...sort of like my wife

- If you were an insult
A: asshole

- If you were a position
A: left, right and center

- If you were the best moment of your life
A: californian road trip with my wife and kids

- If you were a member of your favorite band
A: Gene Osbourne Waits Dylan Cohen hetfield/Ulrich Steve Harris
Nb affichages: 4256
Auteur
Commentaire
dantes
IP:85.164.19.20
Invité
Posté le: 23/04/2016 à 23h28 - (3686)
Si t'étais dans un groupe, lequel :P ?

Jeff Hannimalman
IP:92.56.29.59
Invité
Posté le: 23/04/2016 à 23h59 - (3687)
Qu'il balance le numéro de portable de sa femme.

Sinon c'est cool d'ouvrir les frontières pour ce questionnaire. :-)

Titanüs
Membre enregistré
Posté le: 24/04/2016 à 07h20 - (3688)
cool
scarred =/= scared, tho

XXX
IP:85.68.232.90
Invité
Posté le: 24/04/2016 à 11h18 - (3689)
Sympa!
Mais que devient-il?

Youpimatin
Membre enregistré
Posté le: 24/04/2016 à 11h44 - (3690)
Merci pour vos commentaires.
J'ai ouvert depuis un moment ce questionnaire à l'international et c'est le seul à m'avoir répondu pour le moment.

Aujourd'hui il s'occupe de gérer le label Threeman Recordings et gère ainsi le back catalogue et les ressorties des albums d'Entombed.

www.threeman.net/sv



Ecrasatator
IP:89.87.67.153
Invité
Posté le: 24/04/2016 à 16h08 - (3691)
Merde encore un vegan.....on va tous finir à être a pâtes à bouter de la bonne herbe bio

Cöuille . Mölle
IP:84.97.118.156
Invité
Posté le: 25/04/2016 à 05h33 - (3693)
"Avec un cul qui a LE GOÛT de glace à la vanille" si je ne m'abuse. C'est différent, et ça donne pas exactement le même résultat si on tente de visualiser la chose hehe :-)

Humungus
Membre enregistré
Posté le: 25/04/2016 à 10h55 - (3694)
C'est con à dire, mais cela paraît plus intéressant quand c'est un gars d'une autre contrée et ayant joué dans un groupe "connu"...
Bonne initiative donc mon cher Youpimatin.

MorbidOM
Membre enregistré
Posté le: 25/04/2016 à 14h03 - (3695)
Sympa d'avoir des nouvelles d'un membre important d'un groupe qui a "bercé" mon adolescence (et une des pierres angulaires du métal extrême par la même occasion).
Enfin compte tenu de la nature des questions on ne peut pas vraiment parler de "nouvelles" mais sur le principe ce genre d'interview décalée peut être beaucoup plus intéressant que les poncifs habituels (surtout pour quelqu'un qui a déjà moult fois eu l'occasion de s'exprimer dans la presse).
Ceci-dit, je trouve que ce portrait chinois "à mi-chemin entre le questionnaire de Proust et l'inventaire à la Prévert" tourne un peu à je te file une liste de thème et pour chacun tu me dit "quel est ton truc préféré", c'est un peu dommage.

Blukbluk
IP:82.233.188.224
Invité
Posté le: 25/04/2016 à 20h01 - (3696)
C'est vrai que quand ils donnent des explications, c'est plutôt "mon [truc] préféré" que "le [truc] qui me ressemble".

Pour la traduction: organic c'est l'équivalent de biologique chez nous.

Cöuille . Mölle
IP:84.97.118.156
Invité
Posté le: 26/04/2016 à 01h15 - (3697)
@humungus : Ouaip, parce qu'on peut pas dire que ses réponses soient plus passionnantes que celle de ses prédécesseurs.

Perso le seul qui m'a marqué c'est celui de KK de Trepalium.

Humungus
Membre enregistré
Posté le: 27/04/2016 à 06h33 - (3698)
Tout à fait d'accord avec toi Cöuille . Mölle et c'est bien pour ça que je disais "c'est con à dire"...

Ajouter un commentaire

Pseudo :
Enregistrement Connexion







Proposez News | VS Story | F.A.Q. | Contact | Signaler un Bug | VS Recrute | Mentions Légales | VS-webzine.com

eXTReMe Tracker