Pascal KOVAC - ARKA DESIGN par VSGREG - 5073 lectures
Vous êtes nombreux à vous poser des questions au sujet du pressage de disques: Quelles sont les démarches à suivre ? Combien ça va coûter ? Qu'est-ce que la SDRM ? C'est quoi un glassmaster ?
Nous avons voulu nous pencher sur le sujet avec Pascal KOVAC de la société ARKA DESIGN qui s'est occupé de répondre à ces questions pour de nombreux groupes et pour VS aujourd'hui !
Je suis le chanteur d'un groupe de djeunes, j'ai fini d'enregistrer ma première démo dans ma cave, j'ai tous mes fichiers Wav, ma p’tit sœur a griffonné une pochette de disque sous paint, mes potes m'ont tous dit que "c'est trop d'la balle ta zik" ! J'ai vu la pub Arka sur VS, je voudrais sortir mon CD à 666 exemplaires en digipack 8 volets, j'appelle Mr Arka! Alors comment ça se passe pour presser mon disque ?
Pour commencer, tes fichiers wav doivent être gravés sous forme de CD AUDIO, tel que tu aimerais que tes fans l'écoutent. Sans omettre que c'est bien de faire ça dans sa cave mais une touche de mastering est conseillée (mais pas obligatoire) si tu désires un son surtout équilibré d'une platine à une autre ce qui évite de rehausser ou diminuer le son suivant la platine et aussi donner du punch (attention le mastering qui se dit aussi prémastering n'est pas trop mon domaine mais plutôt celui d'Axel au Walnut Groove Studio). Il faut quand même préciser que le mastering n'est pas un tour de magie et que ta démo enregistrée dans la cave ne va pas sonner subitement comme la dernière prod de Brendan O' Brien ! Il faut rester réaliste.
D'un point de vue graphique, "Paint", tu oublies, il faut au moins savoir se servir de logiciels de graphisme tel que Photoshop, Illustrator, Indesign, Quark... J'envoie habituellement aux clients des gabarits vierges prêts à l'emploi au format Photoshop que j'ai créés spécialement, afin que tout soit calibré pour l'impression.
Mr Arka accepte les fichiers Photoshop et Illustrator avec ou sans calques, mais si le projet se fait sous un autre logiciel, les fichiers doivent être transformés en format PDF tout simplement.
Quels sont donc les éléments dont tu as besoin pour pouvoir réaliser un Devis ?
Tu peux passer directement par mon site en faisant un devis en ligne, si toutefois le projet est plus complexe, il est plus simple de m'écrire ou de me téléphoner directement.
Globalement j'ai besoin de savoir si le projet est un single (pochette carton) ou pas, cristal avec un livret de plusieurs pages à l'intérieur, digipak, digifile, digisleeve, en combien de volets et s'il y a une insertion de livret ou pas, digibook, s'il y a des options éventuellement (option MAT, vernis sélectif, gaufrage...) - Ou éventuellement si c'est un projet vidéo (DVD)avec le même genre de packaging. Il y a évidemment énormément de possibilités de packaging et tout est possible mais on entre alors dans le domaine de la personnalisation, ce qui présente un coût supplémentaire par rapport aux formules plus courantes.
Mais pour les projets basiques, il suffit de passer par la demande de devis en ligne et de suivre les indications et me téléphoner le cas échéant pour toute aide graphique et devis ciblé.
Peux-tu en simplifiant au maximum expliquer ce qu'est la SDRM et en quoi c'est une démarche complexe ?
SDRM : Service de la redevance musicale - La complexité tient surtout au formulaire à remplir en ligne, on y demande énormément de choses, après des années de travail avec eux, j'ai mes habitudes et je remplis ce genre de formulaire très facilement mais pour le néophyte c'est parfois assez déroutant, c'est pourquoi je propose une aide à ce niveau.
La SDRM est la partie qui pourrait se résumer par "vérification des droits œuvre par œuvre" de la SACEM. SDRM et SACEM sont la même entreprise. Il n'est pas nécessaire d'être inscrit à la SACEM pour déposer une demande d'autorisation de pressage ou de duplication. Par contre elle est obligatoire.
Si vous n'êtes pas considérés comme "Sociétaire" alors votre déclaration vous sera délivrée avec rien à régler mais avec la mention devant chacun de vos titres : Propriétaire actuellement inconnu (auprès de la SACEM).
Si en revanche vous êtes membre sociétaire, alors des droits de reproduction mécanique seront calculés même s'ils vous sont reversés à vous-même, le calcul se fait sur le nombre de titres et le timing.
Si l'artiste est déjà signé sur un label, distributeur ou les deux, ces droits seront payés par cette structure car c'est à son nom que se fera la demande d'autorisation en tant que donneur d'ordre ou de distributeur. Ceci est parfois aussi une partie négociable avec le label.
Il y a-t-il un moyen de s'inscrire ailleurs qu'à la SACEM pour protéger ses œuvres ?
OUI !
- Le Minimum : Il y a tout simplement la possibilité de s'envoyer son propre CD à soi-même en accusé réception. (Attention ! Ne jamais ouvrir cette enveloppe ! )
- Le Snac (www.snac.fr )
- L'AIMSA
- SPEDIDAM
- Creative Commons
et encore plein de possibilités existent...
Par contre j'insiste bien sur le fait que faire une demande d'autorisation de pressage auprès de la SDRM ne revient pas à faire une demande de protection de vos œuvres.
La Demande d'autorisation de pressage est obligatoire par la SDRM, aucune usine française n'acceptera de presser votre projet sans celle-ci (et de plus en plus d'usines étrangères la réclament). Cette déclaration permet aussi de vérifier qu'il y a aucun droit à reverser aux artistes sociétaires SACEM.
Si votre projet est dans le domaine de la reprise de morceaux connus (allez, on va la mettre cette reprise de « For whom the bell tolls » ! ), le calcul se fera de la même manière et des droits seront à reverser aux auteurs compositeurs d'origine.
Comme je sais que le monde du business est rempli d'arnaqueurs et de voleurs, je veux faire mon inscription SDRM tout seul ! Comment je m'y prends et c'est quoi ce "énormément de choses", tu as des exemples ?
Tu t'y prends en me contactant directement pour une aide pas à pas. Je peux apprendre à faire cette déclaration en ligne à ma clientèle tout en étant au téléphone avec eux et sur le formulaire en ligne de la SDRM. Nous venons
de terminer de créer une aide en PDF pour aider au maximum à ce niveau. On peut aussi trouver des Infos sur toute la procédure sur le site de la SDRM.
Sinon, énormément de choses c'est :
- Titre Phonogramme
- Interprète principal
- No de volume du phonogramme
- Code EAN 13 (code barre – mention non obligatoire)
- Type de support
- Quantité à fabriquer, quantité destinée à l'export, destination à la vente avec sa quantité et prix de vente.
- Quantité distribuée gratuitement, la destination et le nombre.
- nom du fabricant et son contact (l'usine)
- nom du donneur d'ordre (moi)
- le distributeur (s'il y a lieu)
- plusieurs questions à cocher VRAI ou FAUX
- La déclaration titre par titre avec : titre, timing exact, vrai nom et prénom (pas de pseudo ou nom de groupe) de chaque auteur et compositeur. Cette dernière manipulation se refait totalement titre par titre...
Sinon ma frangine va faire sa pochette sur Photoshop et je vais masteriser mon disque avec Cool Edit. Tu me le fais quel prix alors mon albums 6 titres pour 66 minutes sans piste multimédia et en digipack limitée à 666 exemplaires avec la belle pochette noir et blanc de ma sœur et mon logo en gros sur le CD ?
Alors tu as fait ton mastering, OK ! Tu as réalisé ta pochette sous Photoshop, et tout est absolument parfait au niveau de la mise en page et des gabarits.
Le nombre de minutes est maxi sur CD de 79 minutes (à confirmer) Le nombre d'exemplaires est d'un minimum de 500, ensuite nous passons à 1000 puis par tranche de 1000 (2000, 3000,...) La quantité 666 sera calculée sur le prix unitaire des 500...
Sinon le produit basique est le boîtier cristal à 500 exemplaires avec un livret 4 pages, jaquette recto verso (dos) en quadri, le support du CD transparent, rondelle du CD en offset (importation image, photo, graphisme...) qui est
actuellement en promo sur le site de VS à 666 € TTC
Ou la pochette carton quadri single, rondelle offset puis cellophanage à 602 € TTC pour le même nombre (500).
Pour du digipak basique 2 volets sans livret noir et blanc ou quadri : 1046 € TTC
Tous ces tarifs comprennent tout de A à Z :
- Le pressage du CD
- le glassmaster offert
- le boîtier cristal ou digipak
- le livret
- la rondelle en offset (la couleur pantone est en supplément)
- le cellophanage et la livraison (en France).
Attention les tarifs parfois bougent et une demande devis officiel n'est valable que 30 jours.
OK, ton devis me convient. Comment puis-je te communiquer les éléments pour mon album à savoir mes fichiers son WAV et mes fichiers images en jpg ?
Les fichiers au format WAV sont proscrits pour le départ en usine, il te faut envoyer un CD master audio sorti gravé par le studio ou de chez toi gravé vitesse minimum (x 1 à x 4 maxi si possible !) Les fichiers graphiques en JPG, c'est possible mais en très haute définition à 300 pixels par pouce et aux dimensions exactes des gabarits que j'aurai envoyés… ou tout simplement si le travail a été fait sous Photoshop, envoyer le format Photoshop avec mes calques gabarits inclus pour que je puisse faire une dernière vérification avant l'envoi à l'usine.
Quelle est la prochaine étape ?
Je reçois ton master audio et tes fichiers graphiques (les fichiers graphiques peuvent être envoyés par une plateforme de téléchargement du style nextsend.com ou autre ou sur mon propre FTP), le devis signé, l'autorisation SDRM, le paiement intégral devra être fait avant départ en usine. Je vérifie les fichiers graphiques soigneusement et si tout va bien, le projet part chez mes partenaires. S'il y a des changements à effectuer sur les graphismes, tu es prévenu ; si je peux le faire, je te propose de le faire à ta place ; le cas échéant je t'envoie la modification pour validation. L'étape suivante est l'attente des BAT (Bons à tirer) qui ne sont en fait qu'une simple relecture avant production, ceci sert se roue de secours en cas d'oubli d'insertion d'infos avant l'impression.
Si un client est très exigeant au niveau de ses sorties couleurs, il y a possibilité qu'il nous envoie des sorties cromalins (sorties imprimerie papier) qui serviront de BAT, ou bien nous pouvons les lui fabriquer et envoyer
et à sa charge pour validation. Attention ce service est assez coûteux.
Le master audio quant à lui n'est pas vérifié par mes services, c'est pourquoi ton master audio doit être gravé et écouté avant de me l'envoyer car il part directement en usine. Si le mastering a été effectué au Walnut Groove Studio, le master sera vérifié intégralement sur place.
Après ta validation des divers BAT que tu as reçus, la production commence et environ 11 à 13 jours ouvrés sont nécessaires avant que tu reçoives ton projet sous forme de jolis cartons à l'adresse convenue.
Nous avons voulu nous pencher sur le sujet avec Pascal KOVAC de la société ARKA DESIGN qui s'est occupé de répondre à ces questions pour de nombreux groupes et pour VS aujourd'hui !