(Le sol de l''entrée du site est jonché de petites médailles. Les associations catholiques sont passées par là…)
(Jonas et Jerker de Unique Pyrotechnic travaillent depuis 1998 avec In Flames)
(22h, la nuit commence à tomber. C'est le moment des essais light sous la terrorizer tent.)
(Il n'est pas loin de 10h et les festivaliers arrivés le matin même se pressent à l'entrée).
(Nous passons ce jour-là une grande partie du temps backstages et en profitons pour interviewer les bénévoles)
(Préparation des instruments du groupe Hammerfall)