Ceux pour qui l'UG est une seconde maison, connaissent forcément Zebarges, ce groupe composé de deux zigottos passionnés de punk, de metal... et de boîte à rythme. Lire une interview de AC/JC et de Paskiss est toujours un kiff particulier et VS ne pouvait décemment pas passer à côté de ce plaisir coupable.

Salut Zebarges ! vous êtes habitués à la rude vous, alors vous ne serez pas surpris ! Présentation SVP pour nos lecteurs qui ne vous connaissent pas encore ?
- AC/JC : Bien le bonjour à toi ! Eh bien pour faire court Zebarges = vlobeurghhh= chant, basse, boîte à rythme. Plus court y a pas.

- PASKISS : Salut l'gars ! C'est PASKISS, moi-même, je, en personne qui tient le micro dans Zebarges pour un discours vlobeurghhhien (traduire par metal punk) !

- AC/JC : Ou pour vous faire une idée plus précise, imaginez-vous Astérix et Obélix à la recherche de pétrole dans un avenir post nucléaire suite à une erreur fatale des Illuminatis dans le déroulement de leur prise de pouvoir sur le monde .

- PASKISS : Houla, putain tout ça, t'es sûr, quoique en y regardant de plus près avec mes lunettes, ça doit être ça, le bordel, c'est top .

" Stay barges or die !!! " est votre troisième album. A mon avis c'est celui qui est le mieux produit et le plus abouti. Êtes-vous pleinement satisfaits du résultat ?
- AC/JC : Ah bah tu sais moi, perso, c'est pas moi qui touche les boutons de la console, y en a trop, pis j'y connais rien. Vu que c'est la troisième fois que l'on enregistre au P'n'F studio, Fred commence à nous connaître, alors il fait ressortir de nous-mêmes tous les talents que l'on possède afin d'optimiser toute la synergie (j'aime bien ce mot ne me demandez pas pourquoi) de Zebarges à des fins commerciales (j'aime bien cette phrase je trouve qu'elle me met en valeur). QuanT au résultat on peut dire que oui rhalovely argh... ça y est je me suis fait dessus !!!!

- PASKISS : Ton avis est respectable et sera respecté, car il reflète le nôtre et de toute façon je pète la gueule au premier qui moufte ! ha ha ! Après on ne crache pas sur nos anciens albums, le vinyle, les split tapes (au son plus underground , à l'arrache !). Alors oui on est satisfaits, Fred fait un putain de bon boulot pour un prix abordable et n'essaye pas de nous faire sonner gothopouf donc c'est impec (en même temps il aurait bien du mal à parvenir à changer notre musique en merde !), oui ça va bien les chevilles, merci !

Comme d'habitude une grosse partie de fun est présentée au niveau des lyrics. Qu'est-ce qui vous fait marrer dans la vie de tous les jours ?
- AC/JC : En ce moment personnellement pas grand-chose. La politique, comme le disait Coluche je ne pense pas qu'un jour ils nous fassent marrer autant qu'ils nous emmerdent, les émissions TV non plus, les films qui sortent non plus (et que vive les rediffusions des "Tontons flingueurs" ou des "Démons de Jésus"), les comiques non plus.
On vit une triste époque. C'est peut-être pour ça que l'on existe, pour redonner de la joie (et non de l'espoir, faut pas rêver, on est peut-être comiques mais pas magiciens) dans le cœur des terriens qui, ne l'oublions pas, sont tous destinés à mourir un jour ou l'autre gniark gniark gniark !!!!!

- PASKISS : Rien ne fait rire depuis la mort de Benny Hill ! Argh ! Je suis l'ami zantrope, je vais d'ailleurs après cette interview me taillader les veines dans les chiottes de chez Leclerc avec un pack de 16 Flamby, histoire d'atténuer la douleur !

Vous parlez à plusieurs moments des différences qu'il existe désormais entre les vieux briscards comme vous et les jeunes de la nouvelle génération. Est-ce que ce n'est pas rassurant en un sens que les jeunes aient des tenues que vous trouvez ridicules de la même manière que les vôtres devaient choquer quand vous étiez jeunes ?
- AC/JC : J'en ai quand même vu un qui se pointait en robe. Je veux bien admettre qu'on est dans une société qui prône la tolérance le respect préchi-précha nia nia nia etc. mais quand même !!! J'imagine la tête du Daron si j'étais rentré un soir comme ça à la baraque, putain la rafale de coups de pompe dans le cul que je me serais pris. En fait ce qui m'emmerde c'est le fait qu'ils s'habillent exprès en méchant, loup-garou, vampire, pour un concert pour ensuite revenir à des fringues normales la semaine. Que ce soit au taf, pour faire mes courses, en concert (que l'on va voir ou que l'on joue) je suis toujours sapé pareil.

- PASKISS : Ta question m'interpelle (à tarte) car elle est intéressante, mais je ne vois pas les choses de la même façon que toi (j'ai un regard de vieux con qui s'assume ha ha !!) Je rejoins AC/JC c'est du look fashion, le truc à la mode, très propre sur lui ! Notre look de l'époque, comme celui de maintenant, reflète ce que nous sommes sans déguisement, dans la vie de tous les jours comme en concert, il n'y a pas de changement. En fait ça me fait plaisir qu'il y ait un revival Thrash, Heavy, le look est plus couillu et je trouve qu'il y a quelque chose derrière, c'est bien plus vrai que les branleurs à mèche et autres gothopoufs... de merde !

Quels sont les groupes qui vous font kiffer ?
- AC/JC : N'y voyez aucun soupçon de comportement raciste, sexiste, machiste, fachiste, pompiste, parachutiste, fist fuckiniste au bon lait de brebiste, chers internautes, mais je ne vais citer que des groupes français. Si môssieur !!
Sont nominés dans la catégorie groupe d'antan qui m'ont fait des sensations en haut en bas : Trust, Flitox, Les Gnomes , Agressive Agricultor, Vulcain, Killers, les Bérus, Ludwig von 88, Parabellum, BARF (OK ils sont québecois mais c'est pareil), Morsure, Hate Force, Kickback, Agressor, Heimat Los, et j'en passe et des meilleurs.
Pour les autres je vais te parler de style en général. Le dernier qui m'a plu ça a été le chaotique, Dillinger Escape Plan, Converge, Shora, Botch, etc. après je trouve, à de rares exceptions, que les groupes manquent de personnalité. Ils utilisent les mêmes pédales d'effets, les mêmes structures de morceaux, les mêmes poses scéniques que leurs idôles et ce quelque soit le style HxC, death, black; heavy, punk, voire même le chaotique .

- PASKISS : Je me retrouve dans la plupart des groupes cités par AC/JC (moins la scène chaotique, j'ai un peu de mal parfois, mal la tête aïe aïe, ibuprofène mon amour !! ). Je rajouterai Gogol 1er, Destruction, Slayer, Exodus, Celtic Frost, Bathory, Venom, Burzum, The Exploited, Destroyer 666, Bestial Warlust, etc. Dans les plus récents, nos amis de Diabolical Demon Director, Rubbish Mob, Stormbane, les Brésiliens de Thrashera, les Français d'Infestator et d'Afflictis Lentae, quelques dizaines d'autres comme Karbonized Traitor, Zarach Bal Tharagh, etc. argh n'en jetez plus il y en a de trop .

On le voit clairement à vos photos vous avez pas l'air d'avoir passé votre bac l'année dernière. Zebarges a maintenant douze ans. Quels regards posez-vous sur toutes ces années ?
- PASKISS : Et ouais on a vécu et au fait j'ai eu mon bac à une lointaine époque (lettres et langues) warf un putain d'intello décadent qui fait l'ouvrier depuis 20 ans, voilà ce que je suis ! ha ha ! 12 ans de Zebarges, encore 6 ans et on sera majeur, ce jour-là, on va bien le dresser (le majeur) et chercher un bon petit cul pour l'enfoncer dedans yeah !

- AC/JC : Certes mais j'ai toujours mon cœur de jeune homme. Le bac j'ai pas été jusque-là, j'ai mon CAP et point barre. L'école selon Jules Ferry, pas pour moi ! Plus le temps avance plus on porte un certain intérêt aux feuilles d'imposition que l'on reçoit, on a de plus en plus de mal à récupérer après les concerts, on nous appelle monsieur quand on rentre dans un magasin (dans un sens c'est mieux que madame). Alors jeunes de tout poil, profitez de cette insouciance financière et physique, ça ne va pas durer .

On parlait plus haut de déconne mais vos lyrics sont loin d'être que de la simple gaudriole.On y retrouve des pointes de nostalgie, un peu de mélancolie et même des tristes constats de la réalité sociale actuelle .Cependant tout cela est toujours un peu camouflé par un" je ne sais quoi" qui les ramène à un deuxième plan ou lorsque c'est trop sérieux vous balayez le tout par une pirouette rigolote . C'est une volonté cet équilibre entre la blague et le sérieux ? Pensez vous que trop de fun ou de sérieux cela soit quelque chose de naze au final ?
- AC/JC : Alors là, le chanteur va être très content de ta question.

- PASKISS : Ouais une seconde , j'enfile mon costard cravate de politicard de merde et je réponds que je suis enchanté par ta question , que je l'attendais et que je m'y étais préparé ! warf warf! Tu sais j'ai eu l'occaze de voir des groupes avec un discours sérieux et engagé , ça tourne toujours au meeting politique où tu prêches pour des convertis , donc c'est nul à chier , aucune utilité .Et le truc fun pour le fun , ça me va mieux à la rigueur , mais zebarges n'a pas cette fonction .Le rire est le propre de l'humain ( s'il s'est lavé le cul avec du mir vaisselle !) et donc je pense que si tu mélanges sérieux et humour, tu as plus d'impact sur l'auditeur car cela te permet d'étaler une palette d'émotions plus large ( c'est beau ce que j'ai dit là , mais c'est trop tard je viens de déposer le copyright !)Des mecs comme desproges ou coluche avaient bien compris tout ça, et ça manque ( pas cule) à l'heure actuelle ....

Quand on écoute votre musique, on voit clairement que vous avez fait mûrir votre groupe dans l'underground et la rue. A plusieurs moments vous exprimez votre colère et mécontentement en menaçant "de faire parler les poings" notamment dans vos chansons où vous fustigez certains de vos collègues qui vous ont planté des couteaux dans le dos. Est-ce que cette forme de violence est quelque chose que vous avez hérité de votre passé punk, du temps où les différends se réglaient à la régulière et non derrière un clavier ?
- PASKISS : Bin là, soyons sérieux un moment, bon le passé dans la rue, les bars, etc. OK, mais je crois que simplement quand tu es ce que j'appelle un homme ou une femme, tu règles à un moment les choses par les poings, ça ne sert à rien de discuter dans le vide, faut trancher dans le vif du sujet, pour ça rien de tel qu'une bonne baston à un contre un et tous les coups sont permis !

AC/JC : Le mot punk n'est pas vraiment approprié. Dans les années 80 il y avait des punks, des hardos (et ça ne faisait pas toujours bon ménage), des cats, des skins, des new waves, des rockabs et tout ce petit monde-là réglait ses problèmes plus ou moins à la régulière dans la rue. C'était un peu l'ambiance des guerriers de la nuit. Après ça n'allait pas plus loin, entendez par là que personne ne cramait de bagnole, ça passait rarement à la TV et on ne remettait pas en cause l'éducation des parents. Les bastons les plus violentes étaient dans les baloches du samedi soir où ça se réglait à coup de manche de pioche, voire même au fusil de chasse si le perdant était de mauvaise foi.
Et crois-moi les mecs étaient loin d'être des keupons . Il est vrai que maintenant tout se balance sur internet que ce soit sur les blogs, les forums, via les portables. Personne ne sait qui a dit quoi mais tout le monde est au courant. Après on s'embarque dans des conversations vides de sens qui seraient vite réglées si les mecs habitaient dans la même rue.

PASKISS : De toute façon la baston, ce n'est pas de la violence, c'est un mode d'expression, donc n'hésitez pas à vous exprimer avec vos poings, perdant ou vainqueur, vous vous sentirez vivants ! Oubliez le sport, le footing et les légumes, la baston c'est bon pour la ligne .

AC/JC : 5 fruits et légumes par jour : une pêche, une prune, une patate, une avoine (ça marche aussi avec des céréales) en pleine poire ha ha ha ! keskechuidrôle

PASKISS : C'est bien vrai ça, comme le disait la mère Denis !!

Les concerts semblent être une dominante dans l'univers de Zebarges. Vous avez une anecdote originale qui vous serait arrivée un soir de concert ?
- AC/JC : Se taper par exemple 800 bornes aller retour (Troyes/Calais) pour jouer dans un rade où il n'y avait personne, et quand je dis personne, c'est-à-dire que même le barman et les 2 clients qu'il y avait sortaient dehors pour fumer une clope. Eh bien dans ces moments-là faut vraiment avoir les burnes bien accrochées.

- PASKISS : Et à côté de ça, Zebarges faisait son deuxième ou troisième concert en 2002, après notre prestation, les groupes avaient un peu peur de jouer après nous, suite à la réaction énorme du public, alors que nous avions (à réaction) qu'une démo en poche, on s'est retrouvé à signer des autographes comme des putains de rockstars, à répondre des interviews , à recevoir des tournées de bières à n'en plus finir !!

Il y a une reprise de Motörhead. Lemmy... un dieu ?
- AC/JC : Il y a juste à écouter le son de ma basse pour s'apercevoir que Motörhead m'a marqué, Cliff Burton aussi (écoutez "Anesthesia Pulling Teeth" sur "Kill'em all" si ce n'est pas déjà fait) et je rajouterai une bonne louche de No Means No qui est à la base du concept de Zebarges.

PASKISS : Ni dieu, ni maître, gars ! Et Lemmy est l'incarnation du vrai rocker, aussi apprécié chez les métalleux que chez les punks, c'est un monument, le jour où on le perdra, c'est une page musicale qui sera tournée !

Dans vos albums vous insérez régulièrement des dialogues venant de films. Le dernier étant Spinal Tap. Vous êtes cinéphiles ?
- PASKISS : Alors là c'est le bassiste qui va être content car je ne suis pas cinéphile mais ambidextre des 2 pieds ce qui m'aide à avancer dans mes aventures musicales (comprenne qui pourra !)

- AC/JC : Bon revenons à des choses sérieuses. Oui, il est vrai que ma culture cinématographique est très développée et en épate plus d'un. Rassurez-vous j'ai une vieille paire de chaussures à mes pieds. Certains textes de PASKISS me font penser à des films que j'ai vus. Je lui soumets l'idée et si ça lui plaît, on balance. Mes goûts vont de La Septième Compagnie à Martyr en passant par Apocalypse Now, Le Bon, La Brute et Le Truand et j'en passe encore et des meilleurs .

Avez-vous pour volonté de rester dans l'UG ou serait-il possible un jour de vous voir à Taratata ou sur Tracks par exemple ?
- AC/JC : Tracks on a déjà essayé vu que l'on leur a envoyé un CD ("Too big for love"). Ils ne nous ont jamais répondu. Faut dire qu'en matière de communication on est pas au top, il est vrai, disons-le. Après soyons clairs, Zebarges a son style de musique et tient à le garder et si des gros labels s'intéressent à nous, ou que des émissions TV musicales comme Taratata rentrent en contact avec nous pour nous faire jouer, ça ne me pose aucun problème. Ce qui m'emmerderait c'est que je me mette à composer des titres plus softs afin de courber l'échine pour satisfaire un public plus large. J'ai vu des idoles tomber et je sais que d'un point de vue de fan le mal que ça fait.

- PASKISS : Bon je vais jouer les blasés, là ! Zebarges est déjà passé dans la boîte à images, le premier clip sur FR3, une apparition dans le reportage sur le festoche de Fisme (Underground Investigation que nous saluons) dans les infos régionales de nouveau sur FR3. Également sur Canal 32, la TV locale, une mini interview et des titres live. Qui l'eut cru, l'aura un jour cuite !!!

Zebarges a t'il des limites autres que celle du bon gout ?
- PASKISS : Non ! question suivante ..

- AC/JC : Oui mais non !!

- PASKISS : Ou non mais oui , enfin peut être , si je peux m'exprimer ainsi , d'un avis tranché ( comme le jambon chez le boucher ) .

Que trouvez-vous de pas drôle dans le métal ou le punk ?
A- C/JC : Ouarf ouarf ouarf !! excuse-moi je suis en train de regarder "le meilleur du rire de l'éclate à s'éclater les burnes dans un étau". Comme quoi je me contredis, il y a des choses drôles de nos jours. Alors c'est quoi la question ? Ah oui, je répondrai le sérieux .

- PASKISS : Ouais, ceux qui s'y croient de trop dans le métal et les discours politiques dans le punk.

Dans le livret vous remerciez beaucoup, beaucoup de webzines. Est-ce que ces derniers ont été toujours très cool avec vous et que pensez-vous des webzines par rapport aux magasines de papier d'antan ?
- PASKISS : Oui, on remercie tous ceux qui nous ont chroniqués, même les mauvaises chroniques, ou ceux qui sont passés à côté de notre musique. Bon les webzines, après je t'avouerai que je vais lire la chronique de Zebarges et c'est tout. Un fanzine papier ou un mag, là oui je vais le lire en entier ou presque car je peux le lire au choix, aux chiottes, au lit, au taf, en conduisant, dans le bain, en mangeant, etc. Et le plaisir de la découverte de la chronique dans un fanzine papier est décuplé car bien souvent c'est un numéro par an, à part quelques exceptions comme Jean d'In Extremis qui sort des numéros tous les deux mois (je te dis pas le taf de dingues, rien que pour ça il a bien le droit de dire que ma voix est à chier ! ha ha ! salut Jean).

- AC/JC : Voilà c'est ça, la souplesse d'utilisation. Tu t'imagines te balader avec ton portable jusqu'aux chiottes ou faire un trou dans ta chaise pour faire popo ou caca pendant que tu lis. Bon, il y a quand même des avantages pour les webzines c'est la rapidité de l'info des sorties ou des concerts. Enfin oui mais non mais quand même que c'est vraiment pas une réponse intéressante mais trop tard tu l'as lue.

Il doit y avoir forcément un concert que vous vous vantez d'avoir vu auprès de vos jeunes fans. Quel concert qui vous a tatoué des souvenirs pour toujours ?
- PASKISS : En fait c'est Thierry, mon cousin qui fait le label "Nuclear Gaichal Recordings" (Tortura énorme thrash d'Amérique du Sud, Xanadoo thrash mortel de Singapour, etc.) qui racontait souvent que je l'ai emmené en Vendée à l'âge de 12 ans pour voir Massacra, Crusher, etc.! Bisous à la famille et aux potes, cousin ! Sinon se retrouver devant la scène pour Vulcain/Motörhead au Plan à Ris-Orangis, c'était le pied ! The Cramps à Paris, bah y en tellement !

- AC/JC : Je me rappelle d'une personne qui se vantait d'avoir vu Slayer au Graspop avec Dave Lombardo qui était revenu derrière les fûts, de là je lui ai dit que je les avait vus au "Clash of the Titans" avec Megadeth, Suicidal Tendencies et Testament en 1990 (petite anecdote, j'étais à l'armée à cette époque, service obligatoire ou la taule, et j'ai déserté 3 jours pour aller voir ce concert) ainsi qu'à la tournée de "Season of the abyss". Comme parfois il est bon d'être plus vieux que les autres.

Le dernier mot est pour vous, bien que je sente qu'on va le regetter.
- AC/JC : Ça tombe bien que ça se termine car Questions pour un Champion ne va pas tarder à commencer sur ce merci, bisous tout le monde et à la prochaine. T'oublies pas de fermer la porte à clef avant de partir et tu fais attention que le chat ne se sauve pas.

- PASKISS : Merci à toi gars, grâce à toi, les métalleux, et punks vont oublier le broutôle death, le sympho chanteuse pouêt pouêt, les groupes anarcho/ gauchos qui font la révolution derrière leur clavier, pour que vive le vlobeurghhh ! Restez barges ou crevez !!!!