News Vs-webzine.com 21/09/2005 @ 05h05

METALLICA jouera les guests dans un épidose de la prochaine saison des SIMPSON. Des photos de l'enregistrement sont disponibles ici: http://www.metallica.com/index.asp?1=1&item=12585 (Wasted_Time)


Auteur
Commentaire
apophis
Membre enregistré
Posté le: 21/09/2005 à 07h59 - (22237)
exellent. ma serie animée preferée et le groupe qui m'a fait decouvrir le metal. que demander de plus.

deadline
Membre enregistré
Posté le: 21/09/2005 à 10h34 - (22247)
ben une bière et un donuts !!

apophis
Membre enregistré
Posté le: 21/09/2005 à 10h47 - (22248)
haaaaan donuts <<<< avec voix homer

crawlingchaos
Membre enregistré
Posté le: 21/09/2005 à 11h06 - (22258)
Mouais, faut voir ce que ca va donner...
Mais putain sur les photos du lien, Ulrich ressemble à un vieux sexagénaire! tooo!

nepenthes
Membre enregistré
Posté le: 21/09/2005 à 11h23 - (22265)
Mais c'est ce qu'il est non ? Enfin presque...

deadline
Membre enregistré
Posté le: 21/09/2005 à 11h43 - (22268)
>Crawlingchaos
un vieux sex à quoi ???

apophis
Membre enregistré
Posté le: 21/09/2005 à 11h46 - (22271)
en general les "guest" dans les simpson (pas de S c'est un nom de famile grose faute de frape sur le site de metallica) font souvent de l'auto derision.

Hardt
Membre enregistré
Posté le: 21/09/2005 à 11h54 - (22272)
Sauf qu'en Anglais, on peut mettre un S aux noms de famille quand on parle de plusieurs membres: les Simpson en français = The Simpsons en anglais.

C'est d'ailleurs marqué au générique si je ne m'abuse.


crawlingchaos
Membre enregistré
Posté le: 21/09/2005 à 12h49 - (22279)
@ deadline: un sex qui sert plus à rien!

FLL
Invité

Posté le: 21/09/2005 à 13h06 - (22283)
mdr apophis qui ramene sa science pour rien... en effet y' as bien un S.

http://www.thesimpsons.com/

wasted_time
Membre enregistré
Posté le: 21/09/2005 à 13h11 - (22284)
il n'y a pas de S dans l'adaptation française!
"Les Simpson"

deadline
Membre enregistré
Posté le: 21/09/2005 à 13h15 - (22286)
ah ok crawlingchaos ! ;-)

sinon il y a bien un S à la fin du nom...!!!
(on se croirait presque sur la news d'un groupe bien connu)

wasted_time
Membre enregistré
Posté le: 21/09/2005 à 13h50 - (22290)
il n'y a pas de S en français bordel!

http://images-eu.amazon.com/images/P/B00008NEQ2.08.LZZZZZZZ.jpg

darkclown
Membre enregistré
Posté le: 21/09/2005 à 14h03 - (22292)
Effectivement y a pas de S en français wasted_time.

Comme l'ecrit su bien Hardt :

au générique en anglais, c'est "The Simpsons"
au générique en français, c'est "The Simpson"

Juste une règle de grammaire qui diverge...

darkclown
Membre enregistré
Posté le: 21/09/2005 à 14h04 - (22294)
Oops..."Les Simpson" en français et non "the Simpson"

FLL
Invité

Posté le: 21/09/2005 à 14h09 - (22295)
votre mauvaise foi vous amene a la deraison (c' est typique chez les religieux a defaut de foi, on est de mauvaise foi). pas de S au nom propre en français oui, mais en americain non.

apophis:
"(pas de S c'est un nom de famile grose faute de frape sur le site de metallica)"

metallica c' est bien americain a se que je sache. vous avez crus que metallica avais piquer le S a apophis pour l' empecher d' ecrire "grosse" correctement ou quoi ?

Berry_Bourrin
Membre enregistré
Posté le: 21/09/2005 à 14h13 - (22297)
On devrait censurer tout ça j'dis...

FLL
Invité

Posté le: 21/09/2005 à 14h15 - (22299)
au générique en anglais, c'est "The Simpsons"
au générique en français, c'est "The Simpson"

en français "the" n' existe pas, c' est donc canal qui fait une faute depuis des années sur le generique.

au lieu d' ecrire "les simpson" en français ils ecrivent "the simpson", le "the" n' as rien a faire ici, on est en france, vive la france, la france aux français !!

antifun
Invité

Posté le: 21/09/2005 à 14h16 - (22300)
excellente nouvelle !!

c'est génial le retour des dieux METALLICA !!!

incipid satan !!!

fsa
Invité

Posté le: 21/09/2005 à 18h09 - (22341)
la version française des simpsons est pathétique, une des pires doublures jamais entendues

alex666i
Membre enregistré
Posté le: 21/09/2005 à 21h06 - (22360)
mdr!!!
pour la derniere fois "les simpson"
t'a pas suivi fsa!

Morbid Tankard
Membre enregistré
Posté le: 21/09/2005 à 23h09 - (22374)
A quand Metallica avec Patrick Sébastien ? Pour bientôt, je pense...

Bertrand
Membre enregistré
Posté le: 22/09/2005 à 14h24 - (22457)
Y'a un vieil épisode où Nelson parlait de "Metallicaca" à Bart :)
Bref... j'ai hâte d'entendre les voix françaises de METALLICA (hum...). Je crois que je materai cet épisode en V.O plutôt !

Ajouter un commentaire


Enregistrement Connexion

Niveau de modération : Commentaires limités aux utilisateurs enregistrés

Ce commentaire est soumis à la lecture et à l'approbation des modérateurs. S'il ne suit pas les règles suivantes : Pas de pub, pas de lien web, pas d'annonces de concerts, il ne sera pas retenu. Plus d'infos


Proposez News | VS Story | F.A.Q. | Contact | Signaler un Bug | VS Recrute | Mentions Légales | VS-webzine.com

eXTReMe Tracker