News Vs-webzine.com 21/06/2009 @ 00h52

Communiqué du groupe de myspacecore BETRAYING THE MARTYRS: "Bonjour, En tant que groupe de métal chrétien nous aimerions nous prononcer au sujet du CNI et des déclarations de Gonzague de Chantérac à l'encontre du Hellfest. Mettre des bâtons dans les roues de l'organisation du Hellfest est bel et bien la pire des choses à faire. La religion chrétienne est hélas aujourd'hui vue par beaucoup comme l'incarnation du dogme, de la censure et de l'intolérance. Ceci est la raison pour laquelle beaucoup de groupes de Metal jugent bon de la critiquer et d'avoir des paroles très vindicatives à son égard. Les paroles, les artwork montrent que peu de ces gens connaissent réellement la foi et les valeurs chrétiennes et se basent sur des clichés d'une époque révolue. Mais en même temps les critiques, à l'encontre du Hellfest et de la communauté Metal, réalisées par le CNI indique une toute aussi grande méconnaissance de la part de ses dirigeants sur ce mouvement musical et culturel. S'opposer au Hellfest via les critiques effectuées dans le communiqué de la CNI, relayées ensuite sur le web ne ferait que donner raison au stéréotype d'une religion intolérante et castratrice. Les insultes envers le Christ ne seraient plus juste chantées en rythme mais hurlées avec le coeur, avec une foi réelle dans la haine qui n'existait pas auparavant. Des groupes de Metal chrétiens sont à l'affiche cette année au Hellfest, pourquoi ne pas en profiter pour aller les soutenir et faire connaissance avec les festivaliers ?
De même, le Hellfest se doit d'être ouvert et d'apprécier ce genre d'action, qui bien que fortement maladroite et hors sujet pointe aussi les clichés inhérents à la communauté Métal. Pourquoi ne pas en profiter pour montrer que ce ne sont effectivement que des clichés et que le Metal n'est pas un réservoir de haine antireligieuse. Faites tomber les clichés, les stéréotypes de deux côtés. Prenez soin de vous, bonne chance aux festivaliers :)".
(Swervdriver)


Auteur
Commentaire
Mike litoris
Invité
IP:79.91.66.161
Posté le: 21/06/2009 à 01h42 - (219442)
Ok pour Betraying ce sont des taffioles....mais cet avatar là, avec le pape et la svastika, c'est pas un peu too much ? Je suis athée, mais quand même...on tire un peu sur l'ambulance là...

Shake The World
Membre enregistré
Posté le: 21/06/2009 à 01h47 - (219443)
BTM cherche à ce faire des potes ?

Bon, vu que tout le monde est au Hellfest, je pense qu'on aura le droit qu'a 20 coms :D

torquemada
Invité
IP:193.253.141.64
Posté le: 21/06/2009 à 01h52 - (219444)
Quel besoin de publier ça, surtout avec une photo aussi crétine ? On est dans la bêtise absolue.

sylvain
Membre enregistré
Posté le: 21/06/2009 à 01h58 - (219445)
Pourquoi cette image, franchement je ne vois pas le rapport. Dhabitude j'aime bien le délire "Stephane Guillon de VS" mais là c'est naze !

sylvain
Membre enregistré
Posté le: 21/06/2009 à 02h00 - (219446)
Je vois que t'as changé l'image !
T'assume pas en plus :)

swervedriver
Membre enregistré
Posté le: 21/06/2009 à 02h06 - (219447)
je suis un pd j'ai peur des represailles du clergé

sylvain
Membre enregistré
Posté le: 21/06/2009 à 02h10 - (219448)
Bah je vois ça ! Tu me déçois beaucoup

swervedriver
Membre enregistré
Posté le: 21/06/2009 à 02h12 - (219449)
désolé sylvain
on ne peut pas rire de tout avec tout le monde mais ratzinger est un gros faf

DIEU
Invité
IP:86.218.96.116<
Posté le: 21/06/2009 à 02h16 - (219450)
Moi même si je n'ai pas été choqué par la photo précédente, c'était juste pas drôle en fait (on peut rire de tout,certes pas avec n'importe qui, mais encore faut il que ce soit sujet/vocation à rire)

Ce qui est drôle par contre c'est BTM ! Un groupe qui se croit assez légitime pour donner des leçons de vie à son "public".
Quelle stratégie marketing pitoyable le trip chrétien !

Vraiment le mèche core est une vague encore pire que celle du néo !

Solo Necrozis
Membre enregistré
Posté le: 21/06/2009 à 02h39 - (219451)
P'tain mais quel culot franchement.

Le truc qui me fait chier dedans c'est cet air de "on a tout pigé, z'avez qu'à faire tout comme on vous dis et c'est okay".Je suis convaincu que ce genre de déclaration inutile et qui conduira forcément à une (grosse?) polémique est faite juste dans le but de faire parler d'eux. Le "christian metal" en plus d'être antithétique est dépassé depuis belle lurette là où il est né, et c'est maintenant qu'il nous arrive ici.

catheryn
Invité
IP:89.2.85.108
Posté le: 21/06/2009 à 02h39 - (219452)
Lol voter pour post ofense ? faut pas rêver! :p

www.myspace.com/postoffense

juionfds
Invité
IP:193.253.141.93
Posté le: 21/06/2009 à 02h48 - (219454)
vous etes chiant à lire ce week end! c'est rajouté!

bigxtra
Membre enregistré
Posté le: 21/06/2009 à 02h51 - (219457)
Autant je peux pas blairer ce genre de groupes et leur discours, autant les insultes gratuites (et homophobes), c'était inutile.

M'enfin, c'est cool, ça va me permettre de lâcher le fond de ma pensée : ça fait un moment que je constate une baisse de qualité dans les news, et surtout dans le ton dans lequel elles sont rédigées. Mais les tiennes, de news, swervedriver, putain, c'est vraiment de la merde. Aussi bien sur le fond que sur la forme. T'apportes rien de bien à ce site, alors arrête de newser par pitié.

swervedriver
Membre enregistré
Posté le: 21/06/2009 à 02h57 - (219458)
je newse si je veux bigxtra
je fais pas ça pour te faire plaisir
cela dit lache toi

Newser débile
Invité
IP:81.57.215.119<
Posté le: 21/06/2009 à 03h22 - (219460)
"bonjour, je suis sois disant un newseur qui se dit impartiale mais qui a comme son avatar un QI d'huitre asséché, je balances des info qui plombe en me prennant pour un intelligent je suis je suis....SWERVEDRIVEEEEER"

dans le genre news a chier, faut avouer tu t'es surpasser....si ils veulent faire passer un message, ok, c'est leur probleme au moins ils disent un truc....bref, ça reste de ton niveau, m'étonne pas...

gothenburg
Membre enregistré
Posté le: 21/06/2009 à 04h28 - (219461)
MOi je suis daccord pour dire que SWERDRIVER t'es un mec immature, et qu'il vaudrait mieux pour le bien de tous que tu te barres du site, parce que soit t'es con donc c'ets pas de ta faute, ou alors soit t'es con mais pas au point de penser ce que t'écris mais tu le fais par sens de la provoquation. Mais dans les deux cas, tu sers a rien.

Siegfried (pas c...
Invité
IP:212.62.158.142
Posté le: 21/06/2009 à 04h28 - (219462)
Aujourd'hui , Comment donner de l'importance à un groupe de merde ? par Swervedriver.

apophis
Membre enregistré
Posté le: 21/06/2009 à 08h00 - (219463)
+1 avec siegfried, des detracteur du HF et du metal il y en aura tout le temps...news sans interet...propos du posteur de la news au meme niveau.

Shitdriver
Invité
IP:86.193.203.70<
Posté le: 21/06/2009 à 08h48 - (219466)
Didier Morville = parasite à éliminer

Swervedriver = même combat

Bon Dimanche

capello
Invité
IP:79.94.177.14
Posté le: 21/06/2009 à 09h02 - (219468)
Putain les gars, l' orthographe bordel.

Shooter
Invité
IP:81.51.91.196
Posté le: 21/06/2009 à 09h17 - (219469)
Non, moi j'aime bien tes news Swervedriver, elles m'amusent.
Quant a BTM, hahaha putain mais, comment on peut être autant démago.....

Yohm
Invité
IP:80.9.68.189
Posté le: 21/06/2009 à 09h21 - (219470)
Bon:

1) Foutez lui la paix à Swervedriver, si il doit se faire engueuler autant qu'il se fasse engueuler par les mecs qui font le site.

2) Swervedriver, t'es pas non plus obligé de te la jouer "Je suis franc donc ma franchise justifie le mauvais goût puisque je le dis franchement". L'avatar du pape c'est inutile.
Et laisse tomber les analyses socio-politiques, on est sur un forum de musique et comme on l'a déjà vu ici même, parler de son point de vue comme tu le fais c'est la première chose à faire pour foutre le bordel.

3) Je ne vois pas ce que cette news a de choquant. Je ne vois pas non plus où est la leçon de vie. Et je trouve que cette news joue parfaitement son rôle dans les news de Vs. C'est en chiant constamment à la gueule du mouvement Chrétien qu'on a fini par nous prendre pour des débiles obtus.

4) Je suis pas modérateur? Affirmatif! Et quoi d'autre? No comment...

Uekte
Membre enregistré
Posté le: 21/06/2009 à 09h41 - (219471)
Et pendant ce temps-là le Padre Bob va militer pour qu'on ait des messes au HELLFEST! Et plus de groupes anti-chrétiens, bien sûr.





Non ce n'est pas une blague.

Diluded
Invité
IP:88.174.204.201
Posté le: 21/06/2009 à 09h43 - (219472)
Merci à ce groupe de génie de nous éclairer, putain comment on a survécu jusqu'ici?

Connard le cyniq...
Invité
IP:86.209.49.227<
Posté le: 21/06/2009 à 09h47 - (219473)
A Swervedriver, voici une citation célèbre d'un nabot qui te va a ravir: "Casse toi pauv'con".

RegisRobertMan
Invité
IP:90.26.60.54
Posté le: 21/06/2009 à 10h04 - (219476)
Moi j'adore Swervedriver ( plus que louksor meme )

philcore
Invité
IP:78.236.220.6
Posté le: 21/06/2009 à 10h07 - (219477)
on est tous avec toi swervdriver, continue... qu'ils aillent tous se torcher les autres!!!

Jean
Membre enregistré
Posté le: 21/06/2009 à 10h32 - (219481)
> le Metal n'est pas un réservoir de haine
> antireligieuse
Pas de la haine c'est faire montre de trop d'intérêt mais de la provocation et ça sera toujours avec un grand plaisir :)

C'est bourré d'homophobes ici :(

Eldready
Invité
IP:86.220.154.160
Posté le: 21/06/2009 à 10h32 - (219482)
"Quelle stratégie marketing pitoyable le trip chrétien !"

Et le trip satanique ? Et le trip "on est les plus haineux" (pour ne citer aucun groupe)
Peut être que ce discours fait dans la démagogie mais on en sait rien, alors fermons nos gueules à ce sujet.
Ensuite, le groupe sait très bien que MUSICALEMENT, il n'est peu voir pas du tout apprécié sur ce webzine...et si j'ose dire, ils ne convertirons personne.
Le groupe appelle à la tolérance, c'est un mot que peu d'entre ceux qui ont postés ont l'air de connaitre ou de comprendre...alors ok, ça fera peut être pas avancé le bordel mais au moins il y a un parti pris, une tentative pour faire passer un message (qui, on le sait, risque de passer inaperçu...les abrutis extrémistes religieux continuerons à l'être, ça ne fait aucun doute)

Dittohead
Invité
IP:90.31.160.176<
Posté le: 21/06/2009 à 10h43 - (219484)
swervdriver: il y en a marre de tes news, sincèrement moi je viens sur ce site pour la musique par pour de la politico-religion mais a chaque news c'est burzum, etc... si c'était une fois par-ci par-là ok, mais avec toi y que ca...
Ensuite quand on poste ce genre de truc faut pas s'étonner que les coms partent en vrille...


Dungorpat
Membre enregistré
Posté le: 21/06/2009 à 11h00 - (219486)
Concernant le fond de la news, Swervdriver n'y est pour rien, ce sont les BETRAYING qui abordent la religion, pas lui.

Et même si effectivement VS est un site orienté musique, on ne peut non plus faire l'impasse sur les news ayant un rapport à la religion, quand c'est justifié, le métal en ayant fait un de ses fonds de commerce depuis toujours.

fuckingot666
Membre enregistré
Posté le: 21/06/2009 à 11h15 - (219487)
mais qu'est ce qu'on en a à foutre de tout ca...
On est sur un webzine de metal , je comprend même pas comment on peut parler de Betraying mes couilles...

Uekte
Membre enregistré
Posté le: 21/06/2009 à 11h17 - (219488)
De toute façon, mes amis, la critique de ce message est bien simple; z'avez vu de quel groupe il s'agit? Bon, ok.

Alors comment ne pas rire à ce qui finit le-dit message "Faites tomber les clichés, les stéréotypes"

Tout est dit.

.
Invité
IP:114.48.50.24
Posté le: 21/06/2009 à 11h20 - (219489)
swervedriver est plutot marrant,

apres sur le contenu de ces news ba voila on aime ou on aime pas son style...

pour en revenir a BTM, j'adore que l'on me fasse la lecon , surtout par une bande de jeunes prepubaire qui font du meche core et qui malgres qu'ils n'ont rien sorti niveau musicale pense qu'ils sont des stars...

Donc BTM vous qui malgres votre cote chretien(cretin? facile j'avoue) et votre jeune age et votre discographie aussi large que le QI de la nouvelle blonde de secret story, vous permetez de faire un appel a la tolerance...

Sa me laisse de marbre, enfin la tolerance c'est bien connue c'est une des vertues de la religion chretienne, euh combien y a t'il eu de croisade au nom de jesus? combien de mort? desole je n'ai jamais foutu un pied au cate donc... a aussi je donnerai juste un nim qui incarne a lui tout seul la tolerance chretienne lol

BILL DONAHUE

Bing
Invité
IP:82.124.139.213
Posté le: 21/06/2009 à 11h34 - (219492)
C'est bien c'est que tout les réactions de rageux et de haine débile ne fait que grandir le propos du mec de départ anti hellfest.

Pour une fois qu'on a un message construit et diplomatique on lui chie à la gueule. (Prouvant que les critiques de bases qu'on est bien des gros psychopathes surviolent, haineux, sataniste, viol, fétus tout ça)

BTM aurait du l'écrire et le filer à Gojira tient l'a on aurait rien dit.

Diluded
Invité
IP:82.123.16.219<
Posté le: 21/06/2009 à 11h34 - (219493)
En fait je suis sur que c'est des news truquées ces conneries, juste pour faire monter l'audimat et permettre a ceux qui sont pas au Hellfest de se defouler:)

Worthless
Membre enregistré
Posté le: 21/06/2009 à 11h40 - (219494)
Je me fous de la news. En revance ce qui m'intéresse, c'est le nom de la nana sur l'avatar de Gothenburg...

Seb
Invité
IP:90.47.95.79
Posté le: 21/06/2009 à 11h57 - (219497)
Merci de ne pas donner trop d'importance à Gonzague de monmiraille...ce genre de propos fait caisse de résonnance et donne un semblant de crédit à ce type.
Mais bonne tentative (une de plus) d'éssayer de créer un peu de buzz pour faire parler de son groupe.

Tof L'Animal
Invité
IP:90.30.213.178<
Posté le: 21/06/2009 à 12h52 - (219504)
Dégagez putains de cathos !!!

kill2this
Membre enregistré
Posté le: 21/06/2009 à 12h59 - (219509)
swervdriver le retour :-)
je suis arrivé trop tard pour la photo de cette news, j'aurai bien voulu voir ca
...je me demande ce qu'en pense Ghaal de tout ca ;-)

(aucun rapport je sais)

gothenburg
Membre enregistré
Posté le: 21/06/2009 à 13h00 - (219510)
@ Worthless: 1; Elle est quebécoise, 2; Son prénom c'est dominique, 3; non elle n'a pas fait de porno

Saru
Invité
IP:82.229.117.207
Posté le: 21/06/2009 à 13h05 - (219513)
Tain c'est vrai que Swervdriver c'est quand même un putain d'immature... C'pour ça que j'adore ce qu'il fait =p

Quand au message en lui-même, merde, pour une fois que BTM raconte pas QUE des conneries... Soyez cool.

pedroabsinthe
Membre enregistré
Posté le: 21/06/2009 à 13h14 - (219516)
Je ne connais absolument pas ce groupe, j'en ai rien à foutre, il ne m'intéresse pas... Mais ça me fait marrer que des gens qui le déteste viscéralement aillent perdre leur temps sur leur myspace pour ensuite pouvoir leur chier dessus sur VS (ou autre). Après on s'étonne que ce genre de groupe ait 5000 visites par jour sur leur site.

@ . : Il faudrait penser à arrêter les amalgames. Les croisades, ça date de plusieurs siècles, et à cette époque la tolérance était loin d'être le maitre mot de la chrétienté.
Et en ce qui concerne Donahue, le christianisme en France est bien loin des idées de ces intégristes américains (qui sont d'ailleurs bien plus basés sur l'interprétation au 1er degré de l'Ancien Testament que sur le Nouveau... Donc ils sont pas très chrétiens en fait). Qu'on n'essaye pas de me faire croire que le christianisme exerce un quelconque pouvoir en France. Ici les gens vivent leur foi dans leur coin, sans vraiment faire chier le monde (à part quelques groupes d'extrêmistes très minoritaires).

Je tiens à préciser que je ne suis absolument pas chrétien.

FAAB
Invité
IP:82.231.52.45
Posté le: 21/06/2009 à 13h34 - (219519)
putain lâchez nous avec ce groupe bordel!!!! sans dec là c'est même plus marrant, on s'en bat les couilles de leur avis, c'est un webzine ici, pas un boudoir ni un "pleurnichoir" lol


mettez plutot des news sur des trucs un peu plus important plutot que de nous noyer dans des puérilité comme ça...

A
Invité
IP:86.212.180.196
Posté le: 21/06/2009 à 14h09 - (219524)
surtout que au final la religion, a juste été crée en guise de machine a peur ou raison de vivre pour les plus pauvres, c'est a la limite un scandale que les gens soient toujours aussi cons pour suivre ca.
Et mettre une croix a l'envers sur un CD, c'est pas dénigrer ces gens croyant, c'est leur mettre leur connerie sous le nez, comme tu ferais sentir a un chien son caca. C'est juste ed la moquerie, mais on a bien compris que faire genre catho c'était la mode en ce moment ds les nouvelles vagues metal, donc bon, faut attende 3 mois avant qu'ils prennent possession des abysses.

Youpimatin
Membre enregistré
Posté le: 21/06/2009 à 14h29 - (219527)
Mais on leur a rien demander aux BTM, ils veulent jouer au Hellfest l'année prochaine ou quoi ? Léches boules va !

Zen
Membre enregistré
Posté le: 21/06/2009 à 14h45 - (219529)

Vous avez rien compris, l'important c'est l'avatar de Gothenburg.

@Gothenburg, je reste sur ma faim là. C'est tout ?




Alain Frost
Membre enregistré
Posté le: 21/06/2009 à 14h53 - (219531)
Yohm: +1000!
Heureusement qu'il y a quelques commentaires constructifs...

Le communiqué de BTM s'adresse avant tout au CNI et à Gonzague De Ladroitedécomplexée qui vomit son idéologie catho tradi sur son blog et s'en prend donc tout naturellement au Hellfest avec quelques raccourcis plutôt saisissants. BTM prend le parti des metalleux contre la franche intégriste de l'Eglise en insistant entre autre sur le fait qu'il faut arréter de tout prendre au 1er degré. Je ne vois vraiment pas où est le problème...

Je ne connait pas le groupe, je ne prend pas sa défense par principe mais seulement parceque certaines réactions assez primaires dans les com sont assez affligeantes.

haash
Invité
IP:82.233.69.81
Posté le: 21/06/2009 à 15h27 - (219536)
on a retrouvé faith +1 wooooooooooooooh

gaspode
Membre enregistré
Posté le: 21/06/2009 à 15h36 - (219539)
@Alain Frost : Le problème est que c'est pas spécialement utile... c'est juge un peu démago et facile. N'importe quel metaleux pseudo intello ferait de même pour se rendre intéressant.

Maintenant, la news est la, et elle a ça place ici. Mise à part l'image du pape, retirée, y a pas de soucis. BTM essaient de se rendre intéressant, et puis c'est tout. Tant mieux pour eux, bonne chance à eux.

Alain Frost
Membre enregistré
Posté le: 21/06/2009 à 18h24 - (219558)
L'utilité du message j'en suis pas persuadé non plus, ce que je veux dire c'est qu'il ne s'adresse pas aux metalleux mais au CNI, comme une sorte de mise au point vis à vis de ceux qui appellent à censurer le Hellfest.
Qu'ils prennent position vis à vis de ça pourquoi pas? Au pire c'est inutile, je ne vois donc pas en quoi ça nous dérange. Hurler à la démagogie ma semble être de la critique facile et systématique pour chier à la gueule du groupe par plaisir.
C'est peut être de la merde (probablement même) mais là n'est pas le problême.


Alain Frost
Membre enregistré
Posté le: 21/06/2009 à 18h26 - (219560)
Bref, mais c'est pas grave hein....

Xenu
Invité
IP:79.91.29.90
Posté le: 21/06/2009 à 21h05 - (219573)
Faut que ce metal chrétien joue où il se sent bien: si l'intolérance et la connerie généralisée règnent dans certains festivals faut laisser tomber, et ne pas faire les "je porte ma croix avec mon groupe ouiouin".

gothenburg
Membre enregistré
Posté le: 21/06/2009 à 22h49 - (219587)
@ A:

aussi con pour suivre quoi exactement?

Tu sais pas ce qu'est une regligion donc tais toi s'il te plait. Tu dire que les gens sont con de suivre "ça" quand tu sauras ce que "ça" signifie, merci.

gothenburg
Membre enregistré
Posté le: 21/06/2009 à 22h51 - (219589)
@ Zen: ouais mec, j'ai envie qu'elle reste ma playmate à moi, sinon c'est pas drôle, bon deuxieme indice:

4; Mini Moi.

Si quelqu'un trouve c'est qui la meuf de mon avatar qu'il m'envoie un MP :)

drunkazfuk
Membre enregistré
Posté le: 22/06/2009 à 14h34 - (219671)
Et Guy Lux dans tout ça ?

anto
Invité
IP:153.2.246.31
Posté le: 22/06/2009 à 14h53 - (219675)
Non mais de quoi j'me mèle!
Faisez gaffe -> cédékrétiens

Hihi
Invité
IP:193.23.227.1
Posté le: 22/06/2009 à 15h21 - (219680)
Tain j'en chialerais presque tellement c'est beau.

Pago
Invité
IP:79.82.164.63
Posté le: 22/06/2009 à 17h26 - (219717)
@anto: non !!! cédéchristians

YaDuJoR
Membre enregistré
Posté le: 22/06/2009 à 18h45 - (219748)
"Mais les tiennes, de news, swervedriver, putain, c'est vraiment de la merde. Aussi bien sur le fond que sur la forme. T'apportes rien de bien à ce site, alors arrête de newser par pitié."

+1...

Et puis les gens qui croient faire de la provoc' en insultant les chrétiens, faut arrêter un peu... Insulter les juifs ou les musulmans, là vous aurez des vrais emmerdes.
Ca se la joue provoc' mais ça va pas bien loin...

trashercorpse
Membre enregistré
Posté le: 23/06/2009 à 14h25 - (219988)
Eh ben SwervDriver, t'a plein d'amis dit donc !!! :D continue comme ça, moi t news je les trouve bien fun ( et les photos qui vont avec aussi ) ...
En ce qui concerne l'importance du message de BTM -> vraiment peu ...

Low
Invité
IP:93.23.117.144<
Posté le: 14/04/2010 à 22h03 - (277976)
C'est incroyables le manque d'intelligence que l'on peut voir...
BTM est un groupe de metal chrétien certe et ils ont bien raison de s'afficher une image chrétienne plutot que comme d'autre groupe "sataniques" qui ne disent que de la "merdes" dans leur textes.
Ils sont jeunes, ils font de la musique avec des paroles chrétienne ET ALORS ???
Eux au moins ils soutiennent des associations et ne disent pas des choses inutiles !
Réfléchissez avant de parler car comme ça vous vous ridiculisaient fortement.

Ajouter un commentaire


Enregistrement Connexion

Niveau de modération : Commentaires limités aux utilisateurs enregistrés

Ce commentaire est soumis à la lecture et à l'approbation des modérateurs. S'il ne suit pas les règles suivantes : Pas de pub, pas de lien web, pas d'annonces de concerts, il ne sera pas retenu. Plus d'infos


Proposez News | VS Story | F.A.Q. | Contact | Signaler un Bug | VS Recrute | Mentions Légales | VS-webzine.com

eXTReMe Tracker
  • RECHERCHE



  • RECHERCHE PAR JOUR


    • Saisir une DATE
      (format AAAA-MM-JJ)