Cela peut paraître banal ou anodin pour les metalleux occidentaux que nous sommes, mais pour les orientaux, cela s'apparente presque à un acte de bravoure qu'il se doit d'être salué : le groupe ORPHANEDLAND (Metal Progressif - Israël) est en couverture du dernier numéro de Divan, un magazine Rock/Metal iranien. S'affranchissant des incessants conflits politico-religieux, le magazine propose ainsi une interview du chanteur du groupe, Kobi Farhi, n'occultant aucun sujet, de la musique à la religion. Plus d'info » (en VO) : ici (..::Ju::..)
Plus qu'à sortir mon dictionnaire persan-français / français-persan, et on est bon...
nicolassly Membre enregistré
Posté le: 30/11/2010 à 04h47 - (321883)
Moi j'ai sorti mon chat et mon tapis, mais ils ne m'ont pas aidé. Blague à part, preuve en est que le metal est plus ouvert que certaines religions... Remarquez on s'en rend compte avant chaque Hellfest!
reichorgasm Membre enregistré
Posté le: 30/11/2010 à 06h17 - (321885)
merde c'est en hebreux....
s Invité IP:78.242.222.48<
Posté le: 30/11/2010 à 07h36 - (321887)
rien à faire de la religion.
s Invité IP:78.242.222.48<
Posté le: 30/11/2010 à 07h37 - (321888)
ridicules
kryon Membre enregistré
Posté le: 30/11/2010 à 07h46 - (321889)
Shalom.
Ahmadinejad Invité IP:88.162.206.11<
Posté le: 30/11/2010 à 08h19 - (321893)
Énorme ! Je vois d'ici les mollahs s'étrangler et les ultra-orthodoxes pester... De toute façon Israël et l'Iran nous sont toujours présentés négativement. Leurs gouvernements sont peut être à chier (et pas qu'un peu), mais les gens sont supers en très grande majorité... Et ça démontre bien que le Métal s'affranchit de toute cette merde politico-religieuse, et je suis désolé de le dire sur un site de Métal noir, trve et obscure ;-) : c'est BEAU !
Ander Invité IP:90.0.206.128
Posté le: 30/11/2010 à 08h37 - (321894)
sur un site de Métal noir, trve et obscure ;-) : c'est BEAU !
Tu "parles" bien de VS?!
lagargouille Membre enregistré
Posté le: 30/11/2010 à 09h33 - (321903)
la barre d'outils google traduit presque toutes les langues.
V Redenvarg Membre enregistré
Posté le: 30/11/2010 à 09h34 - (321904)
C'est vrai que VS, c'est un webzine de trends...
... La preuve ! J'y vais tous les jours !
Dantes Invité IP:91.150.5.2
Posté le: 30/11/2010 à 09h47 - (321906)
Respect ! Quand on pense à ce que les metalleux Persans doivent endurer sous le joug des Mollhas, je me dis que c'est bien courageux cette initiative ! (Bon le trip abrahamique du chanteur je m'en fiche un peu mais dans l'absolu, je respectequand meme un peu...)
piem Membre enregistré
Posté le: 30/11/2010 à 10h01 - (321911)
L'info c'est surtout qu'il existe un magazine rock/métal iranien !!!
cyril_glaume Membre enregistré
Posté le: 30/11/2010 à 10h50 - (321926)
@piem: en effet ! J'aurais pas misé gros là-dessus !
Jus de cadavre Membre enregistré
Posté le: 30/11/2010 à 11h53 - (321939)
Maintenant on attend qu'un mag metal israelien fasse de même avec un groupe arabe :)
hammerbattalion Membre enregistré
Posté le: 30/11/2010 à 12h12 - (321943)
la vraie révolution, çà serait que tous ces mecs arrêtent de nous gonfler avec la religion, on entend parler que de çà.
Destruktor Avenger Membre enregistré
Posté le: 30/11/2010 à 12h48 - (321952)
vivement leur split
Mr Perfect Invité IP:80.93.91.90
Posté le: 30/11/2010 à 12h55 - (321953)
Un mag' Iranien ou Israelien ??? pkwa c'est écrit en Hébreu et pas en arabe si c'est tiré d'un mag Iranien ?? Je doute fort que chez les mollah un tel magasine existe, ni même qu'ils autorisent le moindre magasine musical.
Je casse un peut le truc mais je crois qu'il y à erreur
ollo-san Membre enregistré
Posté le: 30/11/2010 à 13h12 - (321959)
@ Mr Perfect: le lien donné par Vs est un article d'un journal Israëlien relatant tout ça! Apparemment ça fait pas mal de bruit en Israël.
Ce magazine existe vraiment!
Vivement le split, mais qu'est ce qu'il ne faut pas entendre pfff
Rockoholic Membre enregistré
Posté le: 30/11/2010 à 16h29 - (321988)
Très bien.
Le domaine artistique au sens large a de sacré défauts mas il peut tous les avoir si il compense avec ce genre d'atouts.
Ca changera rien mais si pour une fois ça peut donner une autre image de pays qui existent en dehors de ce que raconte les jounaux ou la télé, c'est très bien.
Mais j'avoue un magazine rock/metal iranien je tombe de haut!
Sargon Membre enregistré
Posté le: 30/11/2010 à 20h42 - (322031)
@Mr Perfect: Pour info, en Iran, ils parlent Persan (ou Farsi) et pas arabe.
BC-A Membre enregistré
Posté le: 30/11/2010 à 20h44 - (322032)
Mr Perfect: Le magazine n'est pas écrit en Hébreu. Je suppose que c'est en Farsi...
gratin dauphinois Invité IP:90.41.203.44
Posté le: 30/11/2010 à 21h19 - (322037)
@ander : ben ouais mec ce webzine pousse assez loin l'art noir et misanthropique sous la pleine lune. Que veux - tu y faire hein, franchement?
Bon sinon sympa cette itw, j'avais vu un truc sur un groupe de death metal à Téhéran sur youtube alors pourquoi pas un mag métal?
Zadig Membre enregistré
Posté le: 30/11/2010 à 22h17 - (322039)
Pourquoi mon commentaire a été supprimé? Vive la censure quand on défend hypocritement la liberté d'expression sur Vs !
مح... Invité IP:212.227.119.50
Posté le: 30/11/2010 à 22h18 - (322040)
Et le mois prochain : Absurd.
XXXRASHXXX Membre enregistré
Posté le: 01/12/2010 à 11h41 - (322119)
Les préjugés... Ce sont des démons intérieurs que nous devront tous combattre un jour ou l'autre si on veux enfin vivre en homme libre.
J'ai jamais trouvé d'obligations à faire entrer dans le même creuset, religion, culture, ADN et musique.
Alors pourquoi faire semblant de croire que tout est lié? Hum?
Niveau de modération : Commentaires limités aux utilisateurs enregistrés
Ce commentaire est soumis à la lecture et à l'approbation des modérateurs.
S'il ne suit pas les règles suivantes : Pas de pub, pas de lien web, pas d'annonces de concerts, il ne sera pas retenu. Plus d'infos