News Vs-webzine.com 12/07/2008 @ 13h02

Après la douche de BEHEMOTH au Metal Camp, c'est une violente tempête qui s'est abattue cette nuit sur le site espagnol du festival MONSTERS OF ROCK. Un spectateur a été hospitalisé pour une blessure légère suite à la chute d'une planche métallique et les concerts ont dû être interrompus. L'orga évalue actuellement si les concerts du jour vont pouvoir avoir lieu, notamment celui de MAIDEN. (Prince de Lu)


Auteur
Commentaire
sinister 13
Invité
IP:86.66.162.225<
Posté le: 12/07/2008 à 17h16 - (155071)
chacun son tour alors ?

guite
Membre enregistré
Posté le: 13/07/2008 à 00h19 - (155113)
Traduction du communiqué de presse du festival :

"En raison de dommages causés par la tempête hier dans les structures et l'équipement dans l'enceinte du festival, nous ne sommes pas en mesure de garantir la sécurité des personnes et la réalisation du spectacle, le festival metalway est donc suspendu.

Dans une semaine à compter d'aujourd'hui, commencera le remboursement du montant des bilets dans les points de vente où ils ont été acquis. Les personnes ayant acheté des billets sur Internet devront se mettre en contact par téléphone avec leur fournisseur. Le remboursement des billets achetés sur le lieu du concert aura lieu au Lineacero-Daily Price de Saragosse (C/ San Miguel, 20)."

Resh
Membre enregistré
Posté le: 13/07/2008 à 02h41 - (155116)
Ouuah la vache c'est dur pour eux :s
La roue tourne on dirait...

Prince de Lu
Membre enregistré
Posté le: 13/07/2008 à 10h50 - (155131)
@guite, attention, tu ne parles pas du même festival. Il y a deux fest en Saragosse (?!) au même moment et MAIDEN devait jouer dans les deux, à savoir le Monsters of Rock et le Metalway Festival.

Quoi qu'il en soit, les deux fests sont annulés à cause de la tempête. Le matos de MAIDEN étant en transit à ce moment, il n'a pas été touché et leur tournée n'est pas compromise.

Paulo
Membre enregistré
Posté le: 13/07/2008 à 21h52 - (155215)
en fait a bien dire c'est le meme festival sauf que un jour il s'appele monsters of rock et le jour suivant metalway mais il était sur le meme site

Ajouter un commentaire

Pseudo :
Enregistrement Connexion






Niveau de modération : Commentaires non modérés par l'administration du site

Ce commentaire est soumis à la lecture et à l'approbation des modérateurs. S'il ne suit pas les règles suivantes : Pas de pub, pas de lien web, pas d'annonces de concerts, il ne sera pas retenu. Plus d'infos


Proposez News | VS Story | F.A.Q. | Contact | Signaler un Bug | VS Recrute | Mentions Légales | VS-webzine.com

eXTReMe Tracker
  • RECHERCHE



  • RECHERCHE PAR JOUR


    • Saisir une DATE
      (format AAAA-MM-JJ)