Severine - EMP / HOLY RECORDS par VSGREG - 3419 lectures
Interview de Séverine de EMP/Holy Records
Quelle est ta réaction face à de tels propos ?
Bonjour Greg.
Que dire par rapport à de tels propos… Pousser les gens à télécharger, que ce soit nos artistes ou d'autres artistes issus d'autres labels revient à dire que le mot d'ordre est de tuer les artistes. Il faudrait arrêter de croire qu'il existe de nombreux artistes qui s'en sortent avec le téléchargement même si celui-ci est légal et payant. Les groupes sont actuellement plus dans l'optique du hobby qu'ils tentent de gérer sans pour autant s'obliger à investir des sommes colossales pour exister (bosser à côté pour pouvoir s'offrir une production à la hauteur, faire un concert non défrayé pour le plaisir de jouer, etc.). Si toutes ces personnes aux propos destructeurs se retrouvaient à ne plus être payées pour leur travail, car leur activité devenait gratuite sur le simple fait du modernisme, je pense que leur discours serait tout autre. Nous ne pouvons pas cautionner ce genre d'attaque gratuite et pathétique qui fait preuve d'un irrespect total envers les artistes.
Il a également été reproché à Holy Records d'imposer un montant minimum pour commander. Peux-tu en dire plus ?
Certes nous imposons un minimum de commande comme tout le monde ou presque. En tant que société, nous nous devons de respecter un minimum de rentabilité. Un minimum est bien le terme à utiliser, car de nombreux frais liés à l'achat d'un disque n'échappent pas aux augmentations constantes que nous ne pouvons pas sans cesse répercuter sur les prix de vente. Le prix d'un disque paraît toujours trop cher alors que si nous posions l'addition de tous les frais, je pense que cela en surprendrait plus d'un. Il ne faut pas oublier que nous ne faisons pas partie du musique business à paillettes, à faire des tirages à 100.000 exemplaires, à faire enregistrer nos groupes dans nos propres studios somptueux, à engranger des subventions réservées à « l'élite » et à nous pavaner dans des émissions de télé déguisés en pingouin de service. Je ne vais pas partir dans le détail des frais humains, de l'emballage, de l'expédition et tutti quanti, car ce n'est pas un sujet très passionnant, mais je pense que tout le monde est à même de comprendre que si tu prends ta voiture 15 fois pour aller faire tes courses cela te reviendra toujours plus cher que de la prendre une seule fois et d'en profiter pour rassembler tous tes achats.
Pour revenir au fameux sujet qui a fait débat, où l'on nous reprochait de ne pas pouvoir commander le dernier Argile en raison de ce minimum de commande ; il s'agissait tout simplement d'un oubli au niveau de l'actualisation de notre site. Nous avions fixé un minimum de commande à 13€ par rapport à notre prix de base d'une production Holy Records. Nous avons changé notre prix de base pour nous aligner sur les prix proposés chez EMP (12,99€), mais nous avons oublié d'actualiser ce montant minimum de commande. Il y a de quoi être amère… se faire pourrir pour un malheureux centime.
Certes nous imposons un minimum de commande comme tout le monde ou presque. En tant que société, nous nous devons de respecter un minimum de rentabilité. Un minimum est bien le terme à utiliser, car de nombreux frais liés à l'achat d'un disque n'échappent pas aux augmentations constantes que nous ne pouvons pas sans cesse répercuter sur les prix de vente. Le prix d'un disque paraît toujours trop cher alors que si nous posions l'addition de tous les frais, je pense que cela en surprendrait plus d'un. Il ne faut pas oublier que nous ne faisons pas partie du musique business à paillettes, à faire des tirages à 100.000 exemplaires, à faire enregistrer nos groupes dans nos propres studios somptueux, à engranger des subventions réservées à « l'élite » et à nous pavaner dans des émissions de télé déguisés en pingouin de service. Je ne vais pas partir dans le détail des frais humains, de l'emballage, de l'expédition et tutti quanti, car ce n'est pas un sujet très passionnant, mais je pense que tout le monde est à même de comprendre que si tu prends ta voiture 15 fois pour aller faire tes courses cela te reviendra toujours plus cher que de la prendre une seule fois et d'en profiter pour rassembler tous tes achats.
Pour revenir au fameux sujet qui a fait débat, où l'on nous reprochait de ne pas pouvoir commander le dernier Argile en raison de ce minimum de commande ; il s'agissait tout simplement d'un oubli au niveau de l'actualisation de notre site. Nous avions fixé un minimum de commande à 13€ par rapport à notre prix de base d'une production Holy Records. Nous avons changé notre prix de base pour nous aligner sur les prix proposés chez EMP (12,99€), mais nous avons oublié d'actualiser ce montant minimum de commande. Il y a de quoi être amère… se faire pourrir pour un malheureux centime.
Profitons-en pour faire le point sur Holy Records et EMP.
Débutons par Holy Records. Ma première question est simple : Est-ce que cette nouvelle étiquette signifie la fin annoncée de l'activité d'HOLY Records en tant que label et/ou Mailorder ?
La fin annoncée ??? Info ou intox… Je suis la première concernée sans en être au courant…
L'activité d'Holy Records en tant que label continuera d'exister tant que nous aurons encore la foi et la motivation même s'il est vrai qu'à l'heure actuelle, l'état du marché du disque et l'énergie dépensée par rapport au résultat ne sont pas là pour nous mettre du baume au cœur et nous donner l'envie de déplacer des montagnes. Produire, aujourd'hui, demande une énergie démesurée et un temps précieux sans pouvoir s'assurer une quelconque réussite, si petite soit-elle. Nous avons commencé le label il y a bientôt 18 ans et l'évolution est loin de ressembler à ce que nous aurions espéré. Notre activité est réellement menacée. Aujourd'hui, le simple fait d'acheter une guitare et d'ouvrir un Myspace confère un accès au statut de musicien. C'est très réducteur par rapport à tous les artistes, dignes de ce nom.
Débutons par Holy Records. Ma première question est simple : Est-ce que cette nouvelle étiquette signifie la fin annoncée de l'activité d'HOLY Records en tant que label et/ou Mailorder ?
La fin annoncée ??? Info ou intox… Je suis la première concernée sans en être au courant…
L'activité d'Holy Records en tant que label continuera d'exister tant que nous aurons encore la foi et la motivation même s'il est vrai qu'à l'heure actuelle, l'état du marché du disque et l'énergie dépensée par rapport au résultat ne sont pas là pour nous mettre du baume au cœur et nous donner l'envie de déplacer des montagnes. Produire, aujourd'hui, demande une énergie démesurée et un temps précieux sans pouvoir s'assurer une quelconque réussite, si petite soit-elle. Nous avons commencé le label il y a bientôt 18 ans et l'évolution est loin de ressembler à ce que nous aurions espéré. Notre activité est réellement menacée. Aujourd'hui, le simple fait d'acheter une guitare et d'ouvrir un Myspace confère un accès au statut de musicien. C'est très réducteur par rapport à tous les artistes, dignes de ce nom.
Nous avons sorti Argile et Ufych. Misanthrope est en cours d'enregistrement. Supuration peaufine un nouvel album et d'autres artistes comme Stille Volk, Orakle et Hetic Patterns sont en phase de composition. Pas de nouvelles signatures en perspective, car rien de ce que l'on a reçu pour le moment ne nous a convaincu par rapport à nos envies musicales actuelles.
Holy records pouvait-il survivre sans l'arrivée de l'activité de EMP ?
Holy Records a toujours eu deux activités, la production et la vente par correspondance. La vente par correspondance devenait ingérable par rapport aux nombreuses sorties et à notre impossibilité de développer le merchandising sans être obligé d'investir des sommes inconsidérées. Nous avons donc grâce à cette association pu conserver notre activité de producteur et transférer la vente par correspondance via EMP. Bref, rien ne change sauf que nous pouvons enfin proposer une variété de produits bien au-delà de nos espérances.
Holy Records a toujours eu deux activités, la production et la vente par correspondance. La vente par correspondance devenait ingérable par rapport aux nombreuses sorties et à notre impossibilité de développer le merchandising sans être obligé d'investir des sommes inconsidérées. Nous avons donc grâce à cette association pu conserver notre activité de producteur et transférer la vente par correspondance via EMP. Bref, rien ne change sauf que nous pouvons enfin proposer une variété de produits bien au-delà de nos espérances.
Est-il prévu une fin d'activité "physique" de Holy à la Ferté ?
Je pense que cette question fait référence à la situation géographique, car sinon ma réponse serait redondante par rapport aux précédentes questions et réponses. Nous sommes toujours très attirés par le Sud, mais depuis que nous avons enfin emménagé dans de nouveaux locaux qui nous offrent la possibilité de travailler à la lumière du jour, nous trouvons la vie pas si mal que ça en Seine et Marne. Ce projet est donc reporté puisqu'il ne présente plus aucune urgence.
Je pense que cette question fait référence à la situation géographique, car sinon ma réponse serait redondante par rapport aux précédentes questions et réponses. Nous sommes toujours très attirés par le Sud, mais depuis que nous avons enfin emménagé dans de nouveaux locaux qui nous offrent la possibilité de travailler à la lumière du jour, nous trouvons la vie pas si mal que ça en Seine et Marne. Ce projet est donc reporté puisqu'il ne présente plus aucune urgence.
Des rééditions des premiers Septicflesh, Misanthrope et des Stille Volk (entre autres) sont-elles prévues ?
Oui, ce sont toujours des projets qui nous tiennent à cœur, mais comme nous ne savons pas faire les choses simplement cela prend beaucoup de temps de réunir les masters, de trouver les lecteurs compatibles avec les bandes de l'époque et rechercher des bonus. L'important pour nous est que nous savons que ces projets se réaliseront même si nous ne savons pas quand.
Oui, ce sont toujours des projets qui nous tiennent à cœur, mais comme nous ne savons pas faire les choses simplement cela prend beaucoup de temps de réunir les masters, de trouver les lecteurs compatibles avec les bandes de l'époque et rechercher des bonus. L'important pour nous est que nous savons que ces projets se réaliseront même si nous ne savons pas quand.
Passons à EMP, comment et pour quelles raisons est née l'activité "EMP powered by Holy Records" ?
Nous voulions donner un nouveau départ à notre activité de vente par correspondance, car nous avions l'impression de stagner. Nous voulions proposer beaucoup plus de merchandising et dans toutes les tailles donc comme nous étions déjà en contact avec EMP, nous les avons appelés pour un projet de distribution de leur merchandising de groupes. Ils nous ont tout de suite dit que cela faisait plusieurs mois qu'ils voulaient nous approcher et que l'on devait se rencontrer rapidement. Le rendez-vous a été pris en novembre 2008. Ils sont venus à la Ferté. Au bout d'une heure, on avait l'impression de se connaître depuis des années. Nous avions tous l'intime conviction que nous devions travailler ensemble. Ils nous ont alors exposé leur projet d'ouvrir EMP en France. Quatre mois plus tard et quelques voyages entre Lingen et la Ferté nous commencions cette nouvelle activité. C'est extrêmement grisant de pouvoir rester indépendants tout en ayant une équipe de plus de 200 personnes derrière nous, d'avoir de vrais projets d'avenir auxquels nous n'aurions jamais pu accéder au sein d'une petite structure comme la nôtre. C'est excessivement enrichissant de pouvoir échanger des idées avec nos collègues des autres pays, de travailler avec entre autres l'un des guitaristes fondateurs de Pestilence, le batteur de Nightwish, un membre de The 11th Hour (ex-Gorefest), sans oublier l'équipe du Sweden Rock et beaucoup d'autres venus de milieux différents qui nous apportent également beaucoup par rapport à leurs expériences. Avec Emp nous avons trouvé beaucoup plus qu'un regain d'énergie, c'est presque une seconde famille.
Nous voulions donner un nouveau départ à notre activité de vente par correspondance, car nous avions l'impression de stagner. Nous voulions proposer beaucoup plus de merchandising et dans toutes les tailles donc comme nous étions déjà en contact avec EMP, nous les avons appelés pour un projet de distribution de leur merchandising de groupes. Ils nous ont tout de suite dit que cela faisait plusieurs mois qu'ils voulaient nous approcher et que l'on devait se rencontrer rapidement. Le rendez-vous a été pris en novembre 2008. Ils sont venus à la Ferté. Au bout d'une heure, on avait l'impression de se connaître depuis des années. Nous avions tous l'intime conviction que nous devions travailler ensemble. Ils nous ont alors exposé leur projet d'ouvrir EMP en France. Quatre mois plus tard et quelques voyages entre Lingen et la Ferté nous commencions cette nouvelle activité. C'est extrêmement grisant de pouvoir rester indépendants tout en ayant une équipe de plus de 200 personnes derrière nous, d'avoir de vrais projets d'avenir auxquels nous n'aurions jamais pu accéder au sein d'une petite structure comme la nôtre. C'est excessivement enrichissant de pouvoir échanger des idées avec nos collègues des autres pays, de travailler avec entre autres l'un des guitaristes fondateurs de Pestilence, le batteur de Nightwish, un membre de The 11th Hour (ex-Gorefest), sans oublier l'équipe du Sweden Rock et beaucoup d'autres venus de milieux différents qui nous apportent également beaucoup par rapport à leurs expériences. Avec Emp nous avons trouvé beaucoup plus qu'un regain d'énergie, c'est presque une seconde famille.
On reproche à cette nouvelle activité d'être orientée "d'jeunes, goth, rock" en délaissant le choix important que vous aviez au niveau des disques.
Avez-vous un droit de contrôle ou d'ajout de produit dans le catalogue "EMP powered by Holy Records" ou vous est-il imposé ?
Des reproches et toujours des reproches… N'étant plus bornés au strict milieu du Metal, nous pouvons le comprendre, mais c'est un choix qui correspond à nos goûts personnels. Si nous avions eu les moyens de développer notre catalogue avant, nous l'aurions fait. Nous avons toujours défendu les valeurs du Metal mais le Gothic, le Punk ou encore le Rock ne sont pas des univers incompatibles, bien au contraire.
Certes le catalogue EMP, ne renferme pas actuellement toutes les productions underground que nous pouvions proposer au temps d'Holy records mailorder mais nous y travaillons tout en conservant en mémoire notre expérience passée. Nous n'avons pas envie de reproduire les mêmes erreurs en distribuant des groupes pour des raisons amicales dans le simple but de faire plaisir, de se battre pour proposer des articles et de les retrouver 6 fois moins chers ailleurs. Nous ne devons pas oublier que nous avons une activité commerciale et que si nous voulons faire du social il y a bien d'autres causes honorables à défendre. Il s'en est fallu de peu pour qu'Holy Records mette la clef sous la porte et à ce moment-là on était bien seul face à de nombreux amnésiques. Nous sommes fiers, nous n'éprouvons aucun regret sur notre dévouement passé à la scène Metal et nous comptons bien développer cette dimension underground sur le catalogue EMP. Nous avons la chance de travailler avec des partenaires ouverts et à l'écoute ; donc nous ne nous ferons pas prier pour en profiter. Nous sommes actuellement encore dans une phase de lancement et de nombreux dossiers urgents nous obligent à mettre quelque peu entre parenthèses ce sujet.
Avez-vous un droit de contrôle ou d'ajout de produit dans le catalogue "EMP powered by Holy Records" ou vous est-il imposé ?
Des reproches et toujours des reproches… N'étant plus bornés au strict milieu du Metal, nous pouvons le comprendre, mais c'est un choix qui correspond à nos goûts personnels. Si nous avions eu les moyens de développer notre catalogue avant, nous l'aurions fait. Nous avons toujours défendu les valeurs du Metal mais le Gothic, le Punk ou encore le Rock ne sont pas des univers incompatibles, bien au contraire.
Certes le catalogue EMP, ne renferme pas actuellement toutes les productions underground que nous pouvions proposer au temps d'Holy records mailorder mais nous y travaillons tout en conservant en mémoire notre expérience passée. Nous n'avons pas envie de reproduire les mêmes erreurs en distribuant des groupes pour des raisons amicales dans le simple but de faire plaisir, de se battre pour proposer des articles et de les retrouver 6 fois moins chers ailleurs. Nous ne devons pas oublier que nous avons une activité commerciale et que si nous voulons faire du social il y a bien d'autres causes honorables à défendre. Il s'en est fallu de peu pour qu'Holy Records mette la clef sous la porte et à ce moment-là on était bien seul face à de nombreux amnésiques. Nous sommes fiers, nous n'éprouvons aucun regret sur notre dévouement passé à la scène Metal et nous comptons bien développer cette dimension underground sur le catalogue EMP. Nous avons la chance de travailler avec des partenaires ouverts et à l'écoute ; donc nous ne nous ferons pas prier pour en profiter. Nous sommes actuellement encore dans une phase de lancement et de nombreux dossiers urgents nous obligent à mettre quelque peu entre parenthèses ce sujet.
Quelle est la vie de ma commande si je passe une commande contenant le dernier Argile et 1 Tshirt "Tokio Hotel" sur le site internet de "Emp powered by Holy Records" ?
Toutes les commandes sont traitées et expédiées de notre dépôt unique situé en Allemagne. Même si Argile fait partie du label c'est également une production référencée chez EMP. Pour les délais, je t'aurais répondu 1 mois il y a 10 mois, 10 jours il y a 1 mois, aujourd'hui c'est 7 jours ouvrables et d'ici peu nous passerons à 5 jours. Même si Holy Records fait de la VPC depuis 1992, il a fallu avec EMP changer de transporteur, puis intégrer le programme dans leur système, puis… puis… puis. Si notre chère entreprise française qui répond au nom de La Poste avait des programmes en anglais et des interlocuteurs sachant parler autre chose que le français tout cela aurait été plus rapide. Nous installons EMP en France et nous travaillons constamment sur ce sujet et tant que nous savons que nous pouvons gagner encore des jours nous ne baisserons pas les bras. Nous sommes excessivement exigeants, car fans avant toute chose. Nous non plus nous ne voulons pas attendre notre commande passée chez EMP.
Toutes les commandes sont traitées et expédiées de notre dépôt unique situé en Allemagne. Même si Argile fait partie du label c'est également une production référencée chez EMP. Pour les délais, je t'aurais répondu 1 mois il y a 10 mois, 10 jours il y a 1 mois, aujourd'hui c'est 7 jours ouvrables et d'ici peu nous passerons à 5 jours. Même si Holy Records fait de la VPC depuis 1992, il a fallu avec EMP changer de transporteur, puis intégrer le programme dans leur système, puis… puis… puis. Si notre chère entreprise française qui répond au nom de La Poste avait des programmes en anglais et des interlocuteurs sachant parler autre chose que le français tout cela aurait été plus rapide. Nous installons EMP en France et nous travaillons constamment sur ce sujet et tant que nous savons que nous pouvons gagner encore des jours nous ne baisserons pas les bras. Nous sommes excessivement exigeants, car fans avant toute chose. Nous non plus nous ne voulons pas attendre notre commande passée chez EMP.
Une dernière question, Misanthrope a fêté ses 20 ans d'existence en 2009... et il n’y a rien eu de spécial à cette occasion... pourquoi ?
Le coffret des 20 ans aurait pu être envisageable, mais le groupe était concentré sur la composition d'un nouvel album donc au niveau timing cela n'était pas compatible. Chacun des membres a une activité annexe très prenante et l'éloignement géographique de chacun ne leur permet pas d'envisager une autre solution. Leur volonté est de pouvoir composer dans de bonnes conditions et le plus sereinement possible en se focalisant sur un projet unique pour y attacher la plus grande attention. Il y a eu également, entre-temps, le nouvel album d'Argile avec trois membres de Misanthrope. Misanthrope est un groupe d'artistes underground au sens noble du terme donc il est inutile de se mettre une pression où elle n'est pas nécessaire. Peut-être que Misanthrope marquera ses 23 ans ou une autre date anniversaire, mais seulement si le groupe juge qu'il peut proposer une réalisation à la hauteur de ses exigences et de son respect envers ses fans.
Le coffret des 20 ans aurait pu être envisageable, mais le groupe était concentré sur la composition d'un nouvel album donc au niveau timing cela n'était pas compatible. Chacun des membres a une activité annexe très prenante et l'éloignement géographique de chacun ne leur permet pas d'envisager une autre solution. Leur volonté est de pouvoir composer dans de bonnes conditions et le plus sereinement possible en se focalisant sur un projet unique pour y attacher la plus grande attention. Il y a eu également, entre-temps, le nouvel album d'Argile avec trois membres de Misanthrope. Misanthrope est un groupe d'artistes underground au sens noble du terme donc il est inutile de se mettre une pression où elle n'est pas nécessaire. Peut-être que Misanthrope marquera ses 23 ans ou une autre date anniversaire, mais seulement si le groupe juge qu'il peut proposer une réalisation à la hauteur de ses exigences et de son respect envers ses fans.
As-tu trouvé un nouveau surnom pour ceux qui commandent chez Emp ? Après les HolyManiacs, ce sera quoi ?
J'avoue ne pas m'être penchée sur le sujet, l'idée viendra sûrement avec le temps.
J'avoue ne pas m'être penchée sur le sujet, l'idée viendra sûrement avec le temps.
Commentaire
Aucun commentaire
Proposez News | VS Story | F.A.Q. | Contact | Signaler un Bug | VS Recrute | Mentions Légales | VS-webzine.com
RECHERCHE
RECHERCHE PAR JOUR
-
DERNIERS KOMMENTAIRES