1. Commençons par
l'actualité, KORUM va ouvrir pour Napalm Death à Paris. Comment avez vous obtenu une
telle opportunité ? Que représente ce concert pour toi ?
Et bien c'est simple, nous connaissons relativement bien l'organisateur de la date...on
lui a proposé de participer à la date et il a accepté, rien de magique ou
d'extraordinaire simplement un jeu de relation, je sais que mes propos peuvent être
choquant mais je ne suis pas là pour mentir. Napalm Death, c'est un groupe mythique
c'était un des groupes les plus extrême de sa génération... Je suis assez content de
faire cette date avec eux...un des groupes phares de mes 17ans.
2. Korum joue une musique assez sophistiqué et très
réfléchie, ne trouves tu pas paradoxal de partager cette affiche avec les créateurs du
grind - style presque à l'opposé de la musique de Korum ?
"Harmony Corruption" et "Fear, Emptiness, Despair", ces album de
Napalm Death moi je les aime...Korum n'est affilié à aucune scène...on a joué sur des
plateaux HXC aussi bien que Death, Grind voire même Heavy, nous avons ouvert pour Opeth
aussi bien que pour Vile et Spawn of Possession ou encore The Haunted et Mastodon cette
année : Qualifier la date avec Napalm Death comme paradoxal reviendrait à dire que
toutes nos dates depuis 2 ans l'on été.
3. Peux tu présenter les différents stades de
l'évolutions de Korum à travers les objectifs, les orientations ... de vos débuts
jusqu'a la sortie de ce second album ?
4 ans, c'est assez dure à condenser... Disons que Korum a débuté sur les cendres d'une
formation HXC en 1999, notre premier objectif a été de développer une sorte de
Deathcore efficace.
Puis nous nous avons tenté de rendre plus personnel les compositions par l'ajunction
d'éléments différents venant de nos différents horizons musicaux. Fin 2000, devant le
refus systématique des labels, nous avons enregistré en autoproduction notre premier
album "SON OF THE BREED" puis j'ai personnellement crée le label "SEKHMET
RECORDS"...et puis des concerts et des premières parties de groupes reconnues et HOP
dans la foulée le 2ème Album "NO DOMINION" dont la moitié des titres étaient
déjà composé lors de l'enregistrement du premier album...Voila comment condenser 4 ans
en 10 lignes...
4. Quelles sont les groupes qui vous ont influencé à vos
débuts dans cette voie deathcore, et quels sont ceux qui vous ont influencé (ou dont
vous avez voulu vous rapprocher) par la suite ?
Nous n'avons pas cherché à nous rapprocher de groupes en particulier, disons que c'est
plus une digestion d'influences très diverses...Si des noms de groupes peuvent être
cités je dirai Death, Cannibal Corpse (Période BLEEDING), NEUROSIS et PRIMUS. J'ai
parfois moi même beaucoup de mal à savoir d'où sortent certains de nos
riffs...également au niveau des arrangements et des structures, nos recettes sont très
souvent le fruit de techniques personnels comme la fin d'un riff devenant le début du
riff suivant ou encore les structures en vague avec des riffs en 4 mesures qui
s'autosuffisent...et qui peuvent tourner en boucle...
5. Quel regard portes tu aujourd'hui sur votre premier
album ? Quelle leçon avez vous tiré de cette première expérience studio ?
C'est simple cet album il fallait le faire sinon le groupe serait mort à ce jour...on l'a
fait avec les moyens du bord et des ingés son amateurs...compte tenu des conditions...je
considère qu'il a tenu ses promesses, nous avons pu créer le nom KORUM. Beaucoup de gens
m'ont dit qu'il préférait notre nouvel album...je pense personnellement que si
maintenant il fallait le réenregistrer...il serait du même niveau...des morceaux comme
DYING, TIME HAS COME, SHIVERING, FOLLOW et CIRCLE is CLOSING auraient très bien pu être
sur le 2ème Album...c'est la production et nos tempos trop rapides qui les ont rendu
moins digestes. Cette expérience du 1er album : et bien quant tu n'as que 5 jours pour
tout enregistrer et bien c'est simple tu ne gardes que peu de leçon à part celles
d'avoir plus temps et de moyen pour le prochain avec des ingés son qui comprennent le
métal. Par contre on a énormément appris en enregistrant le nouvel album avec Jean
Jacques Moréac et Arnaud de Symbiosis, nous avons passé 17 jours en Studio et 10 jours
sur le mix...je me suis installé un home studio à la maison permettant désormais de
tout maquetter en numérique et de travailler à l'avance le son que nous voulons et
d'ainsi éviter les vilaines surprises...en sachant exactement ce que tu veux...
6. Quels sont les bénéfices de l'enregistrement avec
Jean Jacques Moréac et Arnaud de Symbiosis ? Auriez vous pu avoir un résultat encore
meilleur ? Avez vous des regrets ?
JJ et Arnaud ont une très grande expérience de l'enregistrement de groupes Métal, ils
ont donné le maximum d'eux même pour nous pousser dans nos retranchements...le résultat
aurait pu être meilleur bien sûr mais nous sommes globalement satisfait. S'il y a des
regrets à y avoir ce serait de ne pas avoir assez maquetté les titres, de ne pas s'être
préparé suffisamment pour contrôler efficacement les temps des morceaux et d'avoir du
à la guitare et à la batterie travailler sur des amplis et fûts de location. Nous
tâcherons de faire encore mieux la prochaine fois même si nous sommes très content du
son de NO DOMINION.
7. Quelles sont les principales différences entre No
Dominion et Son of breed ? Y a t il une continuité ou une évolution dans votre style ?
Au niveau des compositions, pas grand chose a changé...c'est surtout l'interprétation,
des tempos plus posés, des chants épurés et une production claire qui peut donner cette
impression de changement.Mais au final, c'est définitivement une continuité de notre
style...
8. Quels sont les retours que vous avez obtenu avec le
premier album ? Quels objectifs souhaiteriez vous atteindre avec ce nouveau disque ?
"Son of the breed", nous a permis de sortir de l'anonymat et d'amorcer une
dynamique et de faire des concerts, En bref, de partager notre musique ailleurs qu'aux
murs de notre studio de répet. Nous avons eu d'assez bon retours de la presse et nous
commençons à avoir un following sympathique. "No Dominion" est la continuité
de cette dynamique, nous espérons seulement pouvoir continuer notre musique et à la
partager si nous pouvons accélerer cette dynamique et avoir encore de plus gros moyen
pour notre 3ème Album, cela serait l'idéal.
9. il y a ecrit "no drums triggers" sur votre cd
.... c'est une vanne ? ou vous etes des puristes de première ?
Il y en a marre des triggers sur les batteries, il y en a marre de ces sons de
carton pâte de boîte à rythme bontempi...Voila ce que je pense...le trig c'est triché
pour faire moins bien...ils sont où les vrais sons de batterie, la finesse de la peau,
les subtilités de frappe... quant tu trigges tu peux carresser ou marteler c'est la même
chose... donc ce n'est pas une vanne c'est un dégout profond de ce type de materiel qui a
envahit les productions métal depuis de trop nombreuses années, ils tirent les batteurs
vers le bas...en les affranchissant du travail de la frappe et des accoustiques...les
triggers ne sont pas une évolution ils sont une régression...ils sont un paliatif pour
masquer autre chose...
10. Dénonces tu les progrès de la technologie des
dernières années qui permet aujourd'hui à beaucoup de groupe de sortir un album au son
correct?
Non, je ne dénonce que les triggers...par exemple pour la basse ou la guitare, LINE6 et
ses modélisateurs d'amplis numériques c'est génial autant en studio qu'un concert, tu
rentres directement en numérique dans la console avec un minimum de perte avec des
restitutions trés fidèles...mais cela ne dénature pas le jeu et le feeling comme les
triggers...donc je ne déteste pas la technologie je hais les triggers c'est différent.
11. Votre musique semble très calculée et précise. Il y
a t'il une place pour la spontanéité, le feeling ou l'improvisation dans la musique de
KOrUM ?
Je dirai que notre musique est spontanément calculée...nous ne faisons pas une musique
improvisée, par contre les musiques écrites ne veulent pas pour autant dire une absence
de feeling car nous interprétons nos morceaux avec les tripes et l'interprétation peut
varier d'un concert à l'autre. Tiens, je viens de finir un nouveau titre hier, je me suis
vraiment fait plaisir, quand je le joue, j'ai un grand sourire, il m'amuse ce petit
dernier : composer pour moi c'est comme un jeu...comme un puzzle où il faut fabriquer les
pièces manquantes au fur et à mesure et quand je trouve le riff manquant aprés en avoir
essayé et composé une vingtaine et que je le fait tourner dans ma tête pendant des
heures et qu'il me plait toujours...je suis content. Composer pour moi c'est chercher et
découvrir c'est inventer ou retrouver je ne prend la basse que pour composer des trucs,
jouer les morceaux des autres je m'en bat les couilles, j'ai un petit projet solo qui
devrait voir le jour en 2004, un truc instrumental à la con.
12. Allez une question difficile, Korum est signé sur ton
label, Penses-tu que Korum intéresserait d'autres labels ?
Mais non elle est trés simple...KORUM comme tous les groupes du label n'a jamais vraiment
interressé d'autres label... C'est simple...Sekhmet Records est un des seuls label à
signer ce type de formation...mais c'est peut être aussi parce qu'on est trés mauvais...
13. Pourquoi avoir choisi une orientation purement
technical death pour Sekhmet ? Je pense que tu n'ecoutes pas que du death technique,
qu'est ce qui te fait tant "tripper" dans ce style ?
J'aime la surprise et l'imprévisible quand j'écoute un groupe j'aime me dire mais cela
vient d'où ce truc et puis surtout je ne trouvai pas normal que des groupes comme
COPROFAGO et MARTYR soient sans label...c'était une pure injustice...SEKHMET est devenu
petit à petit un repère confidentiel de mélomanes du Death Technique...ce style que
j'aime par sa richesse et sa diversité : une sorte de laboratoire de l'extrême qui
fourmille d'idées et joyaux cachés...putain cela rime en plus...c'est beau j'ai une
petite larme ;-)
14. C'est superbe... je me suis toujours douté que tu
étais un poète, sincèrement, ne crois tu pas que le death technique est surtout un
style élitiste pour musiciens ? Pourrais tu signer autre chose que du technodeath sur
Sekhmet ?
Dire que le technodeath est un style elitiste pour zicos...pour moi c'est une
connerie...c'est un style qui demande de l'attention, ce n'est pas un style stréréotypé
où il est facile de trouver ses repères...c'est un language différent pour chaque
groupe qu'il convient d'apprendre à comprendre...Apprendre à Aimer en quelque sorte...
cela me rappelle un concert d'UZEB (Jazz Fusion Canadien) à la Télé quand j'avais 17ans
je l'avais enregistré sur le magnéto...la première je n'ai rien compris du tout...mais
je me suis dit merde il y a quelque chose là bordel...ils sont tous en trance
devant...alors je me suis tapé la cassette en boucle...et petit à petit le language
employé m'est apparu de plus en compréhensible...je suis un fan d'UZEB...
SEKHMET m'a dit "SEULEMENT TECHNODEATH TU SIGNERAS", je ne saurai aller à
l'encontre de ses directives par crainte d'être la proie de sa colère...
15. S c'est une connerie de dire que le "technodeath
est un style élitiste pour zicos", pourquoi très peu de gens s'intéressent ils à
ce genre de musique, pourquoi les gens qui s'y intéresse sont en bon nombre musiciens
.... et pourquoi il y a t il une espèce de course à la prouesse technique dans ce style
? 
Quelle course à la prouesse ?, je ne vois pas de course dans aucun groupe signé sur
SEKHMET RECORDS...et surtout pas dans KORUM ...pour moi le technodeath c'est plus le
fourre tout des inclassables, des "sans étiquette" qu'autre chose...alors oui
on peut dire que Coprofago ressemble à Messhugah ou que Gory Blister ressemble à
Death...mais ils ont su fusionner leurs influences pour nous présenter quelque chose de
frais...et moi j'aime pas la bouffe faisandée...quand nous composons un titre, on ne se
dit pas "à ouais on va faire un truc super technique...ouais on va épater la
galerie et faire des exercices de style"...on crache nos trippes mec...point
barre...nous nous exprimons avec une digestion de nos influences qui est devenu notre
language...et si à l'arrivée notre language est difficile d'accés ou complexe c'est
comme cela...et c'est tout...de là à dire que nous faisons de la branlette de manche
pour faire les stars...moi cela me met hors de moi...quant je fais un morceau sur la mort
de frère et que l'on me dit que c'est de la musique pour zicos c'est une insulte c'est
nier la raison première pour laquelle je fais de la musique. Dans une langue, il n'y a
pas que 600 mots et 3 constructions de phrase. Et pour parler de technique pure, je trouve
Morbid Angel par exemple 3 fois plus techniquement difficile au niveau des guitares qu'un
Korum ou qu'un Coprofago...idem pour Cannibal des vrais virtuoses aux guitares ces mec
là...Atheist ce n'est pas plus compliqué techniquement qu'un super groupe de Brutal
Death...il faut arrêter de dire n'importe quoi...Atheist avait un language trés trés
particulier avec des influences qui dépassaient le cadre du Métal...voila la
différence...personnellement, je ne viens pas du métal cela ne représente que 15% de ma
discothèque...je suis désolé de m'enerver comme cela mais il faut arrêter de parquer
ces groupes comme des bêtes curieuses dans un zoo désertique...parce que l'on refuse
d'essayer de faire l'effort de les comprendre.
16. Tu n'as pas répondu à une de mes questions,
"pourquoi tres peu de gens s'intéressent ils à ce genre de musique" ? as tu
une explication à cela ?
Le langage...tiens j'ai fait cours pour une fois...
17. Peux tu detailler la ? je ne capte pas ...
Hé bien c'est simple...le language d'Evanescence et plus simple à comprendre que le
language de Messuggah...mélodies et structures faciles...cela ne veut pas dire forcément
dire qu'Evanescence est meilleur ou moins bien...cela s'intégre et se digère plus
vite...c'est pour cela que le terme ellitiste m'énerve...le techno death ce n'est pas
ellitiste bordel...ce n'est pas meilleur ou moins bien qu'autre chose...c'est une façon
différente d'aborder le language musical c'est tout...cela me rappelle quant j'étais
gosse et un mec est venu chez moi il a regardé mes disques et il s'est foutu de ma gueule
putain tu es un naze tu n'as pas un seul disque au TOP 50...
18. OK merci pour tes precisions. Penses tu que la musique
est la reflection de ta personnalité ?
Non, nous ne sommes que des conteurs d'histoires agités...
19. Korum commence à avoir un petit following en france.
Qu'en est il en Europe ?
Pas bien grand je pense...je n'ai pas vraiment l'impression que l'on puisse même à
proprement parler d'un following sur l'hexagone...comme on fait de la musique pour
zicos...personne ne nous comprend ;-) sniff sniff
20. Je trouve tout de même qu'on parle pas mal de Korum
sur Internet principalement et moins dans la presse papier ... as tu une explication à
cela ?
C'était tout à fait normal pour notre premier album...on sortait de nulle part comme un
poil sur la soupe, pour le 2ème c'est complètement différent, nous avons fait les
semaines passées une ITW pour Hard&Heavy et une pour Hard Rock, dans le prochain CD
sampler d'Hard Rock, il y aura également un morceau de KORUM, 5/6 dans Metallian, 8/10
dans Rock&Hard...je ne vois pas ce qu'un groupe de notre envergure peut attendre de
mieux de la part de la presse papier hexagonale.
21. Tu disais tout à l'heure que le "métal cela ne
représente que 15% de ma discothèque". Quels sont les autres styles de musique que
tu ecoutes ? Pourquoi avoir choisi le métal pour t'exprimer dans un groupe ?
Jazz Fusion : Pat Metheny, Jonas Hellborg, Shawn Lane, Stuart Hamm, John Mclaughin,
Maravishnu Orchestra, Shakti, Weather Report, Magma, Steve Swallow etc...
Hxc & Fusion : Fugazi, Rollins Band, Black Flag, Sick of it all, Spermbirds, Neurosis,
Primus, Bad Brains, Living color, Big Black etc...
70s : Hendrix, Iron Butterfly, The Who, Black Sabbath etc...
Blues : Stevie Ray Vaughan, Albert King, Holling Wolf etc...
Le métal, et bien parce que plus je deviens vieux plus je suis énervé...
22. Parlons de quelque chose de plus personnelle. As tu
été confronté à des problemesde racisme dans le metal ? Quelle est ton opinion sur le
public metal en général ?
Moi dans le Métal...c'est simple jamais à part en sur une date de la tournée en
Pologne...qui aurait pu mal finir...c'est vrai que je trouve très navrant que l'image du
métal soit salit par une poignée de nazillards mais en france je n'ai jamais eu de
problème à part une fois à la sortie de la locomotive. Très marrante cette histoire,
je sortais de la loco tranquillement avec des confrères quant je vois une voiture pleine
de racailles qui passe devant et qui commence à insulter tous les métallos qui étaient
devant à coup "sales nazis", "Enculés" etc... Tout à coup ils me
voient "Hey il y a un black" dirent ils éberlués... c'est alors qu'un des
leurs ouvre la fenêtre et essaie de me cracher dessus...le glaviot bien gras est arrivé
à 5 centimètres de mes pompes...comme quoi le racisme c'est vraiment un truc universel.
23. Parlons un peu de Sekhmet, vous changer encore de
distributeur.... vous avez presque fait le tour des distributeurs indépendants francais.
Peux tu expliquer les raisons de ces changements et ce que vous attendez d'underclass ?
Avec Lionel d'Underclass, c'est l'union parfaite, nous travaillons la main dans la main
sur nos nouvelles sorties...aussi bien sur la promotion que sur le "travail" en
magasin...je sais qu'il donne le maximum lui et son équipe pour nos groupes. Pour le Gory
Blister et notre nouvel album....sur la france je trouve que l'on est en train de faire le
maximum en fonction de nos moyens. Si ces releases ne marchent pas ce sera plus du fait
qu'elles n'ont pas plu au public et beaucoup moins causé par des problèmes liés à la
promotion et à la distribution. Je veux ajouter le fait que je ne retire personnellement
aucun bénéfice financier du biais de Sekhmet Records, que le seul objectif financier du
label est d'éviter de perdre de l'argent. Et le passé c'est le passé, je ne tiens pas
à revenir dessus.
24. As tu des autres groupes en tete pour Sekhmet , des
autres sorties de planifiées ?
Rien de planifié pour l'instant, à part le prochain Coprofago en Mars ou Avril
prochain...Peut être d'autres signatures si nous arrivons à rentabiliser nos 2 nouvelles
sorties rapidement...j'ai 3 ou 4 groupes en tête mais pour l'instant nous n'avons pas les
moyens de les sortir tous...
25. Je te remercie pour cette interview, si tu as un
message à faire passé, ne t'en prive pas !
Je vois que les interviews sur VS sont toujours aussi coriaces...avec Tonton la dernière
fois cela avait déjà été trés sport...je n'ai pas de message particulier à faire
passer...
Merci à toi pour cette interview houleuse... ++KRISS