Shaka
interview de DORO |
| Le 10 novembre dernier, Doro, la plus célèbre des chanteuses
d'Outre-Rhin, était de passage à Paris pour un concert mémorable à la Loco. A l'issue
de sa prestation remarquable dans une Loco toute conquise, Doro, douchée et changée, se
prêta gentiment à un petit entretien, pour répondre à quelques questions. Shaka : Qu'est-ce que tu as pensé du concert de ce soir ? Doro : Je suis très contente, le public était fantastique. C'est vraiment un plaisir que de monter sur scène chaque soir et de jouer devant un public, toujours si réceptif, formidable et qui te soutient du début à la fin du show. A la fin, je n'ai même pas envie de partir de la scène, tellement c'est magique. Shaka : Le concert était enregistré, non ? Doro : Oui, car normalement, nous devrions sortir un DVD au printemps, sans doute en avril 2003. Shaka : "Fight" est une chanson qui a été écrite pour Regina Halmich, une championne de boxe. Comment cela s'est-il passé ? Doro : J'étais à un de ses combats et j'ai halluciné, car elle est montée sur le ring sur fond de "All we are", une chanson de WARLOCK ! Je suis allée la voir après le combat et je lui ai dit que j'avais écrit cette chanson. Elle m'a répondu qu'elle était au courant et qu'elle était une grande fan de Heavy Metal. Alors, nous sommes devenues des amies et un jour, elle m'a dit que ce serait vraiment génial si je lui écrivais un hymne. J'avais sous le coude, les démos de "Always live to win" et "Fight" et j'ai pensé que ces titres seraient parfaits pour elle. Je lui ai fait parvenir et elle a tout d'abord choisis "Always live to win", mais plus tard, elle s'est finalement décidée pour "Fight". Shaka : Peux-tu nous raconter ce que tu as fait avec Gina Wild, une star du porno le 26 octobre dernier ? Doro : Nous étions sur la tournée en Russie et j'ai eu cette opportunité de faire un combat de boxe, sur la chaîne allemande RTL, que j'ai dans un premier temps décliné. Au départ, cela devait être Samantha Fox qui devait combattre, mais elle s'est blessée au pied. Mais finalement, j'ai accepté et je suis retournée en Allemagne. J'ai toujours aimé ce sport. Mais, je n'avais que 3 jours pour me préparer. Le combat a été très dur et j'ai perdu, mais c'était vraiment fun et j'aimerais bien retenter l'expérience, mais il faudrait pour cela que j'ai plus de temps pour m'entraîner. Shaka : Tu as travaillé avec beaucoup de musiciens et chanteurs (Udo Dirckshneider, Lemmy, Slash, All Pitrelli, Peter Steele...). Avec qui aimerais-tu travailler dans le futur ? Doro : Hum...cela dépend... Shaka : Pourquoi pas un duo avec Axl Rose sur "Get in the ring" ? Doro : (rires) Il faut qu'une chanson puisse se prêter à une collaboration. Mais j'aimerais beaucoup travailler avec Ronnie James Dio, ce serait vraiment géant. Ou alors, James Hetfield, Glen Danzig... Travailler avec d'autres artistes, cela t'apporte tant de choses. Quand j'ai travaillé avec Udo, j'étais aux USA et j'ai reçu un message à mon hôtel, comme quoi quelqu'un m'appelait d'Allemagne. C'était Udo et il m'a proposé de chanter avec lui sur une chanson pour son dernier album. C'était vraiment une expérience intéressante et enrichissante. Shaka : Quels sont les groupes français que tu connais et apprécies ? Doro : Hum... (visiblement embêtée) Shaka : A part TRUST bien sur. Doro : (rires) J'avoue ne pas connaître beaucoup d'autres groupes français que TRUST. D'ailleurs, j'ai rencontré, il y a peu, Nono et j'aimerais bien travailler dans le futur avec lui. Mais, j'adore vraiment la France, c'est un pays vraiment fantastique où j'aime beaucoup venir. C'est d'ailleurs pour ça que j'ai adapté "Always live to win" en français. Shaka : Alors, quelques mots en français pour conclure ? Doro : Euh... "Beaucoup d'amour" (rires). Et... euh... Shaka : Toujours pour gagner ? Doro : Oui ! (rires) Et... euh... "fantastique", "ton cœur" et euh... bon, tu comprends ce que je veux dire. J'aime beaucoup la langue française, mais je ne la parle pas beaucoup, malheureusement. (rires) P.S. : Merci à Jérome de Metal Zone pour les photos ! |