Sheb interview Wermen de DERANGED
Copyright
V-Solutions.net

DERANGED c'est surement ce qui se fait de mieux en matière d'ultra-brutalité. L'écoute de "Plainfield cemetery", leur dernier méfait me conforte dans cette idée. C'était donc l'occasion rêvée de leur poser quelques questions. C'est Wermen qui s'y colle.

1)Wermen, merci de répondre à mes questions... Alors, quoi de neuf dans la vie de DERANGED depuis la sortie de "Deranged" votre excellent album de 2001 ?
heuuu... Ben ça va, nous avons eu quelques changements de line-up mais on a tout de même réussi à écrire un nouvel album qui vient de sortir. Ecoutez le !

2) Ici a VIOLENT SOLUTIONS, nous sommes plusieurs à penser que cette galette était le meilleur album de brutal death
Deranged2002.jpg (4365 octets) de l'année dernière. Quelles furent les réactions à son propos ?
Les réponses au sujet de cet album ont vraiment été excellentes ! Beaucoup de monde a semblé apprécier ce disque et donc on a vraiment eu un bon paquet de bonnes chroniques. Cependant, je savais que l'on était capable de faire encore mieux et c'est ce que l'on a fait avec "Plainfield cemetery"

3) Est ce que vous avez beaucoup tourné pour assurer la promotion de cet album ?
Non, pas vraiment. En fait, nous avons fait une tournée avec IMMOLATION en mai de l'année dernière et c'est tout. Comme je l'ai dit nous avons eu quelques changements de line-up et on voulait vraiment régler tous ces problèmes avant de reprendre la route. Pas mal de gens nous font la remarque ici ou là mais nous avions un nouveau bassiste-chanteur et on voulait vraiment être sur que ce line-up était viable avant de faire le moindre concert ou quoi que ce soit. Là on revient tout juste d'une tournée en Angleterre et en Irlande avec KREATOR et c'était en fait notre première tournée depuis celle avec IMMOLATION, l'anAée dernière.

4) Parlons maintenat de votre nouvel album "Plainfield cemetery" Est ce qu'il vous arrive de composer pendant les tournées ou alors ne faites vous cela que chez vous, dans votre local de répétition ?
Non, on ne peut pas écrire pendant les tournées, il y a toujours des tonnes de trucs dont nous devons nous occuper, sachant que l'on s'occupe nous même de notre merchandising et que nous sommes nos propres roadies. On prèfère donc composer à la maison.

5) Pour ma part, j'ai trouvé ce nouvel album un peu diffèrent du précédent. Il y a un peu plus de parties plus groovy et mid-tempo qui sont en fait de redoutables pièges où vous faites tomber les auditeurs... Tu en penses quoi ?
Ha ha ha ! Je n'en ai pas la moindre idée, mec ! On a juste composé un bon paquet de nouvelles chansons et on les a enregistrées, c'est aussis simple que ça... On ne s'est pas réuni et on a pas discuté et décidé d'une direction dans laquelle on voulait orienter le groupe. On a composé et enregistré, point-barre.

6) Ca vous prend du temps de composer ? Qui est le compositeur principal ?
Hmmm... c'est assez variable... Ca peut ne nous prendre que quelques heures jusque parfois une semaine entière. pour ce qui est de la composition c'est Johan et moi qui nous en chargons.

7) Pouvez vous nous dire quelques mots sur l'enregistrement de cet album... Etes vous pleinement satisfait du résultat ? Pour ma part, je suis vraiment impressionné par le son de guitare, on peut entendre chaque note et se rendre compte de la précision du travail... Qu'en penses tu ?
Nous avons enregistré cet album au studio Berno qu'on a l'habitude d'utiliser depuis des années et oui je suis vraiment complètement satisfait du résultat... Il y a toujours des petits détails qu'après coup on regrette de ne pas avoir fait diffèremment mais dans l'ensemble je suis satisfait. Le son de guitare est vraiment cool ouais, il n'y en a que deux sur cet album.

8) Vous avez encore changé de chanteur pour cet album... C'est quoi le problème avec vos chanteurs ? C'est si dur
deranged-ratedx.jpg (7942 octets) que ça de bosser avec vous deux, les gars ?
Ouais, c'est vrai, on a encore un nouveau chanteur, son nom est Calle Fäldt et il joue également de la basse. Je ne pense pas qu'il ait été dans aucun groupe dont tu ais pu entendre parler. Hmmm... je ne sais pas c'est quoi le problème avec nos chanteurs.... ha ha ha ! Est ce que c'est difficile de travailler avec nous ? Je ne sais pas, ce n'est pas à nous qu'il faut poser la question !

9) Vous êtes maintenant signès chez Listenable Records. Comment êtes vous rentré en contact avec ce label français ? Pourquoi l'avez vous choisi ? Etes vous satisfait de leur travail ?
heuuu.... Si je me rappelle bien les choses, Listenable m'avait envoyé un fax il y a quelques années me demandant des nouvelles du groupe et à cette époque on cherchait un label. On venait de mettre fin à notre contrat avec Regain records dont on était vraiment pas satisfait. Je leur ai répondu en leur présentant la situation et on a tout naturellement commencé a discuter d'un deal. on avait 5 ou 6 propositions de signature. Listenable n'était pas le plus gros d'entre eux ou quoique ce soit, c'est juste que le courant est très bien passé entre nous. On est très satisfait de leur travail, ce sont plus des fans du groupe qu'un label.

10) Votre nouvel album parle d'un serial-killer... Peux tu en dire plus ?

Il ne faut pas chercher de concept derrière cet album ou ce titre. On ajuste pensé que "Plainfield cemetery" serait un putain de bon titre pour un album alors on l'a pris. Nos paroles ont toujours été de la pure fiction et ça n'a pas vraiment changé avec ce nouvel album

11) Parler de serial killers c'est pas très original, si ?
Heu.... non ! ha ha ha !

12) Quelques mots sur votre cover-art... Je le trouve vraiment pas mal du tout...
En fait au tout début, on voulait utiliser une vraie photo de ce cimetière mais la seule que nous ayons trouvée n'était vraiment pas utilisable alors il a fallu qu'on trouve autre chose. Pourtant, on avait vraiment mis un paquet de gens sur le coup pour trouver une photo de ce putain de cimetière. un de mes amis qui écrit pour Dark side Magazine en Angleterre a même demandé à John Carpenter, ha ha ha ! On voulait juste une photo qui collerait avec le titre et on a trouvé celle là qui est très bien, ouais...

13) 2002 semble vraiment être une excellente année (meilleure que 2001) en matière de deth brutal, avec des excellents albums de NILE, IMMOLATION, HATE ETERNAL, DISGORGE et quelques autres... Qu'est ce que tu en penses ?
Je pense que c'est une très bonne chose. Je n'écoute pas beaucoup de death metal... Je ne sais pas... On répète 5 fois par semaine donc j'ai vraiment ma dose de death metal... ha ha ha ! Mais bon, c'est très cool que le death soit de retour. Je pense que la scène death n'a jamais été aussi extrème et brutale qu'elle ne l'est aujourd'hui et ça c'est très bien... Pour moi le death metal, c'est tout simplement de la brutalité et de la vitesse.

14) Une bonne partie des groupes de death qui sont sur le devant de la scène cette année nous viennent des USA... Ne penses-tu pas que l'Europe est un peu à la bourre cette année et que rares sont les groupes européens à pouvoir suppoorter la comparaison ?
C'est amusant ça... Je parlais de ça il y a quelques temps avec un gars d'un autre magazine et il me disait exactement le contraire... que le très bon death metal venait d'Europe et plus précisèment de Suède en ce moment. Il Pensait probablement à DERANGED, SPAWN OF POSSESSION, INSISION et VISCERAL BLEEDING pour n'en citer que quelques uns... Pour ma part, je ne sais pas... Depuis nos débuts, on s'e
Derangedphoto.jpg (76247 octets)st contenté de jouer la première chose qui nous passait par la tête... c'est tout... ha ha ha !

15) Des projets ?
La routine habituel... Tourner et écrire des nouveaux morceaux...

16) Est ce que vous avez des side-projects ?
Je n'appellerai pas ça un projet parallèle mais Johan et moi jouons dans MURDER CORPORATION depuis maintenant quelques années mais MURDER CORPORATION a splitté ! Johan Anderberg qui s'occupait de la basse et du chant est parti (NDR: ha bon ? le bassiste chanteur s'est barré ? comme c'est étonnant... ;-) ) et on cherchait quelqu'un pour le remplacer et on avait peut être trouver en la personne de Rune de RECLUSION. Rune a quand même une voix très différente de Johan. IL est plus dans le style "brutal thrash" alors qu'avec Johan c'était des growls death furieux.
Le nouveau materiel qu'on avait écrit pour MURDER CORPORATION était assez diffèrent de celui qu'on avait l'habitude d'écrire. On a alors senti que c'était trop diffèrent pour continuer sous le même nom. On a donc formé un nouveau groupe appelé KILLAMAN. Pour plus d'infos: killamannow@hotmail.com

17) Est ce que tu connais et apprècies certains groupes français ?
Heuuu... Trust ?

18) Qu'est ce que tu écoutes en ce moment ?
Un peu de tout... Principalement du rock et du hard rock des seventies... GRAND FUNK RAILROAD, ZAPPA, LYNYRD SKYNYRD. Quoi d'autre ?... Le nouveau QUEENS OF THE STONE AGE est très bien...

19) He bien encore merci... Je vous verrai à Lille en Décembre pour le X-Mas Festival... Un dernier mot...
Merci pour l'interview... Check out the new CD and see you in hell.