VSGreg interview Olavi de AMON AMARTH |
Amon Amarth sort son
troisième album The Crusher sur Metal Blade. Le groupre excelle dans un death metal tres
personnel et intéressant. Il participera au Festival No Mercy, à ne pas rater !!! VS1. Vous
venez de sortir The Crusher. Peux tu présenter ce nouvel album à nos lecteurs ? Olavi Mikkonen : Il s'agit de 8 nouveaux titres et d'une ancienne demo que nous avons ré enregistré (Risen from the sea 2000). Nous n'avons pas vraiment changé notre style, c'est juste du pure Amon Amarth tout au long de l'album. VS2. Votre musique est un death métal avec beaucoup de personnalité. peux tu décrire ta musique ? Olavi Mikkonen : Je ne sais pas trop comment décrire notre musique mais c'est comme tu le dis avec beaucoup de personnalité. Nous n'avons jamais essayé de copier ce qui était à la mode. Nous travaillons beaucoup nos chansons, il ne s'agit pas simpl ![]() VS3. Vous avez enregistré "The Crusher" aux Abyss Studios, qui appartiennent à Peter Tägtgren de HYPOCRISY, mais cette fois ci vous avez produit votre disque. pourquoi avoir réalisé la production vous même ? Olavi Mikkonen : oui, nous avons souhaité enregistré aux Abyss comme pour nos albums précédents. Maintenant nous avons les capacités pour nous produire nous même. Le travail du producteur est de connaître les titres avant que le groupe arrive en studio, de changer les choses dans lesquels il ne croit pas et de venir apporter un son pour la production. Nous n'avons plus besoin de cela. Nous connaissons nos titres mieux que quiconque, et nous ne souhaitions pas que quelqu'un intervienne pour nous dire ce que nous devions faire ou non, ni quel son nous devions avoir pour nos disques. Peter nous a aidé à obtenir le son que nous souhaitions mais toujours sous nos conditions. Ainsi nous avons produit et arrangé notre disque nous même. VS4. Quels sont les différences entre "The Avenger" & "The crusher"? Olavi Mikkonen : Les titres sur Avenger étaient vraiment efficace, mais je pense que nous avons réussi à composer des titres encore plus efficaces pour cet album. La production est encore meilleur. Il n'existe pas une grosse différences entre nos albums, nous n'avons pas commencé à ajouter des voix féminines, ni à jouer du thrash, ni ajouter des claviers. C'est neuf titres que vous n'avez pas entendu avant ! VS5. Continuez vous à ne parler que de la mythologie Viking dans vos paroles ? Olavi Mikkonen : Oui, c'est de cela dont nous parlons VS6. pourquoi ne pas chanter en suédois ? Olavi Mikkonen : Je ne pense pas qu'il serait opportun pour nous de le faire. Tous nos albums sont disponibles en dehors de la Scandinavie. Avoir des paroles en suédois alors que de nombreuses personnes qui achèteraient nos albums n'y comprendraient rien ne semble pas être une bonne idée. Mais pas uniquement pour ceux qui lisent les paroles également pour nous, rédiger des paroles dans un langage que personne ne comprend serait inutile ! évidement, nous,pourrions fournir une traduction dans notre booklet mais je n'aime pas du tout cette idée VS7. Que signifie Amon Amarth ? Olavi Mikkonen : Ce la dépends du sens de ta question. Le nom Amon Amarth provient de la nouvelle de Tolkiens "Lord of the rings" et cela signifie "Mountain of Doom". Mais si tu veux savoir ce qu'Amon Amarth signifie pour nous : il s'agit de jouer ce que nous aimons le plus et prendre le maximum de plaisir. VS8. j'ai vraiment beaucoup aimé "The Crusher". Je décrirais votre musique comme un mélange entre Gardenian & du death metal agressif de Suède. Que penses tu de tous ces groupes de métal suédois comme In flames, Entombed, Dark tranquility or the Haunted ? Olavi Mikkonen : J'aime beaucoup écouté Entombed et The Haunted et leurs derniers album sont très bons. La Suède a beaucoup de bons groupes mais pas uniquement la Suède, il y a de bons groupes partout sur la terre VS9. Vous allez participé au prochain NO MERCY Festival. Etes vous prêt pour cette tournée européenne ? Olavi Mikkonen : Bous sommes toujours prêts pour tourner. Je ne connais pas trop ce festival mais l'affiche regroupe Marduk, Vader, Mortician, God Dethroned, Sinister, Mystic Circle, And Oceans et Bal-sagoth. C'est une affiche impressionnante, et il y a des points positifs et négatifs à ce sujet mais nous verrons bien ce qu'il se passe sur cette tournée VS10. Vous avez enfin trouvé le bon line up pour votre Amon Amarth ? Olavi Mikkonen : Oui, c'est le même line up qui a joué sur Avenger! Je suis sure que maintenant ce line up sera celui qui restera jusqu'à la fin. VS11. un dernier mort pour nos lecteurs français Olavi Mikkonen : Un grand bonjours à tous les French maniacs qui nous encouragent ! |