Avec
la sortie printanière de " Gormageddon ", il me semblait
impardonnable de ne pas donner la parole à Sven, le charismatique chanteur
dABORTED. Bien quil soit flamant le français de Sven est excellent mais comme
ce bon à rien est plus à laise dans la langue de Shakespeare, jai du me
plier à ses exigences de rock star (lol). 
Tonton: Let's start this interview with several
question about the last album. "Goremageddon" is not now for several month. you
get some great reviews all over the world. Do you think you have reach a new step in your
carreer or do you think your label managers have sent a lot of money to get all these
cools feedback ?
Svendometrium: actually we think the 'sexual harassment' tour we sent our drummer out
on has had its effects, he is known to be quite big, ify ou know what i mean. Furthermore
i heard the certain 'latex pants' look we have on our website released some positive
reactions from 'in the closet' crowds, if you know what i mean. Anyways, we're extremely
positively surprised by the killer feedback we have been getting with the album and are
very gratefull to eveyrone who has supported aborted till this day. so like, stop putting
that money away, you fucking french dipshit!
Tonton :I dont know why you have this big
support cause they are bands which deserve this more than you do
Anyway, the
fact is, your drummer didnt have the opportunity to play on this last release. I can
imagine it was very frustrating for the band to deal with that
How did you get in
touch with this crazy fucker called Dirk ?
Svendometrium: i know, we just get this support because we're so handsome, and off
course, not french, haha. Yea, it was quite shitty for Frank he couldn't make the
recordings cause of our gigging schedule he couldn't do the recordings. We got in touch
with Dirk after we had some luxurous times on one of the Listenable gang bang fests and we
hit it off real fast, he's so gentle & funny.
Basicly we knew him from his work on scarve and i knew him cause i did the layout ont he
scarve album, it all started from there, working with Dirk was both an honour &
pleasure.
Tonton: I've noticed a different way to compose
between "Engeneering the dead" and the last album ? You guys sound more raw than
on your previous release ? And the CARCASS influences seems more present ? Is that a
natural process of evolution or wat ? Explain me that... if you can.
Svendometrium: well, basicly we changed alot since engineering, and consciously. We
didn't see the point of rewriting the same album, and we wanted to do something we always
wanted but Niek wasn't open for, so with the new line up, we had the perfect break of
doing so it was quite a risk we took since it is very different from engineering (yet you
hear its still the same band i think) and we didn't know if the crowd would take it,
goremageddon is basicly an album we wrote for ourselves
Tonton : Do you think you could go back to the
early ABORTED style for the next album or do you think you have find your real indentity
with Goremageddon ?
Svendometrium: i think we have found a direction to work in for sure, there is no
telling what the next album will be, we just started messing with some ideas, all i can
tell you is that its going to be extreme as hell, and catchy & diverse
Tonton : It seems CARCASS has actually a huge
influence on the actual scene. Especialy in USA. I think about IMPALED, THE COUNTY MEDICAL
EXAMINER and most of the Razorback records catalog (hey Jill !!!). It seems youve
been contaminated by this fever. In your opinion whats the reason for this CARCASS
revival. Why did it take so long time before people notice CARCASS were the best ?
Svendometrium: because people are stupid, obviously, and i think we always have had
carcass influences in our music, maybe not as apparent as ont he latest release and as on
the bands you mentioned, but it was allways there, just in a lesser extent. But i agree
with you to a certain point that alot of bands seem to be doing it lately, most of them
taking bits from the 'symphonies' era though.
Tonton: Do you think Fre has bring something in
the new ABORTED (except a lot of tattoos). it seems he didn't compose that much for
Goremageddon ?
Svendometrium: Frederic is the bassplayer, and bassplayers are known to be lazy, haha,
but seriously, Fré wrote one song for Goremageddon, and its the first time in history
that an aborted bassplayer wrote a song!
He also brought in alot of ideas and is working on a new song right now as well
Tonton : Well the fact is you had some help
during the writing process. Leon Del Muerte from MURDER CONSTRUCT took a part to compose a
"real shitty" song. Can you explain me how did it happened ?
Svendometrium: well, basicly, we all know this guy has some really bad issues when it
comes to poo. And it takes one to know one, so we joined forces to write the lyrics for
clinical colostomy, you can imagine alot of brown love and dookies surprise came out of
this cooperation and you can practicly smell the gay ass san fransiscan scent off the
song, now if thats not quality brand, i dunno what is
Tonton: well i've got a surprise for you your
friend Leon have a couple of question he wanted to ask you but never did
Svendometrium: oh ok
Here comes the love
Tonton: heres the first one : what it's like
to work lyrically with a god among men like Leon del Muerte ?
Tonton: and the second : which is your favorite: Bud Lite or Coors?
Svendometrium: it feels pretty much like holding a plate up to your ass, being affraid
of you know... he's from san fransisco my favorite is vodka red bull, that beer shit is
overrated
ha ha ha
Tonton: thanx you for this warning. I'm
supposed to meet him in october. I'll put some steel underwear...
Svendometrium: i dunno if steel can help you on that man i mean its leon. In the
professional world they call him 'leona strapon'
Tonton: ha ha ha.
On the back cover of the package of Goremageddon I've noticed a list of famous serial
killer's name. Is that your idea or one of the label ? It reminds me the MACABRE's concept
and by the way what do you think of this band ?
Svendometrium: well, everything that is packaging and concept is from our hands
directly. Yes i know macabre and i like them alot, but i wouldn't compare their approach
to lyrics or their music to aborted in any way. I'm very curious to hear their new album
by the way
Tonton : Well believe me it kills !!!
Dont get it wrong I dont think MACABRE is part of ABORTEDs influences.
MACABRE music is too technical for you
he he he
Svendometrium: yeah, that's true, anything past first grade competence is way out of
our reach
Usually we make up songs of just picking chords from the alphabet. We barely manage, but
it works
Tonton: ha ha ha. Let's talk about the video you
did. Are you happy with this result ? Maybe it's the first time an extreme band isn't that
ridiculous on vidéo. That's unexpecting don't you think ?
Svendometrium: yea i mean, i know we're handsome and extremely stupid, so it had to
come out reallly ridiculousn, but for some reason, the guy who shot the video did it
really good even a bunch of lowlife inbreds like us couldn't mess it up; i mean, trust me
WE DID TRY HARD ENOUGH... but ah well, blame it on the dutch!
And yeah, we're extremely happy with the result, seeing the budget that got into it &
the finalized result, ti's pretty much above our expectations for sure
Tonton : Did you use some stuff of your real
work for the video ? Ive heard youre working as an animal butt-wiper of a
university ? Can you explain us how disgusting is your work and what kindda pleasure
you can find in this job ?
Svendometrium: actually, i can't see how web designer can be mistaken for ass wiper,
even for a dumbshit old french fart like yourself... I know you look and smell like some
overweighted american hot ass, but at least i'd have given you a little more credit. Yes
the whole video was actually shot at my work, and this is no joke, haha! And wiping butts
is not as bad as you make it look, i swear, really!!!
VS : Some people use to say heavyest bands are
also the angryest ? Is that true for Aborted ? The fact music is turning more and more
brutal, does it mean this anger is growing ?
Svendometrium: The anger is most definately growing, from various things basicly, you
know music is the perfect outlet of anger for alot of people its not different for
aborted... All the shit you got going on in your daily life or whatever, you get to
release on stage and in your music, and personally i think it helps alot of people to stay
sane hahaha. And keep in mind, satisfaction is the death of desire.
VS : Brilliant
!!! Seems youve open
one book at least this year
Or maybe you fall asleep on a dictionnary and learn new
words
Anyway tell us about the other bands youre trying to play with
Svendometrium: well, trying is the keyword here, as you must have guessed. I also play
drums in the grindcore bad LENG TCH'E which has 2 albums out on the spew records (italy)
in europe and willowtip in the us ((Link: http://lengtche.deathmetal.be
) hopefully we can bring some carnage to france soon! And finally i also do vocals in
IN-QUest which will be recording a new album this september, you can put in quest as a
somewhat modern mix of meshuggah, brutal death metal and killswitch engage, in flames,
arch enemy, darkane, chimaira, fear factory.
Tonton : Jeeeze sounds interesting. Why
dont you send me this stuff already ?
Svendometrium: because you, sir, are french haha
but seriously, i'll hook you up with the promos, if you'll email me the adress. Sir
Tonton: be sure I will well this talk is almost
done a personal question now : Who's our biggest fan : your mom, your grand ma, your
sister or your girlfriend ?
Svendometrium: i don't have a girlfriend, i don't have a sister, i don't have a
grandma, so i think i'll have to go for my mom by lack of better lol
Tonton: houps sorry to hear that. That's not the
big fan club I was expecting
Svendometrium: yeah i know. Thats when you get when you can barely say your own name
so you decide to play deathmetal where it doesn't matter what the fuck you're grrrring in
the mic
Tonton: Well maybe it's time to give an end to
this interview before you start to telling me love words...
Svendometrium: oh dude don't stop now man
Tonton: Is you have anything to say do it now or
shut up til the next time...
Svendometrium: you just waxed up your exit hole
Svendometrium: and switched mode to inputhole hahaha i think it might be wise if i shut up
now and slip you our drummers phone number
Tonton: ok what would you like me to ask you ?
Svendometrium: nothing really this interview is over, you can go back to molesting
your kids now with your horrible wine hahaha
Tonton: sure but you have to understand me kids
are not that quiet . I have to correct that
Svendometrium: i'm sure hahaha
Tonton: last words ?
Svendometrium: STAY FUCK and everyone send your dogpoo to leon del muerte, P.U. Box
16071 Oakland, CA 94610 U.S.A.
Tonton: Leon 's gonna be happy to read that